왕초보영어회화 6

21問 • 2年前

조은아

通報

問題一覧

내가 하루 종일 전화했어. 무슨 일 있어? 휴대폰 배터리가 방전됐어. 충전해야 돼.

I've been trying to call you. What's wrong with you? My phone battery is dead. I need to charge it.

체크카드. 신용카드.

debit card. credit card. (데빗) It's a debit card. It' not credit card.

1. 계속 전화했었어. 2. 전화하려고 했었어. 3. 너랑 통화하기 정말 힘들다.

1. I've been trying to call you. 2. I've been meaning to call you. 3. It's hard to reach you by phone.

핸드폰 충전해도 될까요?

Can I charge my phone?

오늘 저녁에 식사 약속 있어? 특별한 건 없어. 왜 그러는데?

Do you have plans for dinner today? No, nothing special. Why do you ask? (와루야애스크?)

1. 저녁에 식사 약속 있어? 2. 저녁에 뭐 할거야? 3. 오늘 밤 시간있으세요? (have) 4. 오늘 밤(저녁)에 시간 좀 있어? (free)

1. Do you have plans for dinner? 2. What are you doing tonight? 3. Do you have time tonight? 4. Are you free tonight?

기분 좋아 보인다. 뭐 때문에 웃는 거야? 회사에서 상여금을 많이 받았거든.

You look happy. What are you smiling about? I got a big bonus from my company.

what은 전치사about의 목적어로 '왜'라고의역이 됨. 1. 뭐때문에웃는거야?(뭐가그렇게좋아?) 2. 왜 웃는거야?(기분나쁠때) 3. 왜 잠 안 자고 나와있어?

1. What are you smiling about? 2. What are you smiling at? 3. What are you doing out of bed?

추석 연휴에 바베큐 파티 할 거야. 신난다! 빨리 할아버지 댁에 가고 싶어 죽겠어.

We're having a barbeque during Chuseok holiday. Great! I can't wait to go to grandpa's.

(직역하면 ~하는것을 못 기다리겠다) 1. 널 보고싶어 죽겠어(2개)

I can't wait to see you. I'm dying to see you.

믿기질 않아. 그 소식을 듣고 놀랐어. 걱정할 거 하나도 없어.

It's unbelievable. I was surprised at the news. There's nothing to worry about.

간식 시간이다. 피자를 주문할까 생각 중이야. 캐나다 베이컨 피자로 시켜 줘.

It's snack time. I 'm thinking of ordering a pizza. I want Canadian bacon, please.

모든 게 내 잘못인 것 같아. 울고싶다. 기운 내. 너무 자책하지 마.

I think it's all my fault. I feel like crying. Chin up. Don't be so hard on yourself.

그런데, 왜 마음이 바뀌었어? 다시 생각해보니 좋은 생각이 아니라는걸 깨달았어.

By the way, Why did you change your mind? On second thought, I realized it was not a good idea.

그녀가 수술 받았다고 들었어요. 병문안 갑시다. 다음에 가죠. 지금 상태가 별로 안 좋아요.

I hear she had surgery. let's stop by the hospital. Maybe next time. She's kind of a mess right now.

이해가 안 돼. 이게 정말 네가 원하는거야? 그래. 우린 선택의 여지가 많지 않아.

I don't get it. Is that what you really want? Yes. We don't have a lot of options.

미안해. 집에 두고왔나봐(집에 두고온게 틀림없어) 괜찮아. 내일까지 가져와.

I'm sorry. I must have left it at home. It's okay. You can bring it by tomorrow.

우린 빈털터리야. 우리 이제 어떻게 해야 하지? (나 이제 어떻게 해야 하지?) 지금부터는, 허리띠를 졸라매야 해.

we're broke. What are we supposed to do? (What am I supposed to do?) From now on, We have to tighten our belts.

안녕하세요. 연락도 없이 찾아와서 미안해요. 괜찮아요. 들어오셔서 앉으세요.

Hello. I'm sorry to drop by unannounced. No problem. Come on in and have a seat.

커피 자판기가 고장 났던데. 고쳐놨어. 지금은 작동이 잘 돼.

The coffee machine was broken. It has been repaired. Now it's working right.

그녀는 내가 찍었어. 나한테 소개시켜 줄래? 관둬. 그녀는 너하고 수준이 달라.

She's on my list. Can you set me up with her? Forget it. She's way out of your league.

왕초보영어회화 1

왕초보영어회화 1

왕초보영어회화 2

왕초보영어회화 2

왕초보영어회화 3

왕초보영어회화 3

왕초보영어회화 4

왕초보영어회화 4

왕초보영어회화 5

왕초보영어회화 5

엄마표생활영어 1

엄마표생활영어 1

엄마표생활영어 2

엄마표생활영어 2

問題一覧

내가 하루 종일 전화했어. 무슨 일 있어? 휴대폰 배터리가 방전됐어. 충전해야 돼.

I've been trying to call you. What's wrong with you? My phone battery is dead. I need to charge it.

체크카드. 신용카드.

debit card. credit card. (데빗) It's a debit card. It' not credit card.

1. 계속 전화했었어. 2. 전화하려고 했었어. 3. 너랑 통화하기 정말 힘들다.

1. I've been trying to call you. 2. I've been meaning to call you. 3. It's hard to reach you by phone.

핸드폰 충전해도 될까요?

Can I charge my phone?

오늘 저녁에 식사 약속 있어? 특별한 건 없어. 왜 그러는데?

Do you have plans for dinner today? No, nothing special. Why do you ask? (와루야애스크?)

1. 저녁에 식사 약속 있어? 2. 저녁에 뭐 할거야? 3. 오늘 밤 시간있으세요? (have) 4. 오늘 밤(저녁)에 시간 좀 있어? (free)

1. Do you have plans for dinner? 2. What are you doing tonight? 3. Do you have time tonight? 4. Are you free tonight?

기분 좋아 보인다. 뭐 때문에 웃는 거야? 회사에서 상여금을 많이 받았거든.

You look happy. What are you smiling about? I got a big bonus from my company.

what은 전치사about의 목적어로 '왜'라고의역이 됨. 1. 뭐때문에웃는거야?(뭐가그렇게좋아?) 2. 왜 웃는거야?(기분나쁠때) 3. 왜 잠 안 자고 나와있어?

1. What are you smiling about? 2. What are you smiling at? 3. What are you doing out of bed?

추석 연휴에 바베큐 파티 할 거야. 신난다! 빨리 할아버지 댁에 가고 싶어 죽겠어.

We're having a barbeque during Chuseok holiday. Great! I can't wait to go to grandpa's.

(직역하면 ~하는것을 못 기다리겠다) 1. 널 보고싶어 죽겠어(2개)

I can't wait to see you. I'm dying to see you.

믿기질 않아. 그 소식을 듣고 놀랐어. 걱정할 거 하나도 없어.

It's unbelievable. I was surprised at the news. There's nothing to worry about.

간식 시간이다. 피자를 주문할까 생각 중이야. 캐나다 베이컨 피자로 시켜 줘.

It's snack time. I 'm thinking of ordering a pizza. I want Canadian bacon, please.

모든 게 내 잘못인 것 같아. 울고싶다. 기운 내. 너무 자책하지 마.

I think it's all my fault. I feel like crying. Chin up. Don't be so hard on yourself.

그런데, 왜 마음이 바뀌었어? 다시 생각해보니 좋은 생각이 아니라는걸 깨달았어.

By the way, Why did you change your mind? On second thought, I realized it was not a good idea.

그녀가 수술 받았다고 들었어요. 병문안 갑시다. 다음에 가죠. 지금 상태가 별로 안 좋아요.

I hear she had surgery. let's stop by the hospital. Maybe next time. She's kind of a mess right now.

이해가 안 돼. 이게 정말 네가 원하는거야? 그래. 우린 선택의 여지가 많지 않아.

I don't get it. Is that what you really want? Yes. We don't have a lot of options.

미안해. 집에 두고왔나봐(집에 두고온게 틀림없어) 괜찮아. 내일까지 가져와.

I'm sorry. I must have left it at home. It's okay. You can bring it by tomorrow.

우린 빈털터리야. 우리 이제 어떻게 해야 하지? (나 이제 어떻게 해야 하지?) 지금부터는, 허리띠를 졸라매야 해.

we're broke. What are we supposed to do? (What am I supposed to do?) From now on, We have to tighten our belts.

안녕하세요. 연락도 없이 찾아와서 미안해요. 괜찮아요. 들어오셔서 앉으세요.

Hello. I'm sorry to drop by unannounced. No problem. Come on in and have a seat.

커피 자판기가 고장 났던데. 고쳐놨어. 지금은 작동이 잘 돼.

The coffee machine was broken. It has been repaired. Now it's working right.

그녀는 내가 찍었어. 나한테 소개시켜 줄래? 관둬. 그녀는 너하고 수준이 달라.

She's on my list. Can you set me up with her? Forget it. She's way out of your league.