英語2　1学期中間

154問 • 2年前

土井雄太

通報

問題一覧

migration

渡り

swallow

ツバメ

prominent

有名な

migratory

定期的に移動する

seasonally

季節ごとに

breed

繁殖する

unsolved

未解決の

seasonal

季節的な

appearance

出現

disappearance

消滅

perplex

混乱させる

aristotle

アリストテレス

philosopher

哲学者

hibernate

冬眠する

mud

泥

nile

ナイル川

medieval

中世の

myth

神話

persist

残存する

geese

ガチョウ

mysteriously

不可解にも

driftwood

流木

detailed

詳細な

attach～to

取り付ける

year after year

毎年毎年

now spring has come

さて、春がやってきます

and we see swallows flying

そして私たちはツバメが飛んでいるのを見かけます

in our cities and towns

私たちの市や町で

some people might not know

知らない人もいるかもしれません

that they have just come back

ツバメは戻ってきたところであることを

from southeast Asian countries

東南アジア諸国から

such as the philippines

フィリピンなどの

one prominent bird behavior is migration

ひとつの有名な鳥の行動が渡りです

and migratory birds seasonally move

そして渡り鳥は季節ごとに移動します

from breeding to wintering grounds.

繁殖地から越冬地へと

Migration was a great unsolved　mystery

渡りは大きな未解決の謎でした

to ancient people

古代人にとって

because the seasonal appearances and disappearances

なぜなら、鳥が季節ごとに現れたり消えたりする

of birds perplexed them

彼らを混乱させたからです

Aristotle, a famous Greek philosopher, believed

アリストテレス、有名なギリシアの哲学者は、信じていました

that small birds like swallows hibernated

ツバメのような小さな鳥は冬眠していると

in trees or mud

木や泥の中で

although he knew cranes moved

彼はツルが移動することを知っていたいたにも関わらず

from Asia to the Nile.

アジアからナイル川へ

In medieval times,

中世には

there were myths about birds

鳥に関する神話がありました

that persisted for centuries,

数世紀にわたって残存した

and one such myth was

そしてそのような神話の1つは～でした

where the barnacle geese came from.

カオジロガンがどこから来るのか

Their breeding grounds

それらの繁殖地は

in the high Arctic

極北にある

were unknown at that time,

当時は知られていませんでした

and the geese appeared mysteriously

そしてそのガンは不思議なことに現れました

each winter.

毎年の冬に

People living then believed

当時の人たちは信じていました

that the geese came from barnacles

ガンはフジツボから生まれると

attached to driftwood

流木に付いていた

or that they were born from trees.

あるいは木から生まれてくると

In modern times

現在

we understand bird migration better

私たちは鳥の渡りをより理解しています

with detailed knowledge about a lot of species'

多くの種の行動について詳しい知識をもって

behavior

しかしながら

we still make surprising discoveries

私たちは今でも驚くべき発見をしているのです

that were once beyond our imagination.

かつては私たちの想像を越えていた

annual

毎年の

himalayas

ヒマラヤ山脈

harsh

厳しい

altitude

標高、高度

updraft

上昇気流

be known for

で知られている

migrate

渡る, 移動する

availability

可能性

abundant

豊富な

Arctic terns are a prominent example of birds

キョクアジサシは、鳥の有名な一例です

that make a long migration.

長い距離を渡る

Their annual round trip

それらの毎年往復する距離は

between the Arctic and the Antarctic

北極と南極の間を

is about 40,000 kilometers on average

平均でおよそ40000キロメートルです

The oldest Arctic tern on record

記録に残っている最高齢のキョクアジサシは

was at least 34 years old,

少なくとも34歳でした

so this bird must have flown a total distance of 1.36million kilometers:

そのためこの鳥は生涯で136万キロメートルの長さを飛んでいたに違いありません

almost 3.6 times as long as the distance

ほぼ3.6倍の距離

between the earth and the moon.

地球から月までの距離

Demoiselle cranes, the smallest species of cranes,

アネハヅル、ツルの中でいちばん小さい種

are known for flying over the Himalayas.

ヒマヤラ山脈を越えることで知られています

When they leave Siberia and Tibet

それらがシベリアやチベットを飛び立つと

they face their harshest test

それらはもっと厳しい試練に直面します

before reaching their destination in India

インドの目的地にたどり着く前に

They wait for a clear day,

それらは晴れた日を待ちます

because they have to fly

なぜならそれは飛ばなければならないからです

to an altitude of 7,000 to 8,000 meters

標高7000メートルから8000メートルを

therefore

そのため

they need an updraft of warm air

それらは暖かな上昇気流を必要とするのです

that can take them to that altitude.

それらをその高さまで連れていくことができる

Why do birds migrate and return every year

なぜ鳥は、毎年渡り、戻るのでしょうか

even though the way is long and dangerous?

その道のりが長く危険であるにもかかわらず

It is a challenging question for scientists,

それは科学者にとって取り組みがいのある疑問です

and one possible answer is food availability.

そして、考えられる答えのひとつは、食糧を確保しやすいことです

Birds need an abundant supply of food

鳥類は、十分な食糧の供給が必要なのです

100

at both breeding sites and wintering sites.

繁殖地でも越冬地でも

engage

engage

政治

政治

化学

化学

情報1

情報1

古文

古文

家庭科

家庭科

ターゲット1学期期末

ターゲット1学期期末

英語（単語）

英語（単語）

保険

保険

家庭科

家庭科

古文

古文

英語（本文）

英語（本文）

情報

情報

政治

政治

英語（並び替え）

英語（並び替え）

ターゲット1学期期末

ターゲット1学期期末

政治2

政治2

英語コミュニケーション

英語コミュニケーション

英コ文

英コ文

英論2 lesson5

英論2 lesson5

準2級単語•文法

準2級単語•文法

準二文法2

準二文法2

化学

化学

政治

政治

古典

古典

家庭科

家庭科

情報

情報

英コミュ（本文）

英コミュ（本文）

英コミュ（単語）

英コミュ（単語）

政経

政経

論表

論表

古文

古文

情報

情報

保険

保険

文法

文法

文法2

文法2

保険

保険

家庭科

家庭科

政経

政経

政経２

政経２

英コ文

英コ文

英コ2

英コ2

英コ

英コ

論表

論表

古文

古文

情報

情報

論表

論表

政治・経済

政治・経済

英コミュ

英コミュ

問題一覧

migration

渡り

swallow

ツバメ

prominent

有名な

migratory

定期的に移動する

seasonally

季節ごとに

breed

繁殖する

unsolved

未解決の

seasonal

季節的な

appearance

出現

disappearance

消滅

perplex

混乱させる

aristotle

アリストテレス

philosopher

哲学者

hibernate

冬眠する

mud

泥

nile

ナイル川

medieval

中世の

myth

神話

persist

残存する

geese

ガチョウ

mysteriously

不可解にも

driftwood

流木

detailed

詳細な

attach～to

取り付ける

year after year

毎年毎年

now spring has come

さて、春がやってきます

and we see swallows flying

そして私たちはツバメが飛んでいるのを見かけます

in our cities and towns

私たちの市や町で

some people might not know

知らない人もいるかもしれません

that they have just come back

ツバメは戻ってきたところであることを

from southeast Asian countries

東南アジア諸国から

such as the philippines

フィリピンなどの

one prominent bird behavior is migration

ひとつの有名な鳥の行動が渡りです

and migratory birds seasonally move

そして渡り鳥は季節ごとに移動します

from breeding to wintering grounds.

繁殖地から越冬地へと

Migration was a great unsolved　mystery

渡りは大きな未解決の謎でした

to ancient people

古代人にとって

because the seasonal appearances and disappearances

なぜなら、鳥が季節ごとに現れたり消えたりする

of birds perplexed them

彼らを混乱させたからです

Aristotle, a famous Greek philosopher, believed

アリストテレス、有名なギリシアの哲学者は、信じていました

that small birds like swallows hibernated

ツバメのような小さな鳥は冬眠していると

in trees or mud

木や泥の中で

although he knew cranes moved

彼はツルが移動することを知っていたいたにも関わらず

from Asia to the Nile.

アジアからナイル川へ

In medieval times,

中世には

there were myths about birds

鳥に関する神話がありました

that persisted for centuries,

数世紀にわたって残存した

and one such myth was

そしてそのような神話の1つは～でした

where the barnacle geese came from.

カオジロガンがどこから来るのか

Their breeding grounds

それらの繁殖地は

in the high Arctic

極北にある

were unknown at that time,

当時は知られていませんでした

and the geese appeared mysteriously

そしてそのガンは不思議なことに現れました

each winter.

毎年の冬に

People living then believed

当時の人たちは信じていました

that the geese came from barnacles

ガンはフジツボから生まれると

attached to driftwood

流木に付いていた

or that they were born from trees.

あるいは木から生まれてくると

In modern times

現在

we understand bird migration better

私たちは鳥の渡りをより理解しています

with detailed knowledge about a lot of species'

多くの種の行動について詳しい知識をもって

behavior

しかしながら

we still make surprising discoveries

私たちは今でも驚くべき発見をしているのです

that were once beyond our imagination.

かつては私たちの想像を越えていた

annual

毎年の

himalayas

ヒマラヤ山脈

harsh

厳しい

altitude

標高、高度

updraft

上昇気流

be known for

で知られている

migrate

渡る, 移動する

availability

可能性

abundant

豊富な

Arctic terns are a prominent example of birds

キョクアジサシは、鳥の有名な一例です

that make a long migration.

長い距離を渡る

Their annual round trip

それらの毎年往復する距離は

between the Arctic and the Antarctic

北極と南極の間を

is about 40,000 kilometers on average

平均でおよそ40000キロメートルです

The oldest Arctic tern on record

記録に残っている最高齢のキョクアジサシは

was at least 34 years old,

少なくとも34歳でした

so this bird must have flown a total distance of 1.36million kilometers:

そのためこの鳥は生涯で136万キロメートルの長さを飛んでいたに違いありません

almost 3.6 times as long as the distance

ほぼ3.6倍の距離

between the earth and the moon.

地球から月までの距離

Demoiselle cranes, the smallest species of cranes,

アネハヅル、ツルの中でいちばん小さい種

are known for flying over the Himalayas.

ヒマヤラ山脈を越えることで知られています

When they leave Siberia and Tibet

それらがシベリアやチベットを飛び立つと

they face their harshest test

それらはもっと厳しい試練に直面します

before reaching their destination in India

インドの目的地にたどり着く前に

They wait for a clear day,

それらは晴れた日を待ちます

because they have to fly

なぜならそれは飛ばなければならないからです

to an altitude of 7,000 to 8,000 meters

標高7000メートルから8000メートルを

therefore

そのため

they need an updraft of warm air

それらは暖かな上昇気流を必要とするのです

that can take them to that altitude.

それらをその高さまで連れていくことができる

Why do birds migrate and return every year

なぜ鳥は、毎年渡り、戻るのでしょうか

even though the way is long and dangerous?

その道のりが長く危険であるにもかかわらず

It is a challenging question for scientists,

それは科学者にとって取り組みがいのある疑問です

and one possible answer is food availability.

そして、考えられる答えのひとつは、食糧を確保しやすいことです

Birds need an abundant supply of food

鳥類は、十分な食糧の供給が必要なのです

100

at both breeding sites and wintering sites.

繁殖地でも越冬地でも

英語2 1学期中間

英語2 1学期中間

英語2　1学期中間

英語2　1学期中間