L61-1 Azusa: Terry, you ( ) a little sleepy this morning.　少し眠そうだ。

L61-3 Terry: My next-door neighbor was making ( ) until 3 a.m. 隣の部屋の住人が午前3時まで音を立てていたんだ。

L61-2 Terry: Well, I ( ) sleep well last night. 眠ることができなかった。

L61-4 Azusa: Noise? What ( )( ) noise? どんな種類の音？

L61-5 Terry: It sounded ( ) some kind of vibration. 振動しているような音がする。

L61-6 Terry: He ( ) have an electric massage chair. 電気マッサージいすを持っているかもしれない。

L61-7 Azusa: That's( ). いらいらさせる

L61-9 Terry: I think he works ( )( ). 彼は夜に働いていると思う。

L61-8 Azusa: Why does he stay ( ) so late? そんなに遅くまで起きているの？

L61-10 Azusa: ( )( ) you talk to him about it? どうして彼にそのことについて話さないの？

L61-11 Terry: Actually, I've ( )( ) about moving to a different apartment. 実は私は　ずっと別のアパートへ引っ越そうと思っている。

L62-1 Tammy: Hi, Gilbert. ( ) was your weekend? 週末はどうでした？

L61+2 私は一日おきにトレーニングをします。　I ( )( ) workout every other day.

L61+1 すぐにそちらに参ります。　I’ll ( )( )( ) in a minute.

L62-3 Tammy: Really? What a ( )! So, how's he doing? 　なんて偶然なの？

L62-2 Gilbert: It was good. Oh, I ( )( ) Ryan in the shopping mall on Sunday. 日曜日にショッピングモールでライアンに偶然会ったよ。

L62-4 Tammy: It's been almost a year ( ) he left us. 彼が我々のもとを離れたてからもうそろそろ1年になるわ。

L62-5 Gilbert: Yes. He said business is ( )( ) tougher than he expected.仕事は予想していたよりとても大変。

L62-6 Tammy: Oh, he started his own company, ( )? 彼は　自分自身会社を始めたんでしたっけ？

L62-7 Gilbert: That's right. He's selling men's cosmetics, but ( ) are slow. 彼は男性用化粧品を売っている。でも売り上げはゆっくりです。

L62-8 Tammy: Well, if he wants to come back to our company, he'll be very ( ). 歓迎される。

L62+1 こちらに署名をお願いします。　Please sign your name ( ).

L62+3 どこかこのあたりにコンビニエンスストアはきっとあるよ。　I'm sure that convenience store is ( ) around here.

l63-1 Riko: Wow, it ( )( ) you got some sun in Okinawa!　あなた沖縄でずいぶん日焼けしたみたいだね。

L62+2 ああ、バッグを電車に忘れてしまいました。Oh No! I ( ) my bag on the train.

L63-3 Riko: It looks painful. ( ) you heard of sunscreen?! 痛そうね。日焼け止めクリームというものを知らなかったのね？？

L63-2 Will: Yes. I got badly burned because I fell asleep on the beach ( ) my face exposed to the sun. ひどく日に焼けたのは、ビーチで顔を日光にさらしたまま眠り込んでしまったからなんだ。

L63-5 Riko: How did your wife ( )? 奥さんにはなんて言われたの？

L63-4 Will: Very funny! Of course I have, but I didn't think the sun was ( )( ). 日差しがあんなに強いと思わなかった。

L63-6 Will: Well, she was not impressed, to say ( )( ). それが、控えめに言っても、あまり関心した様子ではなかったですね。

L63-7 Riko: I ( ) you won't forget to put on sunscreen next time. 次回、あなたはきっと日焼け止めクリームを忘れずに塗るでしょう。

L63-8 Will: That's ( )( ). それは間違いないよ。

L63+1 It's easy. I could do with my eyes ( ). 簡単ですよ。　目をつぶってもできますよ。

L63+2 He is greeting me with ( )( ) on his face. 彼は　大きな笑みを顔にうかべて挨拶をしています。

L63+3 彼らは目に涙をうかべてさようならを言った。　They said ”Good bye” ( ) tears in their eyes.

L63+4 彼は腕組みをしながらそこに立っていただけだった。　He just stood there with his arms ( ).

L64-1 Dad: Hey, Roxy, I ( ) your boyfriend, Masaru. あなたのボーイフレンドを見た

L63+5 小さな女の子は足をぶらぶらさせながら、ピアノの椅子に座っていた。The little girl sat on the piano stool with her legs ( ).

L64-3 Dad: I know. I'm ( ) joking. わかってるよ。ちょっとした冗談だよ

L64-2 Roxy: Masaru's not my boyfriend. He's just a student in ( )( )( ) at school. 彼は　学校の同級生なだけです。

L64-4 Roxy: Where did you ( ) him? 彼をどこで見たの？

L64-5 Dad: He was walking in the park, ( ) to himself. 彼は公園を歩いていたんだ、独り言を言いながらね。

L64-7 Dad: No. He wasn't ( ) a phone. He was just walking and talking to nobody. 彼は電話を持っていなかった。

L64-6 Roxy: He was probably talking ( ) his phone. 彼はおそらく電話に話していたと思うよ。

L64-8 Roxy: Dad, he had a small microphone ( ). どこかに

L64-9 Everybody uses them ( )( ). 最近は

L64+2 私はたくさんの男の人と付き合ったわ。理想の男性を待ちながらね。I dated a lot of guys, ( ) for Mr. right to come along

L64+1 彼は庭にいるよ。バスケットボールをしながらね。　He is in the yard, ( ) basketball with the kids.

L64+3 私はしばしばベットに横になります。　有名なアーチストになることを夢見ながら　I often lie on my bed, ( ) of becoming famous artist.

L65+1 明日の11時に会うのはどうでしょう。( )( ) meeting at 11 a.m. tomorrow ?

L65+2 さる駅の近くにいいカフェがあります。早い方がいいでしょう。There is nice Cafe near Saru Station. The ( ), the better right? 　

L65+3 庭の植物に水をやっていて電話が鳴るのが聞こえなかった。ごめんなさい。どうしたの？　Oh, I was in the garden ( ) the plant. I didn't hear the phone ringing. Sorry. What's the matter?

L66-1 Hiroki: Hi, Alana. ( ) are you doing? 何をしているの？

L66-2 Alana: Hi, Hiroki. One of the screws on my office chair has ( )( ), so I'm wondering how to fix it. ねじがゆるくなっている

L66-3 Hiroki It's ( ). Just use a screwdriver. 簡単です

L66-4 Alana: That's ( )( ). I don't have a screwdriver. まさにそれが問題です。

L66-5 Hiroki: Oh, me ( ). Wait a minute.　私もよ

L66-6 Hiroki: I think I can ( ) the screw with my penknife. そのねじだったら、僕のペンナイフで締められると思うよ。

L66-7 Alana: Really? Well, it's ( ) a try. やってみる価値はあるわね

L66-8 Hiroki: There ( ) go. Perfect.　はい、どうぞ。　

L66-9 Alana: Thank you so much, Hiroki. What ( ) I do without you? あなたがいなければ、私はどうしらいいのでしょうか？

L66+1 そのガイドはとても早く話して、私は彼女の言っていることを理解できなかった。　The Guide ( ) very fast and I couldn’t understand her.

L66+2 私はぎりぎりでテストに合格しました。　I passed test ( )( )( ) of my teeth.

L67-1 Emily: So, ( ) did you like the movie, Takuma?その映画どうでした？

L67-2 Takuma: The first half was really interesting, but then it got ( ). うんざりするような

L67-3 Emily: I agree completely. And the last scene was ( ).最後のシーンはひどかった。

L67-4 Emily: It turned the movie ( ) a joke. 映画からジョークに変わった

L67-5 Takuma: I feel exactly ( )( )( ). 僕もまったく同じように感じるよ。

L67-6 Takuma: They should ( )( ) the ending. エンディングを変えるべきだった。

L67-7 Emily: Oh, well. Anyway, I enjoyed the ( ) for the next Arnold Sylvester movie. 予告を楽しんだ。

L67-8 Takuma : Yeah, it ( ) exciting.ようだ

L67-9 Emily: It's coming out next summer. I ( )( )! 待ちきれない

L67-10 Takuma: ( ) year.次の年

L68-1 Yoshi I'm so ( ) today! 体が痛いです

L68-2 Yoshi: Every muscle in my body ( )! 痛む

L68-3 Catherine: Did you go to the ( ) yesterday? ジムに行ったの？

L68-4 Yoshi: Yes, I ( ) the whole morning doing military-style exercises. ああ、午前中いっぱい軍隊式の運動をしていたよ。

L68-5 Catherine: Military-style? What do you ( )? どういう意味？

L68-6 Yoshi: My gym instructor is ( ) a drill sergeant. She's very strict. ジムのインストラクターは鬼軍曹のようです。

L68-7 Catherine: What kind of ( ) did you do? どんな運動をやっていたの？

L68-8 Yoshi: Sit-ups, push-ups, chin-ups...I can't remember ( )( ). 腹筋、腕立て、懸垂。　残りは覚えていない。

L68-9 Catherine: Well, you look good. I think you've ( ) some weight. 体重が減った

L68-10 Yoshi: ( )? Catherine: Yes. 本当？

L68+1 私はこのレポートを書くのに何時間も費やしました。　I ( ) hours writing this report.

L68+2 私は電話でボーイフレンドと話すので忙しかったです。　I was busy ( ) to my boyfriend on the phone.