英語

英語
10問 • 2年前
  • 佐々木勇弥
  • 通報

    問題一覧

  • 1

    彼の経験はいまだ解決されていない科学の謎の引き金となった

    His experience sparked a scientific mystery that has not been solved yet.

  • 2

    ムペンバ効果はある一定の状況下でとても熱い、あるいは沸騰さえしている液体が冷たい液体よりも速く凍ることがあるという非常に直観に反した考えである。

    The Mpemba effect is the very counterintuitive idea that under certain circumstances, very hot or even boiling liquid can freeze faster than cold liquid.

  • 3

    別の少年がムペンバが牛乳を沸かしているのを見ると彼はアイスクリームを作りたかったので冷蔵庫へ走った

    Another boy who wanted to make ice cream, ran to the refrigerator when he saw Mpemba boiling milk.

  • 4

    ムペンバは冷蔵庫に入れる前に沸騰した牛乳が冷めるのを待っていたら最後の製氷皿を失うだろうということをわかっていた。

    Mpemba knew that if he waited for the boiled milk to cool before placing it in refrigerator, he would lose the ice tray.

  • 5

    彼は物理の教師になぜそのようなことが起こったのかのかとたずねた

    He asked his physics teacher why it had happened like that.

  • 6

    1時間後彼は沸騰している水が入っていたビーカーにより多くの氷が入っていることを発見した

    After an hour he found there was more ice in the one that had had boiling water

  • 7

    ある日デニス・オズボーンという名前の大学教授が物理について講演するためにやってきた。そしてムペンバはその問題の専門家と話をする機会を得た

    One day, a college professor named Denis Osborne came to lecture on physics, giving Mpemba an opportunity to talk to an expert on the subject.

  • 8

    よく似た結果を目にした人もいる一方で、全く効果を観測できなかった人もいるのだ!

    Some have been similar results, while others have observed no effect at all!

  • 9

    このため物理学者の中にはその効果が本当に存在するのかについて疑いを抱いている人もいる。

    Because of this some physicists have been skeptical about whether the effect truly exists

  • 10

    そうした懐疑的態度は液体がその温度ただ一つの尺度によって特徴づけられていつと仮定しているせいかもしれない

    The skepticism may be attributed to assuming that a liquid is characterized by only one scale its temperature.

  • lesson8

    lesson8

    佐々木勇弥 · 13問 · 2年前

    lesson8

    lesson8

    13問 • 2年前
    佐々木勇弥

    lesson7

    lesson7

    佐々木勇弥 · 13問 · 2年前

    lesson7

    lesson7

    13問 • 2年前
    佐々木勇弥

    lesson9

    lesson9

    佐々木勇弥 · 11問 · 2年前

    lesson9

    lesson9

    11問 • 2年前
    佐々木勇弥

    単語

    単語

    佐々木勇弥 · 38問 · 1年前

    単語

    単語

    38問 • 1年前
    佐々木勇弥

    問題一覧

  • 1

    彼の経験はいまだ解決されていない科学の謎の引き金となった

    His experience sparked a scientific mystery that has not been solved yet.

  • 2

    ムペンバ効果はある一定の状況下でとても熱い、あるいは沸騰さえしている液体が冷たい液体よりも速く凍ることがあるという非常に直観に反した考えである。

    The Mpemba effect is the very counterintuitive idea that under certain circumstances, very hot or even boiling liquid can freeze faster than cold liquid.

  • 3

    別の少年がムペンバが牛乳を沸かしているのを見ると彼はアイスクリームを作りたかったので冷蔵庫へ走った

    Another boy who wanted to make ice cream, ran to the refrigerator when he saw Mpemba boiling milk.

  • 4

    ムペンバは冷蔵庫に入れる前に沸騰した牛乳が冷めるのを待っていたら最後の製氷皿を失うだろうということをわかっていた。

    Mpemba knew that if he waited for the boiled milk to cool before placing it in refrigerator, he would lose the ice tray.

  • 5

    彼は物理の教師になぜそのようなことが起こったのかのかとたずねた

    He asked his physics teacher why it had happened like that.

  • 6

    1時間後彼は沸騰している水が入っていたビーカーにより多くの氷が入っていることを発見した

    After an hour he found there was more ice in the one that had had boiling water

  • 7

    ある日デニス・オズボーンという名前の大学教授が物理について講演するためにやってきた。そしてムペンバはその問題の専門家と話をする機会を得た

    One day, a college professor named Denis Osborne came to lecture on physics, giving Mpemba an opportunity to talk to an expert on the subject.

  • 8

    よく似た結果を目にした人もいる一方で、全く効果を観測できなかった人もいるのだ!

    Some have been similar results, while others have observed no effect at all!

  • 9

    このため物理学者の中にはその効果が本当に存在するのかについて疑いを抱いている人もいる。

    Because of this some physicists have been skeptical about whether the effect truly exists

  • 10

    そうした懐疑的態度は液体がその温度ただ一つの尺度によって特徴づけられていつと仮定しているせいかもしれない

    The skepticism may be attributed to assuming that a liquid is characterized by only one scale its temperature.