영어 속담(기말)

16問 • 2年前

SS S

通報

問題一覧

표지만 보고 책을 판단하지 말라 (=겉만 보고 판단하지 말라)

don't judge a book by its cover

쇠가 달았을 때 두드려라 (=쇠뿔도 단 김에 빼라)

strike while the iron is hot

요리사가 너무 많으면 스프를 망친다 (=사공이 많으면 배가 산으로 간다)

too many cooks spoil the broth

케잌을 먹으면서 동시에 가지고 있을 수은 없다 (=두 마리 토끼를 다 잡을 수는 없다)

you can's have your cake and eat it too

일손이 많으면 일이 가벼워진다 (=백지장도 맞들면 낫다)

many hands make light work

로마에 있을 때는 로마사람들이 하는 대로 하라 (=새로운 곳에 가면 그곳 사람들의 방식을 따르라)

when is rome, do as the romans do

다리에 도착하기 전까지는 건너지마라 (=미리 공연한 걱정을 하지 마라)

don't cross the bridge until you com to it

뜻이 있는 곳에 길이 있다

where there's a will, there's a way

뛰기 전에 앞을 잘 살펴봐라 (=돌다리도 두드려 보고 건너라)

look before you leap

안전한 것이 후회하는 것 보다 낫다 (=나중에 후회하지 말고 조심하자)

it's better to be safe than sorry

삐걱거리는 바퀴가 기름을 얻는다 (=우는 아이 젖 준다)

the squeaky wheel gets the grease

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다

a rolling stone gathers no moss

중요한 일부터 먼저 (=<아무리 바빠도> 우선순위를 잘 정해서 중요한 건 먼저 해라

first things first

달리기 전에 걷는 법부터 배워라 (=어려운 단계 전에 쉬운 단계를 거쳐야 한다. 차근차근!

learn to walk before you run

빙산의 일각

tip of the iceberg

모든 구름의 뒷편은 은빛으로 빛난다 (=괴로움 귀에는 기쁨이 있다. 고생 끝에 낙이 온다

every cloud has a silver lining

디일

디일

영어 기말준비(단어)

영어 기말준비(단어)

영어 수행

영어 수행

영어 동사의 3단 변신(기말)

영어 동사의 3단 변신(기말)

과학 기말

과학 기말

사회 기말

사회 기말

영어 본문(기말)

영어 본문(기말)

영어 본문2(기말)

영어 본문2(기말)

영어 2중간 단어

영어 2중간 단어

영어 2동사 3단 변신

영어 2동사 3단 변신

2학년 1학기 중간고사 영어 단어(한→영)

SS S · 38問 · 2年前

2학년 1학기 중간고사 영어 단어(한→영)

일본어 단어

일본어 단어

일본어 축제 및 의복

일본어 축제 및 의복

일본어 숫자

일본어 숫자

일본어 단어

일본어 단어

일본어 문화

일본어 문화

問題一覧

표지만 보고 책을 판단하지 말라 (=겉만 보고 판단하지 말라)

don't judge a book by its cover

쇠가 달았을 때 두드려라 (=쇠뿔도 단 김에 빼라)

strike while the iron is hot

요리사가 너무 많으면 스프를 망친다 (=사공이 많으면 배가 산으로 간다)

too many cooks spoil the broth

케잌을 먹으면서 동시에 가지고 있을 수은 없다 (=두 마리 토끼를 다 잡을 수는 없다)

you can's have your cake and eat it too

일손이 많으면 일이 가벼워진다 (=백지장도 맞들면 낫다)

many hands make light work

로마에 있을 때는 로마사람들이 하는 대로 하라 (=새로운 곳에 가면 그곳 사람들의 방식을 따르라)

when is rome, do as the romans do

다리에 도착하기 전까지는 건너지마라 (=미리 공연한 걱정을 하지 마라)

don't cross the bridge until you com to it

뜻이 있는 곳에 길이 있다

where there's a will, there's a way

뛰기 전에 앞을 잘 살펴봐라 (=돌다리도 두드려 보고 건너라)

look before you leap

안전한 것이 후회하는 것 보다 낫다 (=나중에 후회하지 말고 조심하자)

it's better to be safe than sorry

삐걱거리는 바퀴가 기름을 얻는다 (=우는 아이 젖 준다)

the squeaky wheel gets the grease

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다

a rolling stone gathers no moss

중요한 일부터 먼저 (=<아무리 바빠도> 우선순위를 잘 정해서 중요한 건 먼저 해라

first things first

달리기 전에 걷는 법부터 배워라 (=어려운 단계 전에 쉬운 단계를 거쳐야 한다. 차근차근!

learn to walk before you run

빙산의 일각

tip of the iceberg

모든 구름의 뒷편은 은빛으로 빛난다 (=괴로움 귀에는 기쁨이 있다. 고생 끝에 낙이 온다

every cloud has a silver lining