LEAP例文14

100問 • 20日前

YUIHA

通報

問題一覧

the rapid spread of cholera

コレラの急速なまん延

tie up old books with some string

ひもで古本を縛る

tie my shoelaces

靴ひもを結ぶ

fix my tie

ネクタイを直す

parent-child ties

親子のきずな

fasten my seat belt

シートベルトを締める

fasten my coat

コートのボタンを留める

fix the camera to the tripod

カメラを三脚に固定する

fix the bike

自転車を修理する

fix lunch

昼食を用意する

install a vending machine in the school cafeteria

学生食堂に自動販売機を設置する

install the app on my smartphone

私のスマートフォンにそのアプリをインストールする

cannot resist buying new shoes

ついつい新しい靴を買ってしまう（買うのを我慢できない）

Stainless steel resists rust.

ステンレスはさびない（さびに抵抗する）。

obey my parents

親の言うことに従う

engage in relief operations

救援活動に従事する

engage with the kids

その子どもたちと関わる

The puzzle engaged his interest all day.

彼は1日中パズルをしていた（パズルが彼の関心を引いた）。

bump into a pile of books

本の山にぶつかる

bump into my ex-girlfriend in a supermarket

スーパーで前の彼女に偶然出会う

bend down to pick up the pen

ペンを拾い上げるために腰をかがめる

bend my knees

ひざを曲げる

go around a bend

カーブを曲がる

The players hugged each other tightly.

選手たちは互いにしっかり抱き合った（互いをしっかり抱いた）。

give her a hug

彼女を抱きしめる

stare at a computer screen

コンピュータの画面をじっと見つめる

give him a long, hard stare

彼を長い間にらみつける

gaze at the ceiling

天井を見つめる

attract everybody's gaze

皆の視線を集める

glance at the clock

時計をちらっと見る

have a glance at her

彼女をちらっと見る

glimpse her face

彼女の顔がちらりと見える

catch a glimpse of the singer

その歌手を一目見る

stretch my arms

腕を伸ばす

stretch to the horizon

地平線まで広がる

a stretch of desert

一面の砂漠（砂漠の広がり）

stumble over a rock

石につまずく

stumble across an old friend

旧友と偶然出会う

press the button

ボタンを押す

press money on him

彼にお金を無理やり渡す

freedom of the press

報道の自由

drag the table into the kitchen

台所までそのテーブルを引きずる

lean against the wall

壁にもたれる

lean forward over the handrail

手すりから身を乗り出す

a tall, lean man

背の高いほっそりした男

scratch my back

背中をかく

a scratch on her arm

彼女の腕のひっかき傷

bow to each other

お互いにおじぎをする

The singer gave a bow to the audience.

その歌手は観客におじぎをした。

She nodded and smiled.

彼女はうなずき、微笑んだ。

nod off in class

授業中にうたた寝する

give a slight nod

軽くうなずく

He sighed saying, "You win."

「降参」と言って彼はため息をついた。

with a sigh of relief

ほっと安堵のため息をついて

stretch and yawn loudly

伸びをして大きな声であくびをする

hold back a yawn

あくびをこらえる

Cover your mouth when you sneeze.

くしゃみをするときには口を覆いなさい。

bury a time capsule at the foot of the cherry tree

桜の木の根元にタイムカプセルを埋める

bury a dead cat in the garden

庭に死んだネコを埋葬する

perform difficult tasks

困難な仕事を遂行する

perform three plays

3つの劇を演じる

The star player performed well.

そのスター選手は活躍した（うまくやった）。

adopt his plan

彼の計画を採用する

adopt a dog from an animal shelter

動物保護施設からイヌを引き取る

escape from the burning house

燃え盛る家から逃げる

escape injury [being injured]

けがをせずに済む（けがを避ける）

look for an escape route

逃げ道を探す

His clothes were scattered all over the floor.

彼の服が床中に脱ぎ散らかされていた。

scatter in all directions

四方八方に散る

fold the paper along the dotted line

点線に沿って紙を折る

fold up my clothes

服をたたむ

with my arms folded

腕組みをして

This chair folds flat.

このいすは平たく折りたためる。

hang the washing on the pole

物干しざおに洗濯物を掛ける

be hanged for murder

殺人罪で絞首刑になる

An old lamp was hanging from the ceiling.

古いランプが天井からぶら下がっていた。

release the hostages

人質を解放する

release his new album

彼の新しいアルバムを出す

release CO₂ [carbon dioxide]

二酸化炭素を放出する

the release of the prisoners

囚人の解放

strike him on the cheek

彼のほほを打つ

The earthquake struck the area.

地震がその地域を襲った。

A good idea struck me.

よい考えが（私に）浮かんだ。

His plan struck me as impractical.

彼の計画は実践的ではないと（私に）思えた。

go on strike

ストライキをする

beat a drum

太鼓をたたく

beat the world champion at chess

チェスの世界チャンピオンに勝つ

protect our skin from the sun

日差しから肌を守る

twist a wire

針金をねじ曲げる

twist my ankle

足首を捻挫する

skip cram school

塾をサボる

Children should be exposed to different cultures.

子どもはさまざまな文化に触れる（さらされる）べきだ。

expose a secret

秘密を暴露する

stir my coffee with a spoon

スプーンでコーヒーを混ぜる

stir up childhood memories

子どものころの記憶を呼び覚ます

Don't shake the bottle of soda water.

炭酸の瓶を振るな。

The powerful earthquake shook the town.

大地震がその町を襲った（その町を揺さぶった）。

My hand began to shake.

手が震え始めた。

polish my glasses with a piece of cloth

布で眼鏡（のレンズ）を磨く

100

attend my sister's wedding

姉の結婚式に出席する

LEAP例文

YUIHA · 7回閲覧 · 100問 · 3ヶ月前

LEAP例文

LEAP例文(2)

LEAP例文(2)

LEAP例文(3)

LEAP例文(3)

LEAP例文(4)

LEAP例文(4)

LEAP例文(5)

LEAP例文(5)

LEAP例文(6)

LEAP例文(6)

LEAP例文(7)

LEAP例文(7)

LEAP例文(8)

LEAP例文(8)

LEAP例文(9)

LEAP例文(9)

LEAP例文(10)

LEAP例文(10)

LEAP例文(11)

LEAP例文(11)

LEAP例文(12)

LEAP例文(12)

LEAP例文（13）

LEAP例文（13）

LEAP例文15

LEAP例文15

問題一覧

the rapid spread of cholera

コレラの急速なまん延

tie up old books with some string

ひもで古本を縛る

tie my shoelaces

靴ひもを結ぶ

fix my tie

ネクタイを直す

parent-child ties

親子のきずな

fasten my seat belt

シートベルトを締める

fasten my coat

コートのボタンを留める

fix the camera to the tripod

カメラを三脚に固定する

fix the bike

自転車を修理する

fix lunch

昼食を用意する

install a vending machine in the school cafeteria

学生食堂に自動販売機を設置する

install the app on my smartphone

私のスマートフォンにそのアプリをインストールする

cannot resist buying new shoes

ついつい新しい靴を買ってしまう（買うのを我慢できない）

Stainless steel resists rust.

ステンレスはさびない（さびに抵抗する）。

obey my parents

親の言うことに従う

engage in relief operations

救援活動に従事する

engage with the kids

その子どもたちと関わる

The puzzle engaged his interest all day.

彼は1日中パズルをしていた（パズルが彼の関心を引いた）。

bump into a pile of books

本の山にぶつかる

bump into my ex-girlfriend in a supermarket

スーパーで前の彼女に偶然出会う

bend down to pick up the pen

ペンを拾い上げるために腰をかがめる

bend my knees

ひざを曲げる

go around a bend

カーブを曲がる

The players hugged each other tightly.

選手たちは互いにしっかり抱き合った（互いをしっかり抱いた）。

give her a hug

彼女を抱きしめる

stare at a computer screen

コンピュータの画面をじっと見つめる

give him a long, hard stare

彼を長い間にらみつける

gaze at the ceiling

天井を見つめる

attract everybody's gaze

皆の視線を集める

glance at the clock

時計をちらっと見る

have a glance at her

彼女をちらっと見る

glimpse her face

彼女の顔がちらりと見える

catch a glimpse of the singer

その歌手を一目見る

stretch my arms

腕を伸ばす

stretch to the horizon

地平線まで広がる

a stretch of desert

一面の砂漠（砂漠の広がり）

stumble over a rock

石につまずく

stumble across an old friend

旧友と偶然出会う

press the button

ボタンを押す

press money on him

彼にお金を無理やり渡す

freedom of the press

報道の自由

drag the table into the kitchen

台所までそのテーブルを引きずる

lean against the wall

壁にもたれる

lean forward over the handrail

手すりから身を乗り出す

a tall, lean man

背の高いほっそりした男

scratch my back

背中をかく

a scratch on her arm

彼女の腕のひっかき傷

bow to each other

お互いにおじぎをする

The singer gave a bow to the audience.

その歌手は観客におじぎをした。

She nodded and smiled.

彼女はうなずき、微笑んだ。

nod off in class

授業中にうたた寝する

give a slight nod

軽くうなずく

He sighed saying, "You win."

「降参」と言って彼はため息をついた。

with a sigh of relief

ほっと安堵のため息をついて

stretch and yawn loudly

伸びをして大きな声であくびをする

hold back a yawn

あくびをこらえる

Cover your mouth when you sneeze.

くしゃみをするときには口を覆いなさい。

bury a time capsule at the foot of the cherry tree

桜の木の根元にタイムカプセルを埋める

bury a dead cat in the garden

庭に死んだネコを埋葬する

perform difficult tasks

困難な仕事を遂行する

perform three plays

3つの劇を演じる

The star player performed well.

そのスター選手は活躍した（うまくやった）。

adopt his plan

彼の計画を採用する

adopt a dog from an animal shelter

動物保護施設からイヌを引き取る

escape from the burning house

燃え盛る家から逃げる

escape injury [being injured]

けがをせずに済む（けがを避ける）

look for an escape route

逃げ道を探す

His clothes were scattered all over the floor.

彼の服が床中に脱ぎ散らかされていた。

scatter in all directions

四方八方に散る

fold the paper along the dotted line

点線に沿って紙を折る

fold up my clothes

服をたたむ

with my arms folded

腕組みをして

This chair folds flat.

このいすは平たく折りたためる。

hang the washing on the pole

物干しざおに洗濯物を掛ける

be hanged for murder

殺人罪で絞首刑になる

An old lamp was hanging from the ceiling.

古いランプが天井からぶら下がっていた。

release the hostages

人質を解放する

release his new album

彼の新しいアルバムを出す

release CO₂ [carbon dioxide]

二酸化炭素を放出する

the release of the prisoners

囚人の解放

strike him on the cheek

彼のほほを打つ

The earthquake struck the area.

地震がその地域を襲った。

A good idea struck me.

よい考えが（私に）浮かんだ。

His plan struck me as impractical.

彼の計画は実践的ではないと（私に）思えた。

go on strike

ストライキをする

beat a drum

太鼓をたたく

beat the world champion at chess

チェスの世界チャンピオンに勝つ

protect our skin from the sun

日差しから肌を守る

twist a wire

針金をねじ曲げる

twist my ankle

足首を捻挫する

skip cram school

塾をサボる

Children should be exposed to different cultures.

子どもはさまざまな文化に触れる（さらされる）べきだ。

expose a secret

秘密を暴露する

stir my coffee with a spoon

スプーンでコーヒーを混ぜる

stir up childhood memories

子どものころの記憶を呼び覚ます

Don't shake the bottle of soda water.

炭酸の瓶を振るな。

The powerful earthquake shook the town.

大地震がその町を襲った（その町を揺さぶった）。

My hand began to shake.

手が震え始めた。

polish my glasses with a piece of cloth

布で眼鏡（のレンズ）を磨く

100

attend my sister's wedding

姉の結婚式に出席する