問題一覧
1
内服薬
internal medicine / medicine for internal use
2
錠剤
tablet
3
丸薬、錠剤
pill
4
カプセル
capsule
5
粉薬、散剤
powdered medicine
6
顆粒
granular medicine
7
シロップ
syrup
8
外用薬
external medicine / medicine for external use
9
クリーム
cream
10
軟膏
ointment
11
点眼薬
eye drops
12
スプレー
spray
13
1回分の服用量
dose
14
分包
sachet / packet
15
過剰服用
overdose
16
〜を塗布する
apply
17
〜を噛む
chew
18
〜をくだく
crush
19
〜を(噛まずに)飲みこむ
swallow 〜 whole
20
空腹
empty stomach
21
薬剤師
pharmacist
22
指示された
directed
23
1回に2錠を1日2回、食間に服用してください。
Take two tablets at a time, twice a day between meals.
24
1回に1包、1日3回、毎食後に服用してください。
Take one sachet at a time, three times daily after each meal.
25
この薬を12時間ごとに服用してください。
Take this medicine every twelve hours.
26
水でこの薬を飲んでください。
Take this medicine with water.
27
錠剤を噛んだりくだいたりしないでください。そのまま飲み込んでください。
Do not chew or crush the tablet. Swallow it whole.
28
空腹をさけて服用してください。
Avoid taking it on an empty stomach.
29
指示以上の量を服用してはいけません。
Do not take more than directed.
30
5歳未満の子どもにこの薬を与えないでください。
Do not give this medicine to children under five years of age.
31
小児は保護者の監督のもとに、本剤を服用してください。
Young children must use this medicine under the guidance of an adult.
32
過剰に服用してしまった場合は、医師または薬剤師に相談してください。
In case of an overdose, consult a doctor or pharmacist.