1

気づく 目を覚ます はっとする

大騒ぎする、大声で騒ぐ 評判になる、噂になる 大きな声で騒ぐ

祈る 我慢する じっと我慢する

自然に思われる 似る、似ている 思い出される 人から思われる 思う＋自発受身の「ゆ」

我慢する、恋心を包み隠す 人目を避ける きづかれないように

物思いに沈む、ぼんやり見る 物思い

見える、思われる 姿を見せる、現れる 見られる、見せる、結婚する 見る＋自発受身の「ゆ」

結婚する、男女が契る 男女が結ばれる

座る、動かずにいる (〜て、に接続)〜ている じっとして「居る」

動き回る、出歩く、外出する (動詞の連用形について)(〜して)まわる、(〜し)続ける あちこち移動　歩く

満足する (飽かずで)満ち足りない、嫌にならない 満足！

かわいらしい 立派だ かわいい！

愛しい、かわいい 切ない

(いみじく、いみじう)とても、たいそう とても素晴らしい、とてもうれしい とても悲しい、ひどい、大変だ 並外れてすごい

趣がある、おもしろい 美しい、かわいい 滑稽だ すてき

よい、優れている (よき人)身分が高く教養がある よし→よろし→わろし→あし

奇し、怪し:不思議だ、変だ 　　　　　けしからん、よくない 賤し：身分が低い、卑しい 　　　粗末だ、みすぼらしい 理解を超えた不思議さ

大人らしい、大人びている 年配だ、主だっている 思慮分別がある 幼稚でない大人らしさ

見たい、聞きたい、知りたい 行ってみたいと心惹かれる

ぼんやりしている、はっきりしない 気がかりだ、不安だ 待ち遠しい、もどかしい 気になる

滅多にない 立派だ、優れている 有り＋難し

素晴らしい、立派だ 思いっきり褒めたい！

残念だ、期待外れだ がっかり

辛い、嫌だ 憂鬱な気分

つらい、困ったことだ 興醒めだ、物足りない やりきれない　侘びし

心底しみじみと感じられる じーんとした感動

おろそかだ、いい加減だ (言ふも、言へばに続けて)言葉では言い尽くせない いい加減

熱心だ、丁寧だ 親しい、親密な 心を込めた熱心さ

退屈だ、所在ない、手持ち無沙汰だ しんみりと物寂しい 単調で退屈だ

無駄だ、役に立たない 手持ち無沙汰で暇だ むなしい

長年、数年 年の流れ

容貌、人の姿 人の顔の形

光 姿、形

かねてからの願い、本来の目的、宿願 本来の意志

話、雑談、世間話 物語 おしゃべり

手紙 漢詩、漢籍、学問 手紙

時、時分、間 あたり、距離、長さ、広さ 身分、身の程、年齢、間柄 様子、程度 いろいろなほど

思いやり、人情 男女間の情愛、恋情 情趣を解する心 素敵な心

約束 前世からの因縁、宿縁 男女の仲、逢瀬 硬い約束、縁

様子、そぶり 機嫌 思い、意向 目に見えるものの様子

とても、たいそう、実に (打ち消しを下に)たいして〜ない、それほど〜ない とても

たくさん、数多く 余るほどたくさん

なるほど、ほんとうに 納得した気持ち

やはり やっぱり

そのまま すぐに 即

だんだん、しだいに 少しずつ少しずつ

〜できない 不可能

〜するな、〜してくれるな 禁止

全く〜ない、決して〜ない 全部否定

どうして〜か どうして〜か、いや〜ない どうにかして〜たい、〜てほしい、〜よう 疑問、反語、願望

美しく照り映える、美しく輝く 視覚的に美しい

色が変わる、紅葉する、散る 移る、心変わりする 色、心の変化

行く、去る 過ぎ去る 行ってしまう

管弦を楽しむ 音楽の演奏

感嘆する、褒める、讃える 愛する、可愛がる、好み 賞賛！

慣れる、習慣になる 親しむ、馴染む 慣れ親しむ

大切に養育する 大切に世話をする 大切

(四段)あてにする、期待する (下二段)あてにさせる、期待させる

見つめる、見守る 目守る

聞こえる、耳にはいる 世間に知られる、噂される、評判になる 理解できる、意味がわかる 聞く＋自発受身の「ゆ」

よこす、こちらにやる こちらへよこす

準備する、用意する あらかじめ設ける　設く

答える、返事する 返答　答ふ

行く、来る、通る ずっと〜する、一面に〜する 移動する

引き連れる、付き従える 付き従う、連れ立つ 添える、そなえる、備わる 一緒に

訪れる、訪ねる 見舞う、安否をたずねる 訪問、弔問

いる、ある 行く、来る 何かをする いらっしゃる 有り、行く、来の代わり

震える ぶるぶる、わなわな

思い悩む、病気になる 苦労する、難儀する 〜するのに困る、〜しかねる 心身の苦痛

心が乱れる、途方に暮れる、慌てる ひどく〜する パニック

(四段)褒美をいただく、被る (下二段)褒美を与える、被せる 褒美をもらう、与える

消える、無くなる 亡くなる、死ぬ なくなる

仏道修行をする、勤行する 仏道修行

素晴らしい、趣がある 興趣がある、興味深い 明るい・晴れやかだ

理想的だ、好ましい 理想的！

高貴だ、尊い、大切だ この上ない、並々でない 最高だ

不吉だ、不吉なほど美しい、恐ろしい 素晴らしい、立派だ 甚だしい、重大だ、大変だ 普通とかけ離れている

(畏し、恐し)恐れ多い、勿体無い (賢し)素晴らしい、立派だ、好都合だ (かしこく)非常に 恐れ多いほどすごい

端正だ、きちんとしている、立派だ 親しい 端正な美

頼りない、あっけない、むなしい ちょっとした、取るにたらない ちょっとで頼りない

しっかりしている、頼もしい はっきりしている、際立っている しっかり、ちゃんと

優雅だ、上品だ、風流だ 健気だ、殊勝だ、感心だ 優雅・健気

幼い・あどけない 幼い

見苦しい、苦々しい 気の毒だ、心苦しい 恥ずかしい、決まりが悪い ばかばかしい、笑止千万だ いたたまれない

待ち遠しい、じれったい 不安だ、心配だ はっきりしない、ぼんやりしている 気持ちばかりが先走る

かわいそうだ、気の毒だ かわいい、いとしい 気の毒

驚き呆れるほどだ 呆れるほど酷い 情け無い、嘆かわしい 唖然

(いたく、いたう)とても、たいそう (打消しを伴って)たいして〜ない、それほど〜ない 素晴らしい 痛いほど激しい

平然としている、素知らぬふりをしている 冷淡だ、薄情だ 何の変化もない、元のままだ 平然、冷淡

筋違いだ、具合が悪い つまらない・おもしろくない (あいなく、あいなうで)無闇に、わけもなく 違和感がある

どうにもならない、無益だ つまらない、苦々しい どうにもならないつまらなさ

性質がよくない、意地が悪い いたずらだ 性悪

興醒めだ 殺風景だ、荒涼としている 不調和でしらける

どうしようもない、言ってもしかたない 取るに足らない、たわいない ひどい、ふがいない 話にならない

関係がない、謂れがない、理由がない 方法がない、仕方がない つまらない、かいがない 由がない

都合が悪い、不都合だ 困ったことだ、感心しない まずい

物足りない、心寂しい ぽっかり空いた心の穴

鬱陶しい、不快だ 煩わしい、面倒だ むさ苦しい、見苦しい 不快

身分が高い、高貴だ 上品だ、優美だ 高貴で上品