LEAP例文(9)

花火大会

彼のことを信頼してよい．彼は秘密を守る．

彼女を信頼する

成功は君の努力（君がどれくらい努力するか）次第だ．

私は両親に大学の学費を頼っている．

彼なら頼っても大丈夫．

彼女の無事を祈る

ミスを見逃してもらうよう，彼女にお願いする

食べ物をおねだりする

鶏肉より牛肉を好む

全米が泣いた．

家事をするのが嫌いだ

そんなことを気にするな．

人生は心配事が多い．

彼女の健康が心配だ．

ベンが君に会いたがっているよ．

試験結果に満足していない．

旅行者のニーズに応える

歩きタバコを見かけると頭にくる（歩きタバコは私を苛立たせる）．

ご迷惑をおかけしてすみませんが，手を貸していただけないでしょうか？

わざわざ包装しなくて構いません．

雨の中，外出するのは面倒だと感じる．

ほかの人に迷惑をかけないようにしなさい．

睡眠［集中］を妨げる

クモがこわい（クモに怯えさせられる）．

10代のころ一生懸命勉強しなかったことを後悔している．

残念ながらあなたを助けられないと言わなければなりません．

後悔はしていない．

いくつかお願いがあるのですが．

彼の提案に賛成だ

歴史に興味を持っている

君は祖父母と暮らすのが一番よい．

ローンの利子

あなたがその映画を見損ねたのは残念です．

その子どもをかわいそうに思う

嵐のために飛行機が遅れた．

報告書は月曜日が締め切りだ．

電車は9時に到着予定です．

次の理由で彼の意見に賛成だ

理性と感情

彼はかばんをバスの中に忘れてきたに違いないと推論した．

（論理的に）思考する力がある

インフレの結果として

その事業は結果として成功した．

その地震の結果，深刻な損害が生じた．

過度の飲酒は脳に悪影響を与える．

彼らに強い影響を与える

この本は私の考え方に深く影響を与えた．

私たちは結局，空港で一夜を過ごすことになった．

5月の終わりに

目的のための手段

面倒を引き起こす

その戦争の根源的な原因

睡眠不足は仕事（の出来栄え）に悪影響を及ぼす．

私の勉強の仕方

この点で私たちは異なる．

はるばる（長い道を）東京まで行く

彼の知能指数は平均よりはるかに上だ．

責任ある方法でふるまう

彼の話し方

マナーを知らない

あなたの訪問の目的は何ですか．

健康のため

日本酒はヨーロッパの人々の間で人気が出ている．

私のちょうど目の前で

君が正しいよ．

私の右手

投票権

見ず知らずの人（完全に知らない人）

このトンネルは完成するのに10年かかった．

夏が待ち遠しい（ほとんど待てない）．

彼はめったに笑わない．

ほとんど毎日ジムに通っている．

私にも一部責任がある．

彼は本当に親切な人です．

確かに彼は若いですが，とても頭がいい．

ことわざ》弘法にも筆の誤り（ホメロスでさえ時には居眠りする）．

事態はさらに難しくなった．

偶数（⇔ 奇数）

白くきれいにそろった歯

ちょうど10ドルでした．

オーストラリアの正確にはどこに滞在したのですか．

そのとおりです．

ちょっと違います（そのとおりではないです）．

土地の値段が徐々に上がっている．

専門家でもただの人間だ．それゆえ，ミスが時々起きる．

もし君が行けないのなら，君のお母さんが代わりに行ってもよい．

エレベーターの代わりに階段を使う

平日は午後11時まで営業しています．

私が戻るまでここにいて．

英語以外の（英語に加えて）外国語を勉強する

外出するには遅すぎるし，おまけに，雪が降っている．

彼以外は皆眠っていた．

1匹のイヌを除いて，公園には誰もいなかった．

捕鯨に関する討論

この是非について話し合う

私の料理を批判するのをやめて．

うそをついたことで彼女を非難する

殺人で彼を告訴する