l8p3

10問 • 2年前

まや

通報

問題一覧

山海は岡山県で生まれ育ちました。

Sankai was born and brought up in Okayama Prefecture.

9歳の時、たまたま彼はとても人気のあるSF作品を読みました。

When he was nine years old, he happened to read a very popular work of science fiction.

それは、アイザックアシモフの「我はロボット」で、この本が彼がロボット工学に興味を持つきっかけになった。

It was ,I robot, by Isaac Asimov, and it triggered his interest in robotics.

それ以来、ずっと彼は補助が必要な人々を助けることができる新たなロボットを作りたいと思ってきました。

Since then, he has always wanted to make new robots that can help people in need of assistance.

彼は全人生を困難な研究に捧げました。

He has devoted his entire life to difficult research.

ときには、何百回も実験をせねばならないこともありました。

Sometimes he has had to conduct experiments hundreds of times.

それは間断なき試行錯誤の繰り返しでしたが、毎回彼はその結果から学んできました。

It has been a continuing process of trial and error, but each time he has learned from the results.

山海が最初のHALを作るまでにほぼ10年かかりました

It took Sankai almost 10 years to make the first HAL.

その間、彼は研究により多くの時間を割くために、学会への参加と論文の執筆をやめてしまいました。

During that time, he quit attending academic meeting and writing papers in order to spend more time on research.

これは彼が評価を得て、より多くの研究資金を受け取る機会を失うことを意味しました。

This meant he would lose opportunities to get recognition and receive more money for his research.

生物　記述

生物　記述

l2p3

l2p3

l2p1

l2p1

l2p2

l2p2

l1p3

l1p3

l2p4

l2p4

l1p1

l1p1

l1p2

l1p2

l3p1

l3p1

l3p2

l3p2

L3p3

L3p3

L3p4

L3p4

l4p1

l4p1

l4p2

l4p2

L4p3

L4p3

単語

単語

問題

問題

l4p4

l4p4

1〜90

1〜90

l5p1

l5p1

l5p2

l5p2

l5p3

l5p3

1201～1230

1201～1230

l5p4

l5p4

L6p1

L6p1

L6p2

L6p2

l6p3

l6p3

l6p4

l6p4

l7p1

l7p1

l7p2

l7p2

91〜

91〜

l7p3

l7p3

あ

あ

l7p4

l7p4

l8p1

l8p1

1~700

1~700

701

701

1100

1100

l8p2

l8p2

枕詞

枕詞

助動詞活用未然形

助動詞活用未然形

助動詞活用連用形

助動詞活用連用形

助動詞活用終止形

助動詞活用終止形

l8p4

l8p4

l9p1

l9p1

l9p3

l9p3

l9p4

l9p4

l9p2

l9p2

1~40

1~40

231~300

231~300

171~230

171~230

l1p1

l1p1

41~80

41~80

l1p2

l1p2

l1p3

l1p3

l1p4

l1p4

l2p1

l2p1

l2p2

l2p2

l2p3

l2p3

l2p4

l2p4

問題一覧

山海は岡山県で生まれ育ちました。

Sankai was born and brought up in Okayama Prefecture.

9歳の時、たまたま彼はとても人気のあるSF作品を読みました。

When he was nine years old, he happened to read a very popular work of science fiction.

それは、アイザックアシモフの「我はロボット」で、この本が彼がロボット工学に興味を持つきっかけになった。

It was ,I robot, by Isaac Asimov, and it triggered his interest in robotics.

それ以来、ずっと彼は補助が必要な人々を助けることができる新たなロボットを作りたいと思ってきました。

Since then, he has always wanted to make new robots that can help people in need of assistance.

彼は全人生を困難な研究に捧げました。

He has devoted his entire life to difficult research.

ときには、何百回も実験をせねばならないこともありました。

Sometimes he has had to conduct experiments hundreds of times.

それは間断なき試行錯誤の繰り返しでしたが、毎回彼はその結果から学んできました。

It has been a continuing process of trial and error, but each time he has learned from the results.

山海が最初のHALを作るまでにほぼ10年かかりました

It took Sankai almost 10 years to make the first HAL.

その間、彼は研究により多くの時間を割くために、学会への参加と論文の執筆をやめてしまいました。

During that time, he quit attending academic meeting and writing papers in order to spend more time on research.

これは彼が評価を得て、より多くの研究資金を受け取る機会を失うことを意味しました。

This meant he would lose opportunities to get recognition and receive more money for his research.