ログイン

IS

IS
10問 • 1年前
  • ユーザ名非公開
  • 通報

    問題一覧

  • 1

    太古の昔から、多くの人々が動物と話す方法を身につけるという空想のとりこになってきた。

    Ever since antiquity, many people have been captivated by the fantasy of learning how to talk to animals.

  • 2

    この問題は生物学者たちの間に大論争を巻き起こしてきたが、彼らの多くは動物が言語を持っていることを認めたがらない

    This issue has caused great controversy among biologists, many of whom are reluctant to attribute language to animals.

  • 3

    動物には言語ほど複雑で込み入ったものを理解する能力がない

    Animals are incapable of learning something as complex and intricate as a language.

  • 4

    科学者たちの中には、何年も費やして動物が人間の言語を習得することができるという証拠を収集してきた者もいる

    Some scientists have devoted years to compiling evidence that animals can learn human languages.

  • 5

    ココは2000以上の英単語を学習し、それらを自分の願望や感情を伝えるために使うことができた

    Koko learned over 2000 English words, which she could use to communicate her wishes.

  • 6

    にんげんの言語を動物に教えようとするのではなく、動物の言葉を理解しようとしてみてはどうだろうか

    Instead of trying to teach human language to animals, why not try to learn to understand animal languages?

  • 7

    ここでもまた意見の対立がある。なぜならば、そのような主張は証明が非常に困難だからだ

    Here, too, there is disagreement, because such claims are so difficult to prove.

  • 8

    地球が熱くなり続けるにつれ、化石燃料に代わるものの必要性は、にごとに急を要するものになっている

    As the planet continues to heat up, the need for an alternative to fossil fuels becomes more urgent by the day.

  • 9

    気候危機に対処するには、大気中に放出される汚染物質の量を減らすことは不可欠だ

    Reducing the amount of pollution we release into the atmosphere is essential in dealing with the climate crisis.

  • 10

    カナダに本社をおくかーぼんえんじにあという会社は、実行できる解決策を考案した。

    A Canada-based company called Carbon Engineering has come up with a possible solution.

  • 機能形態学

    機能形態学

    ユーザ名非公開 · 48問 · 1年前

    機能形態学

    機能形態学

    48問 • 1年前
    ユーザ名非公開

    R&L 1-50

    R&L 1-50

    ユーザ名非公開 · 50問 · 1年前

    R&L 1-50

    R&L 1-50

    50問 • 1年前
    ユーザ名非公開

    51-100

    51-100

    ユーザ名非公開 · 39問 · 1年前

    51-100

    51-100

    39問 • 1年前
    ユーザ名非公開

    薬物

    薬物

    ユーザ名非公開 · 16問 · 1年前

    薬物

    薬物

    16問 • 1年前
    ユーザ名非公開

    問題一覧

  • 1

    太古の昔から、多くの人々が動物と話す方法を身につけるという空想のとりこになってきた。

    Ever since antiquity, many people have been captivated by the fantasy of learning how to talk to animals.

  • 2

    この問題は生物学者たちの間に大論争を巻き起こしてきたが、彼らの多くは動物が言語を持っていることを認めたがらない

    This issue has caused great controversy among biologists, many of whom are reluctant to attribute language to animals.

  • 3

    動物には言語ほど複雑で込み入ったものを理解する能力がない

    Animals are incapable of learning something as complex and intricate as a language.

  • 4

    科学者たちの中には、何年も費やして動物が人間の言語を習得することができるという証拠を収集してきた者もいる

    Some scientists have devoted years to compiling evidence that animals can learn human languages.

  • 5

    ココは2000以上の英単語を学習し、それらを自分の願望や感情を伝えるために使うことができた

    Koko learned over 2000 English words, which she could use to communicate her wishes.

  • 6

    にんげんの言語を動物に教えようとするのではなく、動物の言葉を理解しようとしてみてはどうだろうか

    Instead of trying to teach human language to animals, why not try to learn to understand animal languages?

  • 7

    ここでもまた意見の対立がある。なぜならば、そのような主張は証明が非常に困難だからだ

    Here, too, there is disagreement, because such claims are so difficult to prove.

  • 8

    地球が熱くなり続けるにつれ、化石燃料に代わるものの必要性は、にごとに急を要するものになっている

    As the planet continues to heat up, the need for an alternative to fossil fuels becomes more urgent by the day.

  • 9

    気候危機に対処するには、大気中に放出される汚染物質の量を減らすことは不可欠だ

    Reducing the amount of pollution we release into the atmosphere is essential in dealing with the climate crisis.

  • 10

    カナダに本社をおくかーぼんえんじにあという会社は、実行できる解決策を考案した。

    A Canada-based company called Carbon Engineering has come up with a possible solution.