Speaking 12

100問 • 1年前

ユーザ名非公開

通報

問題一覧

제 휴대폰 다 쓰신 건가요?

Are you done with my phone?

점심 식사 때문에 자리 비우셨어요.

She’s out for lunch.

추위에서 떠나고 싶어.

I want to escape the cold.

언제까지 떠나고 싶다고 말만 할거야?

How long are you going to just talk about leaving?

너 나 놀리니?

Are you mocking me?

와 대박이다.

This is epic.

이 물건은 빼주시겠어요?

Can I take this out?

폭설이 내려요.

It’s snowing heavily.

많은 회사들이 재정 위기를 겪고있어.

Many companies are in financial crisis.

너 다른 사람들한테 너무 공격적이야.

You are so aggressive towards others.

그 식당 폐업했어.

The restaurant went out of business.

너 노래 실력 많이 늘었네.

You got a lot better at singing.

나 재택 근무해.

I work from home.

나 체육관 갈거야.

I’m off to the gym.

나 하루종일 말할 수 있어.

I can go on talking all day.

나 한약 먹고있어.

I’m taking herbal medicine.

10분 뒤에 전화드려도 될까요?

Can I call you back 10 minutes later?

오늘은 반드시 칼퇴한다.

I’m going to get off on time no matter what.

걔한테 말하지 말 걸 그랬어.

I shouldn’t have told her.

난 너한테 마음이 약하잖아.

I have a soft spot for you.

이거 사달라고 졸라야겠다.

I should twist her arm for this.

이거 네 취향에 딱 맞을거야.

This will be right up your alley.

그 과목은 나한테 딱 맞아.

The subject is right up my street.

발품 팔면서 다 알아봤지.

I’ve been trying to find out all about it by doing the legwork.

사내 연애 해봤어.

I have dated at work.

삼겹살은 석쇠에 구워먹는 게 맛있어.

Pork belly is the best when grilled on a gridiron.

어쩌다보니 그렇게 됐어.

One thing leads to another.

어쩌다보나 여기까지 왔네.

I just happened to get here.

이 정도면 본전 뽑고도 남을거야.

You will get your money’s worth from this.

알람을 평소보다 10분 더 일찍으로 맞춰놨어.

I set the alarm 10 minutes earlier than usual.

그게 자꾸 눈에 아른거려.

I can’t stop thinking about it.

삶은 감자는 맛있어.

Boiled potatoes are tasty.

이거 데쳐야 돼?

Does this need to be blanched?

살짝 데친 양배추는 진짜 맛있어.

Cabbage is really tasty slightly blanched.

매운 거 잘 먹어?

Can you handle spicy food?

이거 내가 처리할 수 있어.

I can handle this.

난 알쓰야.

I’m such a lightweight drinker.

감사의 의미로 커피는 제가 사겠습니다.

Coffee is on me as a way of saying thank you.

앞으로도 열심히 일하겠습니다.

I will continue to work hard.

역시 네가 이길 줄 알았어.

I knew you’d be the winner.

누가 요리하는 냄새 나.

I smell someone cooking.

영어 공부는 어떻게 되가고 있어?

How do you find it with your English studying?

걔 오늘따라 짜증나게 행동해.

He is being annoying today.

사랑스럽네.

You are being lovely.

너 못되게 군다.

You are being mean.

그 분 까다롭게 굴어.

She is being picky.

만 원 상당의 상품권을 받았어.

I got a voucher worth ten thousand won.

엉망이었어.

It was a mess.

걔가 주방을 엉망으로 해놨어.

He had a mess of the kitchen.

넌 이번 기회를 놓치면 안 돼.

You can’t let this opportunity slip away.

시간 때우기 딱이네.

It’s great for killing time.

넌 시간 때울 때 뭐해?

What do you do when you are killing time?

세탁물 찾으러 왔어요.

I’m here to pick up my laundry.

만 원 이상 구매하셔야 카드 결제가 가능합니다.

We only accept credit card for ten thousand won or more.

그거 아주 제격이겠는데.

That will hit the spot.

피아노 쳐 본지 좀 됐어.

It’s been a while since I last played piano.

내가 자리 잡아놓을게.

I’ll get seats.

놓치기 아까운 사람이야.

He is a keeper.

조립하는 건 식은 죽 먹기야.

Assembling is a piece of cake.

스트레스 어떻게 풀어?

How do you blow off steam?

그 분 진짜 성가시게 해.

He is a pain in the neck.

일주일 전에 알려줘.

Let me know a week in advance.

벚꽃이 많이 피었어요.

The cherry blossoms have bloomed.

제가 노래 좀 합니다.

I am quite the singer.

저 벚꽃만큼 저희 회사 매출액도 많이 늘면 좋겠네요.

I hope our company sales figures grow as much as those cherry blossoms.

비켜주세요.

Coming through.

나 대학원 다녀.

I am a graduate student.

나 회사 다녀.

I work to a company.

그는 자영업자에요.

He is running his own business.

갑분싸네.

Things got so awkward.

이거 너무 졸였다.

This is overboiled.

여기 양이 진짜 많아요.

The portions are really large.

요리에 쓰이는 허브와 향신료 목록이 있어요.

There’s a list of culinary herbs and spices.

싸늘한 기운이 감돌던 회사 내의 공기도 부드러워집니다.

The cold air in the office has become much warmer.

춘곤증과 사투를 벌이느라 커피 양은 동일해요.

The amount of coffee stays the same as the employees are fighting with spring fever.

모든 일이 계획대로 될거야.

Everything will be done according to plan.

중간고사 드디어 끝났다.

Midterm week is finally over.

중간고사 벼락치기 했는데 생각보다 잘 됐어.

I crammed for the midterm, but I think I did better than I thought.

걘 예측할 수가 없어.

She is so fickle.

난 손 잡는 것보다 팔짱 끼는 게 더 좋아.

I prefer walking arm-in-arm over holding hands.

저기 팔짱 끼고있는 여자 좀 봐.

Look at the woman who is crossing her arms.

나 고소공포증 있어.

I’m afraid of heights.

밤에 집에 혼자 있는 거 무서워.

I’m afraid of being alone in the house at night.

넌 두려워하는 게 뭐야?

What are you afraid of?

내 물건에 손대지 마.

Don’t even try it.

이제 좀 말이 통하네.

Now you’re talking.

그는 세계 정서에 어두워.

He can’t keep up with the current events.

발뺌 하지마. 너 딱 걸렸어.

Don’t play the fool. You’re so busted.

그 분 출장 중이에요.

He is on a business trip.

출장 가서 이틀 후에 돌아올거야.

I will be back in two days from my business trip.

창 밖으로 보이는 풍경이 아름다워.

The view from the window is beautiful.

서울 풍경은 봄이 가장 아름다워.

The scenery of Seoul spring is the most beautiful.

저 건물은 여기 풍경하고 안 어울려.

That building doesn’t go with the landscape.

저 20대 후반이에요.

I’m in my late 20s.

전체적인 분위기가 별로였어.

The overall atmosphere was not satisfying.

나 모레까지는 바쁠 것 같아.

I’ll probably be busy till the day after tomorrow.

자도자도 졸려.

I can’t stop being sleepy.

잘 들어두는 게 좋을거야.

You’d better listen up.

나 금손이야.

I’m quite handy.

100

사진 촬영 말고는 재주가 없어요.

I’m all thumbs with everything except for taking pictures.

Speaking 01

Speaking 01

Speaking 02

Speaking 02

Speaking 17

Speaking 17

Speaking 18

Speaking 18

Speaking 03

Speaking 03

Speaking 04

Speaking 04

Speaking 05

Speaking 05

Speaking 06

Speaking 06

Speaking 07

Speaking 07

Speaking 08

Speaking 08

Speaking 09

Speaking 09

Speaking 10

Speaking 10

Speaking 11

Speaking 11

Speaking 13

Speaking 13

Speaking 14

Speaking 14

Speaking 15

ユーザ名非公開 · 100問 · 12ヶ月前

Speaking 15

100問 • 12ヶ月前

ユーザ名非公開

Speaking 16_

ユーザ名非公開 · 100問 · 12ヶ月前

Speaking 16_

100問 • 12ヶ月前

ユーザ名非公開

Routine

ユーザ名非公開 · 19問 · 11ヶ月前

Routine

19問 • 11ヶ月前

ユーザ名非公開

問題一覧

제 휴대폰 다 쓰신 건가요?

Are you done with my phone?

점심 식사 때문에 자리 비우셨어요.

She’s out for lunch.

추위에서 떠나고 싶어.

I want to escape the cold.

언제까지 떠나고 싶다고 말만 할거야?

How long are you going to just talk about leaving?

너 나 놀리니?

Are you mocking me?

와 대박이다.

This is epic.

이 물건은 빼주시겠어요?

Can I take this out?

폭설이 내려요.

It’s snowing heavily.

많은 회사들이 재정 위기를 겪고있어.

Many companies are in financial crisis.

너 다른 사람들한테 너무 공격적이야.

You are so aggressive towards others.

그 식당 폐업했어.

The restaurant went out of business.

너 노래 실력 많이 늘었네.

You got a lot better at singing.

나 재택 근무해.

I work from home.

나 체육관 갈거야.

I’m off to the gym.

나 하루종일 말할 수 있어.

I can go on talking all day.

나 한약 먹고있어.

I’m taking herbal medicine.

10분 뒤에 전화드려도 될까요?

Can I call you back 10 minutes later?

오늘은 반드시 칼퇴한다.

I’m going to get off on time no matter what.

걔한테 말하지 말 걸 그랬어.

I shouldn’t have told her.

난 너한테 마음이 약하잖아.

I have a soft spot for you.

이거 사달라고 졸라야겠다.

I should twist her arm for this.

이거 네 취향에 딱 맞을거야.

This will be right up your alley.

그 과목은 나한테 딱 맞아.

The subject is right up my street.

발품 팔면서 다 알아봤지.

I’ve been trying to find out all about it by doing the legwork.

사내 연애 해봤어.

I have dated at work.

삼겹살은 석쇠에 구워먹는 게 맛있어.

Pork belly is the best when grilled on a gridiron.

어쩌다보니 그렇게 됐어.

One thing leads to another.

어쩌다보나 여기까지 왔네.

I just happened to get here.

이 정도면 본전 뽑고도 남을거야.

You will get your money’s worth from this.

알람을 평소보다 10분 더 일찍으로 맞춰놨어.

I set the alarm 10 minutes earlier than usual.

그게 자꾸 눈에 아른거려.

I can’t stop thinking about it.

삶은 감자는 맛있어.

Boiled potatoes are tasty.

이거 데쳐야 돼?

Does this need to be blanched?

살짝 데친 양배추는 진짜 맛있어.

Cabbage is really tasty slightly blanched.

매운 거 잘 먹어?

Can you handle spicy food?

이거 내가 처리할 수 있어.

I can handle this.

난 알쓰야.

I’m such a lightweight drinker.

감사의 의미로 커피는 제가 사겠습니다.

Coffee is on me as a way of saying thank you.

앞으로도 열심히 일하겠습니다.

I will continue to work hard.

역시 네가 이길 줄 알았어.

I knew you’d be the winner.

누가 요리하는 냄새 나.

I smell someone cooking.

영어 공부는 어떻게 되가고 있어?

How do you find it with your English studying?

걔 오늘따라 짜증나게 행동해.

He is being annoying today.

사랑스럽네.

You are being lovely.

너 못되게 군다.

You are being mean.

그 분 까다롭게 굴어.

She is being picky.

만 원 상당의 상품권을 받았어.

I got a voucher worth ten thousand won.

엉망이었어.

It was a mess.

걔가 주방을 엉망으로 해놨어.

He had a mess of the kitchen.

넌 이번 기회를 놓치면 안 돼.

You can’t let this opportunity slip away.

시간 때우기 딱이네.

It’s great for killing time.

넌 시간 때울 때 뭐해?

What do you do when you are killing time?

세탁물 찾으러 왔어요.

I’m here to pick up my laundry.

만 원 이상 구매하셔야 카드 결제가 가능합니다.

We only accept credit card for ten thousand won or more.

그거 아주 제격이겠는데.

That will hit the spot.

피아노 쳐 본지 좀 됐어.

It’s been a while since I last played piano.

내가 자리 잡아놓을게.

I’ll get seats.

놓치기 아까운 사람이야.

He is a keeper.

조립하는 건 식은 죽 먹기야.

Assembling is a piece of cake.

스트레스 어떻게 풀어?

How do you blow off steam?

그 분 진짜 성가시게 해.

He is a pain in the neck.

일주일 전에 알려줘.

Let me know a week in advance.

벚꽃이 많이 피었어요.

The cherry blossoms have bloomed.

제가 노래 좀 합니다.

I am quite the singer.

저 벚꽃만큼 저희 회사 매출액도 많이 늘면 좋겠네요.

I hope our company sales figures grow as much as those cherry blossoms.

비켜주세요.

Coming through.

나 대학원 다녀.

I am a graduate student.

나 회사 다녀.

I work to a company.

그는 자영업자에요.

He is running his own business.

갑분싸네.

Things got so awkward.

이거 너무 졸였다.

This is overboiled.

여기 양이 진짜 많아요.

The portions are really large.

요리에 쓰이는 허브와 향신료 목록이 있어요.

There’s a list of culinary herbs and spices.

싸늘한 기운이 감돌던 회사 내의 공기도 부드러워집니다.

The cold air in the office has become much warmer.

춘곤증과 사투를 벌이느라 커피 양은 동일해요.

The amount of coffee stays the same as the employees are fighting with spring fever.

모든 일이 계획대로 될거야.

Everything will be done according to plan.

중간고사 드디어 끝났다.

Midterm week is finally over.

중간고사 벼락치기 했는데 생각보다 잘 됐어.

I crammed for the midterm, but I think I did better than I thought.

걘 예측할 수가 없어.

She is so fickle.

난 손 잡는 것보다 팔짱 끼는 게 더 좋아.

I prefer walking arm-in-arm over holding hands.

저기 팔짱 끼고있는 여자 좀 봐.

Look at the woman who is crossing her arms.

나 고소공포증 있어.

I’m afraid of heights.

밤에 집에 혼자 있는 거 무서워.

I’m afraid of being alone in the house at night.

넌 두려워하는 게 뭐야?

What are you afraid of?

내 물건에 손대지 마.

Don’t even try it.

이제 좀 말이 통하네.

Now you’re talking.

그는 세계 정서에 어두워.

He can’t keep up with the current events.

발뺌 하지마. 너 딱 걸렸어.

Don’t play the fool. You’re so busted.

그 분 출장 중이에요.

He is on a business trip.

출장 가서 이틀 후에 돌아올거야.

I will be back in two days from my business trip.

창 밖으로 보이는 풍경이 아름다워.

The view from the window is beautiful.

서울 풍경은 봄이 가장 아름다워.

The scenery of Seoul spring is the most beautiful.

저 건물은 여기 풍경하고 안 어울려.

That building doesn’t go with the landscape.

저 20대 후반이에요.

I’m in my late 20s.

전체적인 분위기가 별로였어.

The overall atmosphere was not satisfying.

나 모레까지는 바쁠 것 같아.

I’ll probably be busy till the day after tomorrow.

자도자도 졸려.

I can’t stop being sleepy.

잘 들어두는 게 좋을거야.

You’d better listen up.

나 금손이야.

I’m quite handy.

100

사진 촬영 말고는 재주가 없어요.

I’m all thumbs with everything except for taking pictures.