子供が育つ環境は、人格形成に大きな影響を及ぼす。 The environment a child grows up in (　　) a great (　　) (　　) the development of his character.

祖父の戦争体験は、海軍に入ろうという私の決意に大きな影響を与えた。 My grandfather’s experience in the war (　　) a great (　　) (　　) my decision to join the navy.

テレビの暴力は子供に影響を及ぼす。 Violence on TV (　　) children.

職場でのストレスは生産性にマイナスの効果を及ぼす。 Stress in the workplace (　　) a negative (　　) (　　) productivity.

ストレスに対処する最も効果的な方法は何だと思いますか？ What do you think is the most (　　) way of dealing with stress?

たいてい親は自分の子供に対し特別な愛情を持つ。 Generally, parents have a special kind of (　　) (　　) their children.

愛情深い親 (　　) parents

男性優位の社会 a male-(　　) society

全世界がアメリカの価値観によって支配されてしまうだろうと心配する人もいる。 Some people are worried that the whole world will be (　　) by American values.

英語は世界で最も有力な言語になった。 English has become the (　　) language in the world.

概して、原則として (　　) (　　) (　　)

〜を除外する (　　) (　　)

ソ連はスターリンによって支配されていた。 The Soviet Union was (　　) by Stalin.

子供のインターネット利用を規制すべきかどうかに関しては議論がある。 There is a debate over whether to (　　) use of the Internet by children.

校則 (　　) (　　)

右脳は体の左半分を制御する。 The right side of the brain (　　) the left side of the body.

観客は興奮し、抑制できなくなっていた。 The audience was excited and went out of (　　).

新宿行きの電車 the train (　　) (　　) Sinjuku Station

時がたつにつれて物事は決まって悪くなる。 Things (　　) (　　) (　　) get worse as time goes by.

彼女は若いが、すでに数学の権威だ。 Even though she is young, she is already an (　　) on mathematics.

この件に関して私に決定する権限はありません。 I don’t have the (　　) to make decisions on this matter.

小説の著者 the (　　) of the novel

注意力を働かせる (　　) caution

日本の高校は生徒に対し厳しい統制を働かせる。 Japanese high schools (　　) strict control over students.

運動をする (　　) (　　)

注意力を働かせる(長) (　　) caution

規則を守る (　　) regulations

犬は従順な動物だ。 Dogs are (　　) animals.

少女は食事と食事の間にジャンクフードを食べる誘惑に抵抗した。 The girl (　　) the temptation of eating junk food between meals.

女性は男性よりも病気に対する抵抗力が強く、長生きする。 Women have stronger (　　) to disease and live longer than men.

車の販売者と所有者の協会がガソリンの値上げに抗議した。 The association of car sellers and owners (　　) (　　) the higher pricing of gasoline.

Aに対し反逆する (　　) (　　) A

政府は反逆者達の勢力を抑制できなかった。 The government could not control the (　　) forces.

イギリスに対する反乱 a (　　) against Britain

もしヒットラーがソビエトを侵略していなかったら、ヨーロッパの全部を征服していただろう。 If Hitler had not invaded the Soviet Union, he would have (　　) all of Europe.

試合に勝つ (　　) a game

奨学金を得る (　　) a scholarship

ワールドカップで日本はブラジルに勝った。 Japan (　　) Brazil in the World Cup.

ワールドカップで日本はブラジルに負けた。 Japan was (　　) by Brazil in the World Cup.

試合に負ける (　　) (　　) (　　)

日本は韓国に2点差で負けた。 Japan (　　) (　　) Korea (　　) two points.

降伏するときは白旗を振れ。 Wave a white flag when you (　　).

政府はついにテロリスト達の要求に屈した。 The government finally (　　) (　　) the demands of the terrorists.

優れた投資は満足な収入を生み出す。 Good investment will (　　) satisfying revenue.

Bに関してAに依存する (　　) (　　) A (　　) B

君が成功するかどうかは、君の努力次第だよ。 It (　　) (　　) your effort whether you will succeed or not.

日本の経済は外国からの輸入に完全に依存している。 Japan’s economy is totally (　　) (　　) foreign imports.

大学生は、大学を卒業するまでに親から完全に独立しようと計画した。 The college student planned to be totally (　　) (　　) his parents by the time he graduated from college.

この情報はあてにできる。 This information can be (　　) (　　).

信頼できる情報 (　　) information

任せてくれ。 (　　) (　　) (　　) (　　) (　　).

君を信用するなんて僕は馬鹿だった。 It was stupid of me to (　　) you.

Aを求めて争う (　　) (　　) A

他人と競争することを好む者は人生でより成功しやすい。 Those who like to (　　) (　　) others are more likely to succeed in life.

それらの携帯電話会社の間では激しい顧客獲得競争がある。 There is fierce (　　) for customers among those cell phone companies.

競争社会 (　　) (　　) (　　)

この本は全般的な英語の能力を伸ばすのに役立つだろう。 This book will help to develop your overall (　　) in English.

有能な医者 a (　　) doctor

環境保護団体は、大気汚染に対し効果的な策を講じるよう政府に求めた。 The environmental group (　　) the government (　　) take effective steps against air pollution.

報道の自由 freedom of (　　) (　　)

Aに圧力をかける (　　) (　　) (　　) A

私は最近仕事で重圧を感じている。 I have been feeling (　　) (　　) at work lately.

差し迫った問題 a (　　) problem

AにCという印象を与える (　　) A (　　) C

君のスピーチには感動した。 I was (　　) (　　) your speech.

よい印象を与える (　　) (　　) (　　) (　　)

印象的な発言 an (　　) remark

意見を言う (　　) (　　) (　　)

顔の表情 (　　) (　　)

イラクの国民は独裁者によって虐げられていた。 The Iraqi people were (　　) by a dictator.

重苦しい雰囲気 (　　) atmosphere

若者は高価なカバンを買いたいという突然の衝動を抑えた。 The teenager (　　) her sudden impulse to buy the expensive bag.

アジアの国々の急成長は、日本経済にとって潜在的な脅威である。 The rapid growth of Asian countries is a potential (　　) (　　) Japan’s economy.

アフリカには絶滅に瀕している動物種がある。 Some species of wild animals in Africa are (　　) (　　) extinction.

Aに対する脅威 (　　) (　　) (　　) A

人間は動物を飼い慣らし、植物を育てるようになった。 Human beings learned to (　　) animals and glow plants.

この品物は質においてあれよりも優れている。 This item is (　　) (　　) that in quality.

優越感 (　　) (　　) (　　) (　　)

我々のプレーは相手チームより劣っていた。 Our performance was (　　) (　　) that of the other team.

劣等感 (　　) (　　) (　　) (　　)

彼の最新の作品は自身の他のどの創作よりも優れていた。 His most recent artwork (　　) every one of his other creations.

その少年はスポーツに秀でている。 The boy (　　) in sports.