His e-mail said that he would leave next
week.
彼のEメールには、彼は来週出発すると( )あった。書いて
My mother told me to get up eary tomoron.
私の母は私に早く起きるように( )。言った
May I talk to Mr. Suzuki?
鈴木さんと( )たいのですが。話し
I couldn't speak to him at school.
私は学校で彼に( )られなかった。話しかけ
I am bad at expressing emotions directly.
私は率直に( )するのが下手だ。感情を表現
He had the courage to save the child from drowning.
彼は子供が溺れているのを助ける( )。勇気があった
She takes pride in her career.
彼女は、自分の職業を( )。誇りに思っている
Do you have any thoughts on her opinion?
彼女の意見( )。についてどう思いますか
Her new hairstyle will attract everyone's attention.
彼女の新しい髪型は( )だろう。みんなの注意を引く
We have to create a bright future for children.
私たちは、子供たちにとって明るい未来( )なければならない。を創造し
The dog buried food in the ground.
その犬は餌を地面に( )。埋めた
Children develop language skills in early childhood.
子どもたちは幼児期早期に( )。言語能力を発達させる
Entry is limited to the first 10 teams.
出場は上位の10チームに( )。限られている
I was deeply moved by the movie
私はその映画( )。に深く感動した
I was touched by the song.
私はその歌( )。に感動した
An excited audience was watching the game.
( )が、その試合を観ていた。興奮した観客
We watched an exciting game of rugby on TV.
私たちはテレビで( )ラグビーの試合を
見た。わくわくさせる
She was surprised at my visit.
彼女は私の訪問( )。に驚いた
It is surprising that Steve wasn't welcomed by them.
スティーブが彼らに歓迎されなかった( )。とは驚きである
We will show you some examples of our designs.
私たちのデザイン( )のいくつかをお見せしましょう。例
We were surprised at the fact that he had been a gold medalist in swimming.
彼が水泳の金メダリストだった( )に、私たちは驚いた。という事実
The main topic of our conversation was the examination.
私たちの会話の( )はその試験だった。主な話題
The scientific research began in 1950.
その( )は、1950年に始まった。科学的研究
As a result of the war, many people died.
戦争( )、多くの人が亡くなった。の結果として
don't know the reason why she is crying.
私は彼女が泣いている( )を知らない。理由
She appears to know my brother.
彼女は私の弟を知って( )。いるようだ
she seems happy to be with you.
彼女はあなたと一緒にいて
( )。幸せなように見える
The report shows that the population of the city is growing.
その報告書は都市の人口が増えている
( )。ことを示している
She has a gift for languages.
彼女は語学の( )がある。才能
I want to improve my English language skills.
私は英語の( )を上達させたい。言語技能
He has a talent for drawing.
彼には絵( )。の才能がある
I made an effort to learn English.
私は英語を( )。習得するために努力した
Have you ever been to Africa?
( )にアフリカに行ったことはありますか。今まで
I have yet to do my homework.
私は( )。まだ宿題をしていない
My mother went out shopping just now.
私の母は( )買い物に出かけたところだ。ちょうど今
I have visited Kyoto once.
私は( )京都を訪れた事がある。一度
I was almost late for school.
私は( )遅刻するところだった。もう少しで
Finally, I was able to finish the homework.
( )私は宿題を終わらせることができた。ようやく
The town is located at 2,093 meters above
sea level.
その町は( )2093mの場所にある。海抜
My school is beyond the river.
私の学校はその川( )ある。の向こうに
A boy is standing near the post.
柱( )一人の少年が立っている。の近くに
Nobody except him could answer the question.
彼( )だれもその質問に答えることができなかった。を除いて
Everyone but Tom went to the restaurant.
トム( )全員がそのレストランへ行った。を除いて
The restaurant is famous for the quality of its dishes.
そのレストランは料理( )で有名だ。の質
The operation required a large quantity of blood.
その手術は( )血液を必要とした。大量の
I only remember part of the song.
私はその歌( )しか覚えていない。の一部
They took part in the demonstration.
彼らは抗議活動( )。に参加した
She played an important role in the meeting.
彼女は会議( )。で重要な役割を果たした
Everyone has the right to express their opinion.
だれもが自分の意見を表明( )。する権利がある
His e-mail said that he would leave next
week.
彼のEメールには、彼は来週出発すると( )あった。書いて
My mother told me to get up eary tomoron.
私の母は私に早く起きるように( )。言った
May I talk to Mr. Suzuki?
鈴木さんと( )たいのですが。話し
I couldn't speak to him at school.
私は学校で彼に( )られなかった。話しかけ
I am bad at expressing emotions directly.
私は率直に( )するのが下手だ。感情を表現
He had the courage to save the child from drowning.
彼は子供が溺れているのを助ける( )。勇気があった
She takes pride in her career.
彼女は、自分の職業を( )。誇りに思っている
Do you have any thoughts on her opinion?
彼女の意見( )。についてどう思いますか
Her new hairstyle will attract everyone's attention.
彼女の新しい髪型は( )だろう。みんなの注意を引く
We have to create a bright future for children.
私たちは、子供たちにとって明るい未来( )なければならない。を創造し
The dog buried food in the ground.
その犬は餌を地面に( )。埋めた
Children develop language skills in early childhood.
子どもたちは幼児期早期に( )。言語能力を発達させる
Entry is limited to the first 10 teams.
出場は上位の10チームに( )。限られている
I was deeply moved by the movie
私はその映画( )。に深く感動した
I was touched by the song.
私はその歌( )。に感動した
An excited audience was watching the game.
( )が、その試合を観ていた。興奮した観客
We watched an exciting game of rugby on TV.
私たちはテレビで( )ラグビーの試合を
見た。わくわくさせる
She was surprised at my visit.
彼女は私の訪問( )。に驚いた
It is surprising that Steve wasn't welcomed by them.
スティーブが彼らに歓迎されなかった( )。とは驚きである
We will show you some examples of our designs.
私たちのデザイン( )のいくつかをお見せしましょう。例
We were surprised at the fact that he had been a gold medalist in swimming.
彼が水泳の金メダリストだった( )に、私たちは驚いた。という事実
The main topic of our conversation was the examination.
私たちの会話の( )はその試験だった。主な話題
The scientific research began in 1950.
その( )は、1950年に始まった。科学的研究
As a result of the war, many people died.
戦争( )、多くの人が亡くなった。の結果として
don't know the reason why she is crying.
私は彼女が泣いている( )を知らない。理由
She appears to know my brother.
彼女は私の弟を知って( )。いるようだ
she seems happy to be with you.
彼女はあなたと一緒にいて
( )。幸せなように見える
The report shows that the population of the city is growing.
その報告書は都市の人口が増えている
( )。ことを示している
She has a gift for languages.
彼女は語学の( )がある。才能
I want to improve my English language skills.
私は英語の( )を上達させたい。言語技能
He has a talent for drawing.
彼には絵( )。の才能がある
I made an effort to learn English.
私は英語を( )。習得するために努力した
Have you ever been to Africa?
( )にアフリカに行ったことはありますか。今まで
I have yet to do my homework.
私は( )。まだ宿題をしていない
My mother went out shopping just now.
私の母は( )買い物に出かけたところだ。ちょうど今
I have visited Kyoto once.
私は( )京都を訪れた事がある。一度
I was almost late for school.
私は( )遅刻するところだった。もう少しで
Finally, I was able to finish the homework.
( )私は宿題を終わらせることができた。ようやく
The town is located at 2,093 meters above
sea level.
その町は( )2093mの場所にある。海抜
My school is beyond the river.
私の学校はその川( )ある。の向こうに
A boy is standing near the post.
柱( )一人の少年が立っている。の近くに
Nobody except him could answer the question.
彼( )だれもその質問に答えることができなかった。を除いて
Everyone but Tom went to the restaurant.
トム( )全員がそのレストランへ行った。を除いて
The restaurant is famous for the quality of its dishes.
そのレストランは料理( )で有名だ。の質
The operation required a large quantity of blood.
その手術は( )血液を必要とした。大量の
I only remember part of the song.
私はその歌( )しか覚えていない。の一部
They took part in the demonstration.
彼らは抗議活動( )。に参加した
She played an important role in the meeting.
彼女は会議( )。で重要な役割を果たした
Everyone has the right to express their opinion.
だれもが自分の意見を表明( )。する権利がある