中間試験　文章②

13問 • 2年前

問題一覧

Three scientists received the Nobel Prize in Physics on Tuesday for work that essential understanding how the Earth's climate is changing, pinpointing the effect of human behavior on those changes and (1) (2) the impact of global warming. 3 人の科学者たちは、地球の気候変動の仕組みを理解するのに不可欠な働きである、人間の行動がそれらに与える影響を特定し、1最終的に地球温暖化の影響を2特定したという業績で、火曜日にノーベル物理学賞を受賞した。

ultimately, prediction

“The discoveries being recognized this year(1) that our knowledge about the climate (2) (2) a solid scientific foundation, based on a rigorous analysis of (3),” said Thors Hans Hansson, chair of the Nobel Committee for Physics. 今年表彰された発見は、私たちの気候に関する知識が、厳密な3観測の分析に基づく、協力な科学的根拠に2基づいて1示されている、とノーベル物理学委員会の議長であるトーマス・ハンス・ハンソンは述べた。

demonstrate, rests on, observations

Complex physical systems, such as the climate, (1) often (1) by their disorder. 気候のように複雑な物理学システムは、よくこれらの無秩序によって1特徴付けられる。

are defined

This year's winners helped (1) understanding (2) (2) (2) like chaos by describing those systems and predicting their long-term behavior. 今年の受賞者たちは、そのシステムを記述し、その長期的な行動を予測することによって、無秩序のように2見えるものに理解を1もたらす助けをした。

bring, to what seemed

In 1967, Dr. Manabe developed a computer model that (1) the (2) connection between the primary greenhouse gas - carbon dioxide - and warming in the atmosphere. 1967 年、眞鍋医師は、第一温室効果ガスである二酸化炭素と、大気の温暖との2重要な繋がりを1確認するコンピュータモデルを開発した。

confirmed, critical

That model (1) (1) (1) for others of increasing (2). そのモデルは、他のものの2洗練さを増大するための1道を切り開いた。

pave the way, sophistication

Dr. Manabe's later models, which explored connections between conditions in the ocean and atmosphere, were (1) (1) (2) how increased melting of the Greenland ice sheet could affect ocean circulation in the North Atlantic, said Michael Mann, a climate scientist at Pennsylvania State University. 海洋と大気の状態の結びつきを研究した眞鍋博士の後のモデルは、グリーンランドの氷床の融解が、北大西洋の海洋循環にどのような影響を与えるかを2認識することにとって1重要である、とペンシルバニア州大学の気象科学者であるマイケル・マンは述べる。

crucial to, recognizing

“He (1) (1) (2) to our understanding of human-caused climate change and dynamical mechanisms," Dr. Mann said. 「彼は人為的な気候変動と動的メカニズムの理解に2根底的に1貢献した。」

has contributed, fundamentally

Dr. Mann said that work (1) (1) (1) (1) attribution studies, a field of scientific inquiry that seeks to establish the influence of climate change on specific events like droughts, heat waves and intense rainstorm. マン博士は、この業績は、干ばつ、熱波、激しい暴風雨のような特定の現象に気候変動が与える影響について立証しようとする、科学的研究の分野である、帰属研究の1基礎を築いた。

laid the basis for

Dr. Parisi (1) (1) (1) the discovery of the interplay of disorder and fluctuations in physical systems, including everything from a tiny collection of atoms to the atmosphere of an entire planet. パリッシ博士は、小さな原子の集まりから全ての惑星の大気まで全て含む、物理学的な無秩序とゆらぎの相互作用を発見したことで1有名である。

is credited with

All three scientists (1) (1) (1) to understand the complex natural systems that (2) (2) (2) climate change for decades, and their discoveries (3) (3) (3) (3) on which predictions about climate are built. 3 人の科学者たちは、何十年の間気候変動を2推進してきた複雑な自然システムを理解するのに1役立ち、そして彼らの発見は、気候に関する予測を構築する3足場を提供した。

have been working, have been driving, have provided the scaffolding

The importance of their work (1) only (1) (1) (1) the forecast models reveal an increasingly (2) outlook if the rise in global temperature is not (3). もし世界の気温の上昇を3阻止できなければ、予想モデルはますます2悲惨な見通しを示しており、彼らの業績の重要性が1緊急性を増している。

has gained urgency as, dire, arrested

Dr. Parisi is an Italian theoretical physicist Who was born in 1948 in Rome and whose research (1) (1) (1) quantum field theory and complex systems. パリッシ博士は、1948 年にローマで生まれたイタリアの理論物理学者であり、彼は、『場の量子論』と『複雑系』に1注目して研究している。

has focused on

サンマルク

のさかりほ · 26問 · 3年前

サンマルク

中間試験 文章②

中間試験　文章②