第3章~最重要敬語~30

〔｢言ふ｣の尊敬語〕おっしゃる。

〔｢言ふ｣の尊敬語〕おっしゃる。

〔｢聞く｣の尊敬語〕お聞きになる。/〔｢食ふ｣｢飲む｣の尊敬語〕召し上がる。

〔｢見る｣の尊敬語〕ご覧になる。

〔｢言ふ｣の謙譲語〕申し上げる。/〔謙譲の補助動詞〕（お）～申し上げる。お～する。

〔｢言ふ｣の謙譲語〕申し上げる。（手紙などを）差し上げる。/〔謙譲の補助動詞〕（お）～申し上げる。お～する。

〔｢あり｣｢をり｣の尊敬語〕いらっしゃる。/〔｢行く｣｢来｣の尊敬語〕いらっしゃる。/〔尊敬の補助動詞〕～ていらっしゃる。

〔｢思ふ｣の尊敬語〕お思いになる。

〔｢与ふ｣の尊敬語〕お与えになる。くださる。/〔尊敬の補助動詞〕お～になる。～なさる。～てくださる。

〔謙譲の補助動詞〕～ております。～させていただく。

〔｢与ふ｣の尊敬語〕お与えになる。

〔｢受く｣｢もらふ｣の謙譲語〕いただく。頂戴する。

〔｢受く｣の謙譲語〕お受けする。承諾申し上げる。/〔｢聞く｣の謙譲語〕お聞きする。

〔｢与ふ｣の謙譲語〕差し上げる。/〔謙譲の補助動詞〕（お）～申し上げる。お～する。/〔｢着る｣｢乗る｣｢食ふ・飲む｣の尊敬語〕お召しになる。お乗りになる。召し上がる。

〔｢あり｣｢をり｣の謙譲語〕（高貴な方のおそばに）お仕えする。伺候する。/〔｢あり｣｢をり｣の丁寧語〕あります。おります。ございます。/〔丁寧語の補助動詞〕～（ござい）ます。～です。

〔｢あり｣｢をり｣の謙譲語〕（高貴な方のおそばに）お仕えする。伺候する。/〔｢あり｣｢をり｣の丁寧語〕あります。おります。ございます。/〔丁寧語の補助動詞〕～（ござい）ます。～です。

〔｢呼び寄す｣｢取り寄す｣の尊敬〕（人をそばに）お呼び寄せになる。（物をそばに）お取り寄せになる。/〔｢食ふ｣｢飲む｣の尊敬〕召し上がる。/〔｢着る｣の尊敬〕お召になる。/〔｢乗る｣の尊敬〕お乗りになる。

〔｢行く｣の謙譲〕参上する。うかがう。/〔寺社に｢行く｣の謙譲〕参詣する。お参りする。

〔｢行く｣｢来｣の謙譲〕参上する。/〔｢与ふ｣の謙譲〕差し上げる。/〔｢す｣の謙譲〕（高貴な方に何かを）し申し上げる。して差し上げる。/〔｢食ふ｣｢飲む｣の尊敬〕召し上がる。

〔｢与ふ｣の謙譲〕差し上げる。/〔謙譲の補助〕（お）～申し上げる。お～する。

〔｢出づ｣の謙譲〕退出する。おいとまする。/〔｢行く｣の丁寧〕参ります。出かけます。/〔他の動詞の上に付き、謙譲・丁寧の意を表す〕～申す。～ます。

〔｢出づ｣の謙譲〕退出する。おいとまする。/〔｢行く｣の丁寧〕出かけます。参ります。

〔｢遣る｣の尊敬〕（使者として）おやりになる。おつかわしになる。/〔｢与ふ｣｢贈る｣の尊敬〕お与えになる。お贈りになる。/〔敬意を含まない〕贈る。行かせる。やる。

（音楽の）演奏をなさる。（詩歌を）お詠みになる。/〔身分の高い人の行為一般に敬意を表して〕～（を）なさる。

〔｢仕ふ｣の謙譲〕お仕え申し上げる。/〔｢す｣の謙譲〕（高貴な方に何かを）し申し上げる。いたす。 /〔謙譲の補助動詞〕（お）～申し上げる。お～する。

〔｢寝｣｢寝ぬ｣の尊敬〕おやすみになる。

〔｢知る｣の尊敬〕ご存知である。知っていらっしゃる。/〔｢領る｣の尊敬〕お治めになる。領有なさる。

天皇のお出かけ

皇后・皇太子などのおでかけ

上皇・法皇・女院のおでかけ。

〔｢言ふ｣の謙譲〕（天皇・上皇に）申し上げる。奏上する。