立てこもる

楚の近く(項羽の陣営)

すうちょう

沛公の場所

敵に包囲されている味方のはずの楚の歌が聞こえてきたことで、自分は裏切られ、楚の人は沛公の手に落ちしかも自由に(歌わせてもらっている)していると思ったから

これなんぞそひとのおおきや。之何ぞ楚人の多きや

みづからしをつくりていはく。みずから詩を作って言うには

（わが）力は山を引きぬき、（わが）意気は世界を圧倒する

時勢は（われに）不利であり　　騅（すい）は進まない

騅（すい）の進まないことどうすればよいだろうか（どうしようもない）

虞や虞やおまえをどうしようか

すうぎょう

左右皆泣き、能く仰ぎ視るもの莫し

世逝、何何

換韻