後半

何ぞAする(や), なぜAするのか。, 何ぞAせん(や), どうしてAしようか、いやAしない。

何為れぞAする(や), なぜAするのか。, 何為れぞAせん(や), どうしてAしようか、いやAしない。

安(いづ)くにかAする(や), どこでAするのか。, 安(いづ)くんぞAせん(や), どうしてAしようか、いやAしない。

豈にAする(や・か), Aではなかろうか。, 豈にAせん(や), どうしてAしようか、いやAしない。

孰(いづ)れかAする(や), どちらがAするのか。, どちらがAするのか、いやどちらもAしない。, 孰(たれ)かAする(や), 誰がAするのか。, 誰がAするのか、いや誰もAしない。

誰(たれ)かAする(や), 誰がAするのか。, 誰がAするのか、いや誰もAしない。

其れAせんや, どうしてAしようか、いやAしない。

何ぞや, どうしてか。

何を以(もつ)てかAする(や), なぜAするのか。, どうしてAしようか、いやAしない。

何幾(いくばく)ぞ, どのくらいか。, どのくらいか、たいしたことはない。

何如(いかん)・何若・何奈, どのようか。

如何(いかん)せん・若何せん・奈何せん, どうしようか。, どうしようか、いやどうしようもない。, 如何(いかん)ぞ・若何ぞ・奈何ぞ, どうしてAか。, どうしてAしようか、いやAしない。

亦(ま)たAならずや, なんとAではないか。

豈にAならずや, なんとAではないか。, 豈にAせざらんや, どうしてAしないことがあるだろうか、いやAする。

豈にAに非ずや, なんとAではないか。

Aは(こと)Bのごとし, AはまるでBのようだ。

Aに如かず, Aに及ばない。, Aした方がよい。

Aに如(し)くは無し, Aに及ぶものはない。, Aがいちばんだ。

Aよりも［形容詞］, Aよりも［形容詞］である。

Aより［形容詞］はなし, Aより［形容詞］なものはない。, Aが最も［形容詞］だ。

寧(むし)ろAせん, いっそAの方がよい。

寧(むし)ろAするもBする勿かれ, BするくらいならAした方がよい。

唯(た)だAのみ, ただAだけだ。

独りAのみ, ただAだけだ。

唯(た)だにAのみならず, Aだけではない。, Aどころではない。

唯(た)だにAのみに非ず, Aだけではない。, Aどころではない。

独りAのみならず, Aだけではない。, Aどころではない。

独りAのみに非ず, Aだけではない。, Aどころではない。

豈に唯(た)だにAのみならんや, どうしてAだけということがあろうか、いやAだけではない。

Aすら猶ほ(且つ)B、況んやCをや, AでさえBだ。ましてCならなおさらBだ。

Aすら猶ほ(且つ)B、安(いづ)くんぞCせんや, AでさえBだ。どうしてCしたりしようか、いやCしない。

若(も)しAせば, もしAしたならば、

苟(いやしく)もAせば, もしAしたならば、

縦(たと)ひAすとも, たとえAとしても、

Aすと雖(いへど)も, Aしたとしても、, Aしたけれども、

Aを以て［動詞］す, Aによって［動詞］する。, Aのせいで［動詞］する。, Aを［動詞］する。

［動詞］するにAを以てす, Aを［動詞］する。

［用言］して以て［用言］す, ［用言］して［用言］する。

Aを以てBと為す, AをBとみなす。, AをBにする。

以為(おもへ)らくAと, Aと思う。

Aと与(とも)にBす・AとBす, AとBする。

AとBと, AとBと。