問題一覧
1
누가 이거 대신 지불할 거죠?
who is going to pay for this?
2
제가 지불하겠습니다
I'll pay
3
제 상사가 지불할 것입니다
my boss will pay
4
지불하지 않아도 됩니다
you don't need to pay
5
누가 내 대신 운전할 거죠?
who is going to drive for me?
6
당신의 딸이 대신 운전할 것입니다.
your daughter will drive for you
7
당신의 부하 직원이 대신 운전할 것입니다
your employee will drive for you
8
당신의 운전기사가 대신 운전할 것입니다
your driver will drive for you
9
누가 나랑 있을 거죠?
who is going to be with me?
10
제가 당신과 있을 것입니다
I will be with you
11
당신의 아내가 당신과 있을 것입니다
your wife will be with you
12
아무래도 당신과 같이 있을 사람은 없는 것 같아요
I think there won't be anyone who will be with you
13
누가 그를 만날 거죠?
who is going to meet him?
14
그의 가족들이 그를 만날 것입니다
his family will meet him
15
이 프로젝트의 담당자가 그를 만날 것입니다
the representative of the project will meet him
16
누가 그를 만날지 아직 정하지 않았습니다
it's not decided on who will meet him
17
누가 공항으로 갈 거죠?
who is going to the airport?
18
그녀의 여동생이 공항으로 갈 것입니다.
her younger sister will be going to the airport
19
스페인어를 할 줄 아는 직원이 공항으로 갈 것입니다
the worker who knows Spanish will go to the airport
20
해외 업무 담당자가 공항으로 갈 것입니다
whoever is in charge of the overseas account will go to the airport
21
아이스크림 먹을 사람?
who wants ice cream?
22
제가 아이스크림을 먹고 싶습니다
I want to eat ice cream
23
제 옆에 앉은 친구가 아이스크림을 더 먹고 싶다고 합니다
my friend next to me wants to eat ice cream
24
아무도 없는 것 같네요(할 사람이)
no one does
25
한잔 더 할 사람?
who wants another drink?
26
저와 한잔 더 하시죠
have a drink with me
27
당신 어디서 마실 건가요?
where will you drink?
28
제 남편도 함께해도 될까요?
can my husband join us?
29
파이 마지막 조각 먹을 사람?
who wants the last piece of pie?
30
저는 이미 배불러서 먹지 않을래요
I won't eat it because I'm full already
31
아빠가 저보다 더 먹고 싶어 하는 것 같아요
I think dad wants to eat it more than I do
32
우리 남겨 놨다가 내일 먹어도 될까요?
should we leave it and eat it tomorrow?
33
TV볼사람?
who wants to watch TV?
34
지금 축구 경기 해서 tv 봐야 해요(무조건)
I must watch the soccer game so I need to watch TV
35
1시간 뒤에 재미있는 쇼프로를 봐야해서, 지금은 보지 않을래요(since)
since I need to watch a fun show program one hour from now, I won't watch right now
36
지금 tv를 틀면 아기가 깰 거예요.
if you turn on the TV now, the baby will wake up
37
이야기 들을 사람?
who wants to hear a story?
38
지금 심심하니까 들어 볼래요
I will listen because I'm bored right now
39
실제 이야기가 아니라면, 안 들을래요
if it's not based on a true story, I won't listen
40
어떤 이야기를 할 건가요?
what kind of story are you telling?