問題一覧
1
혹시 내일까지 끝낼 방법 있나요?
is there any way to finish by tomorrow?
2
오늘 제가 야근을 한다면 내일까지 끝낼 수 있을 겁니다
if I work overtime today, I can finish it by tomorrow
3
아니오, 밤을 새도라도 내일까지 끝낼 수 없을 것입니다. (내일 ×)
no, even if I stayed up all night, I wouldn't be able to finish it
4
꼭 내일까지 끝내야 하는 건가요?
do I have to finish by tomorrow?
5
혹시 예약할 방법 있나요?
is there any way to make a reservation?
6
지금 예약할 방법이 없습니다(예약: 복수)
there is no way to make reservations right now
7
전화로 예약하면 됩니다
you can make a reservation through the phone
8
인터넷에서 예약할 수 있습니다
you can make a reservation on the internet
9
혹시 그에게 연락할 방법이 있나요?
is there any way to reach him?
10
그는 회의중이라 당신이 연락할 방법이 없습니다.
you can't reach him because he is in a meeting
11
그에게 이메일로 연락해 보세요
contact him through email
12
휴대전화 외에는 그에게 연락할 다른 방법이 없습니다
there is no other way to reach him other than his cell
13
혹시 시내로 갈 방법 있나요?
is there any way to get downtown?
14
당신은 버스를 타고 갈 수 있습니다
you can take the bus to get there
15
당신은 걸어서 갈 수 있습니다
you can walk there
16
당신은 무조건 차를 타고 가야 합니다
you must get there by car
17
혹시 담배 끊을 방법 있나요?
is there any way to stop smoking?
18
금연에 도움을 주는 사탕을 먹어보세요(quit)
try eating candy. it may help you to quit smoking
19
담배 끊는데 도움 되는 패치를 붙여 보세요(that)
try the patch. that may help you to stop smoking
20
저는 담배를 피우지 않아서 잘 모르겠습니다
I'm not sure because I don't smoke
21
혹시 제게 말할 사람이 있나요?
is there anyone who wants to talk to me?
22
제가 할 말이 있습니다
I have something to say
23
아니오, 아무도 없는 것 같습니다
no, I think there is no one
24
그렇다면 당신은 더 할 말이 있습니까?
then do you have anything more to say?
25
혹시 이해 못하는 사람 있나요?
is there anyone who doesn't understand?
26
저는 이해하지 못했습니다. 한번만 더 설명 해주시겠습니까?
I didn't understand. could you explain it one more time?
27
제 옆에 앉으신 분이 아직 이해하지 못한 것 같습니다
I think the person next to me didn't understand
28
쉽게 설명해 주셔서 모두가 이해한 것 같습니다(I think)
I think everyone understood because of the easy explanations
29
혹시 그 밖에 그거 할 수 있는 사람 있나요?
is there anyone else who can do it?
30
Joe가 할 수 있습니다
Joe can do it
31
제가 할 수 있습니다
I can do it
32
그 밖에는 아무도 없습니다
there is no one else
33
혹시 그 밖에 우리랑 함께 할 수 있는 사람있나요?
is there anyone else who can join us?
34
제가 함께할 수 있습니다
I can join you
35
저는 할 수 없지만 그녀는 함께할 수 있습니다
I can't but I think she could
36
아니오, 그 밖에는 당신과 함께할 수 있는 사람이 없는 것 같습니다
no, I think there is no other person who could join you
37
혹시 그 밖에 그 질문에 답할 수 있는 사람이 있나요?
is there anyone else who can answer the question?
38
제가 대답하겠습니다
I can answer
39
잘 모르지만 대답해보겠습니다
I'm not sure but I'll try to answer it
40
아니오, 그 밖에 대답할 사람은 없는 것 같습니다
no, I don't think there is anyone who can answer it