Speaking 09

100問 • 1年前

ユーザ名非公開

通報

問題一覧

그럼요, 해보셔도 됩니다.

Yes, be my guest.

나 네일 받았어.

I got my nails done.

스테이크 배 터지게 먹었어.

I stuffed myself with steak.

배 터질 것 같아, 더 이상 못 먹겠어.

I’m so stuffed, I don’t have any room for more.

치킨 배 터지게 먹고싶어.

I’d like to stuff myself with fried chicken.

상사 때문에 미쳐.

My boss pisses me off.

나 빡치게 하지 마.

Try not to piss me off.

걔 약간 빡친 것 같아.

He looks a bit pissed off.

얼굴에 짜증이 가득한데 뭐.

You look at me with this pissed off look.

집밥이 그리워.

I miss home-cooked meals.

집에서 먹자.

Let’s eat in.

제3차 남북정상회담이 개최되었다.

The 3rd Inter-Korea submit was held.

김정은 위원장은 미사일 실험 시설을 영구적으로 철거하기로 합의했다.

Mr.Kim agreed to permanently dismantle a missile-engine test facility.

문대통령은 종전 선언을 지지하고 있다.

Mr.Moon advocates an end-of-war declaration.

나 페북 안 해.

I’m not on Facebook.

인스타그램 계정 있는데 읽기만 해.

I have an Instagram account but I just lurk.

나 약속에 늦었어.

I’m running late for my appoinment.

내가 하나 사줄게.

I’m willing to treat you to one.

우리 어제 술 마시면서 밤 샜어.

We stayed up all night drinking.

저 남자 너무 멋있다.

He is really dope.

인터넷에서 찾아봐.

You should look it up online.

그 분 인스타그램에서 찾아봤어.

I looked him up on Instagram.

나 우리 교수님 존경해.

I look up to my professor.

나 일어났어.

I’m up.

학교 땡땡이 치는 멍청한 짓 하지마.

Please don’t be a dope, don’t skip school.

내 친구 소개팅 시켜줄게.

I set you up on a blind date with my friend.

집 가는 길이야.

I’m on my way home.

사랑하면 헷갈리게 하지 않아.

If someone loves you, you would feel it.

이거 마시면 나랑 사귀는거다.

If you drink this, you and I are a thing.

사랑은 돌아오는 거야.

Love finds its way back.

8월 12일에 출국하고 싶습니다.

I’d like to fly out on August 12.

비상구 쪽에 자리가 있나요?

Do you have a seat near the emergency exit?

사진보다 실물이 나으시네요.

You look so much better in real life.

보고싶은 영화가 있는데 같이 보실래요?

I have this movie in mind, are you in?

7달러에 해주세요.

Make it 7 dollars.

이거 파란색으로도 나오나요?

Does this come in blue?

너 바람 맞은 듯.

Looks like you’re getting stood up.

도움을 받고 계신가요?

Are you being helped?

부가세 환급 서비스가 필요하신가요?

Do you need tax refund?

신용카드인가요, 체크카드인가요?

Credit or debit?

이거 방금 들어온 신상이에요.

This just came in.

정찰제에요.

The prices are set.

원하시는 상품 잘 찾으셨나요?

Did you find everything okay?

지름길이 있나요?

Is there a shortcut?

저 노을 좀 봐.

Look at the sunset.

그 말 취소해.

Take it back.

무서워서 깜놀했어 진짜.

It scared the heck out of me.

나 조금 늦어.

I’m running a little late.

나 조금 일찍 도착해.

I’m running early.

너 꿀피부다.

Your skin glows.

너 오늘 화장 잘 먹었다.

Your makeup’s flawless today.

이거 땀에도 끄떡없대.

This must be sweat-proof.

이거 지속력 진짜 좋아.

It lasts really long.

가서 거울 좀 봐. 화장 뜬 것 같아.

Go look in the mirror. Your make up is messed up.

꿈 깨.

Dream on.

오늘 일은 여기서 마무리하자.

Let’s call it a day.

구명조기로 내 뱃살 좀 가려야지.

I’ll cover up my big belly with the life jacket.

저 여자 완전 내 스타일.

She’s my cup of tea.

다리 쥐 났어.

I have leg cramps.

출출하네.

I have got the munchies.

우리 군것질거리 좀 살까?

Should we go pick up some munchies?

죄송하지만 다음 제 차례에요.

Sorry, but I was next.

더는 못 들어주겠다. 그만 좀 해.

I can’t take it anymore. Cut it out.

나만 그렇게 느끼는 거 아니짆아.

I know that you do too.

날 귀찮게 해.

It bugs me.

역광이네요.

It’s backlit.

실물이 더 나아요.

This photo doesn’t do you justice.

작은 일에 왜 그렇게 과민반응 해?

Why do you overreact to the small stuff?

너 간지럼 잘 타?

Are you ticklish?

걔가 맨날 간지럽 혀.

He tickles me all the time.

다음주에 이사 나가요.

I will move out next week.

내일부터 짐싸기 시작하려구요.

I will start packing up tomorrow.

언제 이사 올거에요?

When are you going to move in?

걔 다혈질 같아.

I think he has a bad temper.

나는 쉽게 화를 내요.

I lose my temper easily.

걔는 성격이 온순해.

She has a good-temper.

나를 이 상황에 끌어들이지 마.

Don’t drag me into this.

철 좀 들어.

Grow up.

카드로 할게요.

I’ll go for credit card.

그래 좋아.

I am down.

얼마든지.

By all means.

식기세척기에 그릇 좀 넣어줄래?

Can you load the dishwasher?

그 트럭은 짐으로 가득 찼어.

The truck is fully loaded.

걔 부자야.

He is loaded.

종이에 손 베였어.

I had a paper cut.

나 무릎 쓸렸어.

I scraped my knee.

나 테이블에 발 찧였어.

I stubbed my toe against the table.

반창고 있어?

Do you have a band-aid?

피 나?

Is it bleeding?

붓고 멍들었어.

It’s swollen and bruised.

첫번째 동작이 어려워요.

One first pose is quite a task.

너 살 좀 쪘네.

I think you’re getting a little bit fat.

거기 음식 무난했어.

Their food was mediocre.

너 유산소 좀 더 해야 돼.

You need to do more cardio.

나 바가지 썼어.

I got ripped off.

아무거나.

Anything is fine.

시간이 너무 안 가.

Time is dragging.

굳이.

Not necessarily.

역시.

No wonder.

100

로또에 당첨되는 행복 회로를 돌렸어.

I had a daydreming about winning a lottery.

Speaking 01

Speaking 01

Speaking 02

Speaking 02

Speaking 17

Speaking 17

Speaking 18

Speaking 18

Speaking 03

Speaking 03

Speaking 04

Speaking 04

Speaking 05

Speaking 05

Speaking 06

Speaking 06

Speaking 07

Speaking 07

Speaking 08

Speaking 08

Speaking 10

Speaking 10

Speaking 11

Speaking 11

Speaking 12

Speaking 12

Speaking 13

Speaking 13

Speaking 14

Speaking 14

Speaking 15

ユーザ名非公開 · 100問 · 12ヶ月前

Speaking 15

100問 • 12ヶ月前

ユーザ名非公開

Speaking 16_

ユーザ名非公開 · 100問 · 12ヶ月前

Speaking 16_

100問 • 12ヶ月前

ユーザ名非公開

Routine

ユーザ名非公開 · 19問 · 11ヶ月前

Routine

19問 • 11ヶ月前

ユーザ名非公開

問題一覧

그럼요, 해보셔도 됩니다.

Yes, be my guest.

나 네일 받았어.

I got my nails done.

스테이크 배 터지게 먹었어.

I stuffed myself with steak.

배 터질 것 같아, 더 이상 못 먹겠어.

I’m so stuffed, I don’t have any room for more.

치킨 배 터지게 먹고싶어.

I’d like to stuff myself with fried chicken.

상사 때문에 미쳐.

My boss pisses me off.

나 빡치게 하지 마.

Try not to piss me off.

걔 약간 빡친 것 같아.

He looks a bit pissed off.

얼굴에 짜증이 가득한데 뭐.

You look at me with this pissed off look.

집밥이 그리워.

I miss home-cooked meals.

집에서 먹자.

Let’s eat in.

제3차 남북정상회담이 개최되었다.

The 3rd Inter-Korea submit was held.

김정은 위원장은 미사일 실험 시설을 영구적으로 철거하기로 합의했다.

Mr.Kim agreed to permanently dismantle a missile-engine test facility.

문대통령은 종전 선언을 지지하고 있다.

Mr.Moon advocates an end-of-war declaration.

나 페북 안 해.

I’m not on Facebook.

인스타그램 계정 있는데 읽기만 해.

I have an Instagram account but I just lurk.

나 약속에 늦었어.

I’m running late for my appoinment.

내가 하나 사줄게.

I’m willing to treat you to one.

우리 어제 술 마시면서 밤 샜어.

We stayed up all night drinking.

저 남자 너무 멋있다.

He is really dope.

인터넷에서 찾아봐.

You should look it up online.

그 분 인스타그램에서 찾아봤어.

I looked him up on Instagram.

나 우리 교수님 존경해.

I look up to my professor.

나 일어났어.

I’m up.

학교 땡땡이 치는 멍청한 짓 하지마.

Please don’t be a dope, don’t skip school.

내 친구 소개팅 시켜줄게.

I set you up on a blind date with my friend.

집 가는 길이야.

I’m on my way home.

사랑하면 헷갈리게 하지 않아.

If someone loves you, you would feel it.

이거 마시면 나랑 사귀는거다.

If you drink this, you and I are a thing.

사랑은 돌아오는 거야.

Love finds its way back.

8월 12일에 출국하고 싶습니다.

I’d like to fly out on August 12.

비상구 쪽에 자리가 있나요?

Do you have a seat near the emergency exit?

사진보다 실물이 나으시네요.

You look so much better in real life.

보고싶은 영화가 있는데 같이 보실래요?

I have this movie in mind, are you in?

7달러에 해주세요.

Make it 7 dollars.

이거 파란색으로도 나오나요?

Does this come in blue?

너 바람 맞은 듯.

Looks like you’re getting stood up.

도움을 받고 계신가요?

Are you being helped?

부가세 환급 서비스가 필요하신가요?

Do you need tax refund?

신용카드인가요, 체크카드인가요?

Credit or debit?

이거 방금 들어온 신상이에요.

This just came in.

정찰제에요.

The prices are set.

원하시는 상품 잘 찾으셨나요?

Did you find everything okay?

지름길이 있나요?

Is there a shortcut?

저 노을 좀 봐.

Look at the sunset.

그 말 취소해.

Take it back.

무서워서 깜놀했어 진짜.

It scared the heck out of me.

나 조금 늦어.

I’m running a little late.

나 조금 일찍 도착해.

I’m running early.

너 꿀피부다.

Your skin glows.

너 오늘 화장 잘 먹었다.

Your makeup’s flawless today.

이거 땀에도 끄떡없대.

This must be sweat-proof.

이거 지속력 진짜 좋아.

It lasts really long.

가서 거울 좀 봐. 화장 뜬 것 같아.

Go look in the mirror. Your make up is messed up.

꿈 깨.

Dream on.

오늘 일은 여기서 마무리하자.

Let’s call it a day.

구명조기로 내 뱃살 좀 가려야지.

I’ll cover up my big belly with the life jacket.

저 여자 완전 내 스타일.

She’s my cup of tea.

다리 쥐 났어.

I have leg cramps.

출출하네.

I have got the munchies.

우리 군것질거리 좀 살까?

Should we go pick up some munchies?

죄송하지만 다음 제 차례에요.

Sorry, but I was next.

더는 못 들어주겠다. 그만 좀 해.

I can’t take it anymore. Cut it out.

나만 그렇게 느끼는 거 아니짆아.

I know that you do too.

날 귀찮게 해.

It bugs me.

역광이네요.

It’s backlit.

실물이 더 나아요.

This photo doesn’t do you justice.

작은 일에 왜 그렇게 과민반응 해?

Why do you overreact to the small stuff?

너 간지럼 잘 타?

Are you ticklish?

걔가 맨날 간지럽 혀.

He tickles me all the time.

다음주에 이사 나가요.

I will move out next week.

내일부터 짐싸기 시작하려구요.

I will start packing up tomorrow.

언제 이사 올거에요?

When are you going to move in?

걔 다혈질 같아.

I think he has a bad temper.

나는 쉽게 화를 내요.

I lose my temper easily.

걔는 성격이 온순해.

She has a good-temper.

나를 이 상황에 끌어들이지 마.

Don’t drag me into this.

철 좀 들어.

Grow up.

카드로 할게요.

I’ll go for credit card.

그래 좋아.

I am down.

얼마든지.

By all means.

식기세척기에 그릇 좀 넣어줄래?

Can you load the dishwasher?

그 트럭은 짐으로 가득 찼어.

The truck is fully loaded.

걔 부자야.

He is loaded.

종이에 손 베였어.

I had a paper cut.

나 무릎 쓸렸어.

I scraped my knee.

나 테이블에 발 찧였어.

I stubbed my toe against the table.

반창고 있어?

Do you have a band-aid?

피 나?

Is it bleeding?

붓고 멍들었어.

It’s swollen and bruised.

첫번째 동작이 어려워요.

One first pose is quite a task.

너 살 좀 쪘네.

I think you’re getting a little bit fat.

거기 음식 무난했어.

Their food was mediocre.

너 유산소 좀 더 해야 돼.

You need to do more cardio.

나 바가지 썼어.

I got ripped off.

아무거나.

Anything is fine.

시간이 너무 안 가.

Time is dragging.

굳이.

Not necessarily.

역시.

No wonder.

100

로또에 당첨되는 행복 회로를 돌렸어.

I had a daydreming about winning a lottery.