問題一覧
1
제가쿠키밖에 없는데 괜찮으신가요?
I only have cookies left, is it ok with you?
2
어디를 찾아가십니까?
where are you trying to go?
3
식당은 길 건너 은행 옆에 있습니다( and X)
the restaurant is across the street, next to the bank
4
언제 도착할 수 있는지 말해 주실래요?
can you tell me when you will arrive?
5
여기는 3번 게이트입니다.
you are at the third gate
6
죄송하지만, 시계가 없습니다.
sorry, I don't have the watch
7
저는 잠시 후에 도착할 수 있습니다
I shall arrive soon
8
그녀가 어땠는지 말해 주실래요?
can you tell me how she was?
9
먹을것 좀 주실래요?
can you get me some food?
10
이곳에서는 음식물을 섭취할 수 없습니다.
you are not allowed to eat here
11
죄송하지만 저도 잘 모릅니다
I'm sorry but I don't really know
12
지도는 없지만 아는 길이면 알려 드리겠습니다
there is no map but I will try to help
13
여기가 어디인지 말해주실래요?
can you tell me where I am?
14
지금은 4시 30분 입니다.
it is four thirty right now
15
지금은 대략 8시쯤 되었습니다
it is around eight
16
지금 사오겠습니다
I will get them right now
17
커피는 한 잔에 3000원입니다.
a cup of coffee costs 3000 won
18
아직 정확히 알 수 없습니다.
I am not sure yet
19
자세한 설명은 설명서를 참고해주세요
for more details, please check the manuals
20
경찰서로 가는 길 좀 알려 주실래요?
can you show me the way to the police station?
21
먼저 빨간색 전원 버튼을 누르세요.
press the red power button first
22
먼저, 화면을 보고 필요한 버튼을 누르세요
first, look at the screen and press the necessary button
23
마실 것 주실래요?
can you get me a drink?
24
한시간 후에 도착할 수 있습니다(제가)
I will arrive after one hour
25
저도 길을 모릅니다
I'm not sure either
26
오른쪽 모퉁이에서 돌아가면 식당이 보입니다
if you turn right at the corner, you will see the restaurant
27
그녀는 기분이 좋아 보였습니다.
she looked very happy
28
식당이 어디 있는지 말해 주실래요?
can you tell me where the restaurant is?
29
가장 가까운 경찰서로 가려면 버스를 타야 합니다
to find the closest one, you need to take the bus
30
저는 지도를 가지고 있지 않습니다(map X)
I don't have it with me
31
여기는 전철역입니다.
you are at the subway
32
길을 건너서 왼쪽 골목으로 들어가면 경찰서입니다.
if you go across the street and walk to the left lane, you will find the police station
33
지금 마실 것이 없습니다.
there are no drinks available
34
잠시만 기다려 주세요. 곧 가져다 드릴게요.
please wait a bit. I will bring it for you
35
지도 좀 보여 주실래요?
can you show me the map?
36
이 기계를 사용하는 법을 알려주실래요?
can you show me how to use this machine?
37
여기는 터미널입니다.
you are at the terminal
38
그녀는 오늘 아파 보였습니다
she looked sick today
39
오늘 그녀를 만나지 못했습니다
I could not meet her today
40
지금 시간 좀 말해 주실래요?
can you tell me the time?