問題一覧
1
Ben is tall and good-looking.
ベンは背が高く見た目も良い
2
Will you come here on Friday or Sunday?
金曜日か日曜日にここへ来れますか？
3
He was sad because he lost his passport.
彼はパスポートを紛失したので悲しんでいた。
4
She was sick when we saw her
私たちが彼女を見たとき、彼女は病気だった。
5
We will visit Wales after Ireland
アイルランドの次にウェールズを訪問します
6
I like steak but my mom doesn't
私はステーキが好きだが、母親は嫌いだ
7
Did you have sweets before you had dinner?
夕食前にお菓子を食べましたか？
8
They love Ann because she is kind.
彼らはアンが優しいので、彼女を愛しています
9
Did she study Russian and Spanish?
彼女はロシア語とスペイン語を勉強しましたか？
10
Mary likes fast food, but I don't
メアリーはファストフードが好きだが、私は嫌いだ
11
彼女はしゃべりに喋った
She talked and talked
12
私が20歳の時、トムに会いました
I met Tom when I was 20 years old
13
彼は部屋に入る前にメアリーと話しました
He talked to Mary before he came in the room
14
ロバートは日本語を話しますがケイコは英語を話しません
Robert speaks Japanese but Keiko doesn't speak English
15
父か私が夕飯を作ります
Either my father or I make dinner
16
高かったので私はメロンを買いませんでした
I didn't buy a melon because it expensive
17
私はランチの後で自分の部屋の掃除をします
I clean my room after lunch
18
ケンと彼の弟はよく似ています
Ken and his brother look alike
19
彼は風邪をひいたのでコンサートに行きませんでした
He didn't go to the concert because he had a cold
20
妹はクラッシクギターかエレキギターを買うでしょう
My sister will buy a classical guitar or on electric
21
My father has gone to Australia
私の父はオーストラリアに行きました
22
I haven't had sweets for two years
私は2年間お菓子を食べていません
23
Have you ever read Japanese comic books?
日本の漫画を読んだことがありますか？
24
I have caught cold
私は風邪を引いた
25
She has known Bill for five years
彼女はビルと知り合って5年になります
26
We have been busy since last month
私たちは先月から忙しかった
27
The baseball game has already started
野球の試合はすでに始まっています
28
Has he written a letter yet? No. not yet
彼はもう手紙を書きましたか？ いいえまだです
29
They have just arrived here
彼らはここに到着したばかりです
30
No. I have never been to Paris
いいえ、私はパリに行ったことがありません
31
春がきた
Spring has come
32
彼女に1ヶ月あっていません
I haven't seen her for a month
33
彼らはどのくらい大阪に滞在しているのですか
How long have they been staying in Osaka
34
丁度、小包を送った所です
I have just sent a package
35
私たちは今月はずっと忙しいです
We have been busy this month
36
私の祖母は亡くなっています
My grandmother has died
37
あなたはコンビニで働いたことがありますか
Have you worked at a convenience store
38
私達はこの図書館でキムを2回見たことがあります
We have seen Kim twice in this library
39
ジムは歌舞伎を見たことがありますか？
Has Jim ever seen kabuki?
40
私は今朝から頭が痛いです
I've had a headache since this morning
41
When I went to class. it was already over
授業に行った時にはすでに終わっていた
42
I'm going fishing with my father if the weather is good
もし天気が良ければ、僕は父親と釣りに出かける
43
We should wash hands before and after we touch animals
動物を触る前と触った後は手を洗うべきである
44
Since we are friends, we can help each other
友達なのだから助け合おう
45
We were not able to go out because it rained
雨が降ったからでかけられなかった
46
As Mr.Jones is such a nice teacher, I like science now
ジョーンズ先生はとても良い先生なので、今は理科が好きです
47
Although he is a serious person, he sometimes tells funny jokes
彼は真面目な人だが時々面白いジョークを言う
48
I want to be a pilot, so I need to study harder
パイロットになりたい。だからもっと勉強しないといけない
49
Unless you study harder, you cannot pass the exam
もっと勉強しなければ試験に合格することはできないよ
50
I've been reading this magazine while I was waiting for you
あなたを待っている間ずっと雑誌を見ていたよ
51
As soon as my father wakes up, he turns on TV
父は起きるとすぐにテレビをつける
52
Although he is a skilled veterinarian, he treats animals as things
彼は腕の良い医者だが、動物をものとして扱う
53
私は今朝からずっと勉強していました
I have been stadying since this morning
54
私は今昼食を食べ終わったところです
I have just finished eating lunch
55
私はオーストラリアに行ったことがあります
I have been to Australia
56
私が教室に着いたら、授業は既に終わっていた
When I arrived at the classroom the class had already been over
57
私は今は動物看護を専攻しているが、以前はずっと心理学を勉強していた
I major in veterinary nursing, but I bad studied psychology before