暗記メーカー
ログイン
和文英訳教本
  • 問題数 145 • 10/4/2024

    記憶度

    完璧

    21

    覚えた

    52

    うろ覚え

    0

    苦手

    0

    未解答

    0

    アカウント登録して、解答結果を保存しよう

    問題一覧

  • 1

    団体旅行をする

    travel in a group

  • 2

    停学になる

    be suspended from school

  • 3

    ラッシュ時に

    during rush hours

  • 4

    顔色が良くないですね

    You don’t look well

  • 5

    ゴミを捨てるな

    Don’t litter

  • 6

    駅までリズを車に乗せていく

    Give Liz a ride to the station

  • 7

    ダイエットを始める

    go on a diet

  • 8

    記憶力が悪い

    have a bad memory

  • 9

    現在の教育制度

    the present-day education system

  • 10

    間食をとる

    eat between meals

  • 11

    天候が変わりやすい

    The weather is changeable

  • 12

    インターネットを使う

    have access to the Internet

  • 13

    飛行機が怖い

    be afraid of flying

  • 14

    降ったりやんだりした

    It has been raining on and off

  • 15

    空模様があやしい

    It looks like rain

  • 16

    適度な運動をする

    get moderate exercise

  • 17

    言葉遣いにうるさい

    be particular about the way one talks

  • 18

    フラスン語をマスターする

    learn French

  • 19

    家事をする

    do the housework

  • 20

    新宿で電車を乗り換える

    change trains at Shinjuku

  • 21

    ボランティア活動をする

    do volunteer work

  • 22

    帰宅途中

    on one’s way home

  • 23

    ボブは早口だ

    Bob speaks very fast

  • 24

    自然破壊

    the destruction of the environment

  • 25

    事故に遭う

    have an accident

  • 26

    使い捨ての時代

    a throwaway age

  • 27

    子供に物語を読んで聞かせる

    read a story to one’s child

  • 28

    交通渋滞

    a traffic jam

  • 29

    天気予報によれば

    The weather forecast says that 〜

  • 30

    想像力を働かせる

    use one’s imagination

  • 31

    東京見物をする

    go sightseeing in Tokyo

  • 32

    携帯電話の普及

    the widespread use of cell phones

  • 33

    旅は楽しい

    traveling is fun

  • 34

    そのネクタイはシャツと合う

    The tie goes well with your shirt

  • 35

    厳しい冬

    a severe winter

  • 36

    風邪をひいている

    I have a cold

  • 37

    北海道まで飛行機でいく

    fly to Hokkaido

  • 38

    携帯電話で

    on one’s mobile phones

  • 39

    バスの便

    a bus service

  • 40

    親のすねをかじる

    be financially dependent on one’s parents

  • 41

    帰省する

    go back to one’s hometown

  • 42

    日照り続き

    the dry spell

  • 43

    観光地

    tourist spots

  • 44

    学力低下

    the decline in the academic ability

  • 45

    天災は忘れた頃にやってくる

    Disaster strikes when least expected

  • 46

    夜遅くまで読書する

    stay up reading

  • 47

    自分でものを考える

    think for oneself

  • 48

    給水制限する

    restrict the use of water

  • 49

    環境にやさしい車

    an environmentally-friendly car

  • 50

    びしょ濡れになる

    get really wet

  • 51

    読書の習慣を身につける

    get into the habit of reading

  • 52

    エルモのTシャツ

    a T-shirt with Elmo on it

  • 53

    自分の意見を述べる

    express oneself

  • 54

    終電に乗り遅れる

    miss the last train

  • 55

    言葉の暴力

    verbal violence

  • 56

    日本の夏はじめじめする

    Summer in Japan is humid

  • 57

    ゴミを分別する

    separate one’s garbage

  • 58

    退学になる

    be expelled from school

  • 59

    詰め込み教育

    cramming-type education

  • 60

    科学技術が著しく進歩した

    Technology has advanced remarkably

  • 61

    雨は嫌いだ

    I hate it when it rains

  • 62

    健康体だ

    be in good health

  • 63

    ひざの傷が治った

    My knee injury has healed

  • 64

    見晴しがよい

    have a nice view

  • 65

    インターネットで〜を検索する

    search for 〜 on the Internet

  • 66

    大阪行きの列車

    a train for Osaka

  • 67

    母国語を聞き覚える

    pick up one’s own language

  • 68

    食生活

    dietary habits

  • 69

    カンニングする

    cheat on the exam

  • 70

    無口な人

    a quiet person

  • 71

    病気で寝ている

    be sick in bed

  • 72

    論理的に考える

    think logically

  • 73

    ロシア語で苦労する

    struggle with Russian

  • 74

    梅雨が始まった

    The rainy season has set in

  • 75

    趣味はなんですか

    What do you like to do?

  • 76

    晴れ渡る

    It clears up

  • 77

    この飲み物は体にいい

    This drink is good for you

  • 78

    駅まで彼女を迎えに行く

    pick her up at the station

  • 79

    科学は万能だ

    Science is everything

  • 80

    走り読みする

    skim through a book

  • 81

    駅まで彼女を送る

    see her off at the station

  • 82

    情報を処理する

    process information

  • 83

    読書の喜び

    how interesting reading is

  • 84

    その土地の方言

    the local dialect

  • 85

    マリはミニスカートが似合う

    Mari looks good in a miniskirt

  • 86

    病気が治る

    get better

  • 87

    シェイクスピアを原語で読む

    read Shakespeare in the original

  • 88

    復習する

    review the lessons

  • 89

    アルバイトをする

    work part-time

  • 90

    ずっと立ち通しだ

    stand all the way

  • 91

    赤字を出さずにやっていく

    make ends meet

  • 92

    タイ語がある程度上達する

    make some progress in Thai

  • 93

    時差ボケになる

    have jet lag

  • 94

    〜を暗記する

    learn 〜 by heart

  • 95

    特急に間に合う

    catch the express

  • 96

    趣味でガーデニングを始める

    take up gardening

  • 97

    電子メールでやり取りする

    exchange e-mail messages

  • 98

    東京まで車で行く

    drive to Tokyo

  • 99

    おばさんを見舞いに行く

    visit my aunt in the hospital

  • 100

    絶滅する

    die out(go extinct)