問題一覧
1
私には一人の姉妹がいます。彼女はとても上手に歌います。
Ich habe eine Schwester. Sie singt sehr gut.
2
私には一人の兄弟がいます。彼はとても上手に歌います。
Ich habe einen Bruder. Er singt sehr gut.
3
あなたはその男性を知っていますか。 いいえ、私は彼を知りません。
Kennen Sie den Mann? Nein, ich kenne ihn nicht.
4
あなたはその女性を知っていますか。 いいえ、私は彼女を知りません。
Kennen Sie die Frau? Nein, ich kenne sie nicht.
5
きみはきみ自身にその本を買いますか。 はい、私は私にそれを買います。
Kaufst du dir das Buch? Ja, ich kaufe es mir.
6
きみはきみ自身にそのボールペンを買いますか。はい、私は私にそれを買います。
Kaufst du dir den Kugelschreiber? Ja, ich kaufe ihn mir.
7
それらの子供達は公園で遊ぶ。
Die Kinder spielen im Park.
8
その犬たちは公園で遊ぶ。
Die Hunde spielen im Park.
9
私の伯父には3人の娘達がいる。
Mein Onkel hat drei To"chter.
10
私の伯父は3台の自動車を持っている。
Mein Onkel hat drei Autos.
11
これは私の伯母です。これは彼女の子供たちです。
Das ist meine Tante. Das sind ihre Kinder.
12
これは私の伯父です。これは彼の子供たちです。
Das ist Mein Onkel. Das sind seine Kinder.
13
きみはどの本を買いますか？ 私はこの本を買います。
Welches Buch kaufst du dir？ Ich kaufe mir dieses Buch.
14
君はどの推理小説を買いますか。 私はこの推理小説を買います。
Welchen Krimi kaufst du dir? Ich kaufe mir diesen Krimi.
15
きみのお母さんはお元気ですか。 ありがとう、彼女はとても元気です。
Wie geht es deiner Mutter? Danke, es geht ihr sehr gut.
16
あなたのご両親はお元気ですか。 ありがとう、彼らはとても元気です。
Wie geht es Ihren Eltern? Danke, es geht ihnen sehr gut.
17
どの上着をお望みですか。 この上着が欲しいのです。
Welche Jacke möchten Sie? Ich möchte diese Jacke.
18
どの帽子をお望みですか。 この帽子が欲しいのです。
Welchen Hut möchten Sie? Ich möchte diesen Hut.
19
君は君の母親に何をプレゼントするの。 私は彼女にバッグをプレゼントします。
Was schenkst du deiner Mutter? Ich schenke ihr eine Tasche.
20
君は君の友達に何をプレゼントするの。 私は彼に本をプレゼントします。
Was schenkst du deinem Freund? Ich schenke ihm ein Buch.
21
病気のためにその生徒は学校に行きません。
Wegen der Krankheit kommt der Schüler nicht zur Schule.
22
風邪のために私は大学に行きません。
Wegen der Erkältung komme ich nicht zur Uni.
23
私の友人は1年前から彼女の姉妹のところに住んでいます。
Meine Freundin wohnt seit einem Jahr bei ihrer Schwester.
24
彼は2年前から彼の兄のところに住んでいます。
Er wohnt seit zwei Jahren bei seinem Bruder.
25
貴方は今日の夕方、誰とパーティへ行きますか。
Mit wem gehen Sie heute Abend zur Party？
26
君は明日、誰と協会へ行きますか。
Mit wem gehst du morgen zur Kirche？
27
授業の後で私は公園を散歩します。
Nach dem Unterricht mache ich einen Spaziergang durch den Park.
28
食事の後で私たちは森を散歩します。
Nach dem Essen machen wir einen Spaziergang durch den Wald.
29
月曜日に彼女は(彼女の)父親とミュンヘンへ行きます。
Am Montag fährt sie mit ihrem Vater nach München.
30
週末に私たちは(私たちの)友人たちとケルンへ行きます。
Am Wochenende fahren wir mit unsren Freunden nach Köln.
31
その母親は彼女の子供をそのソファーの上に座らせる。
Die Mutter setzt ihr Kind aufs Sofa.
32
その子供はソファーの上に座っている。
Das Kind sitzt auf dem Sofa.
33
彼女はそのテレビの横に一つの花びんを立てる。
Sie stellt eine Vase neben den Fernseher.
34
テレビの横に一つの花びんが立っている。
Neben dem Fernseher steht eine Vase.
35
私はベッドの前へじゅうたんを敷きます。
Ich lege den Teppich vor das Bett.
36
そのじゅうたんはベッドの前に敷かれています。
Der Teppich liegt vor dem Bett.
37
ケンタとマリアは食堂の中へ入ります。
Kenta und Maria gehen in die Mensa.
38
彼らはいつも食堂の中で食べます。
Sie essen immer in der Mensa.
39
私たちは夏に北海のきわへ行きます。
Wir fahren im Sommer an die Nordsee.
40
私たちは北海で夏休みを過ごします。
Wir verbringen die Sommerferien an der Nordsee.
41
どうしましたか。
Was fehlt Ihnen？
42
具合が良くないです。
Es geht mir nicht gut.
43
昨日から頭痛がします。
Seit gestern habe ich Kopfschmerzen.
44
熱がありますか。
Haben Sie Fieber？
45
はい、38度です。
Ja, 38 Grad.
46
あなたには、のどの痛みもまたありますか。
Haben Sie auch Halsschmerzen？
47
はい、そしてせきもまた出ます。
Ja, und Husten habe ich auch.
48
風邪を引いていますね。
Sie sind erk"altet.
49
処方箋を書きましょう。
Ich gebe Ihnen ein Rezept.
50
薬を規則的に飲んでください。
Nehmen Sie die Medikamente regelm"aβig！
51
わたしは2、3日のうちに、再び健康になりますか。
Bin ich in zwei oder drei Tagen wieder gesund？
52
はい、もちろん。でも家にいてください。お大事に。
Ja, nat"urlich. Aber bleiben Sie zu Hause！ Gute Besserung！
53
どうしたの。
Was fehlt dir？
54
おなかが痛いの。
Ich habe Bauchschmerzen.
55
きみは熱があるのですか。
Hast du Fieber？
56
うん、熱があるよ。
Ja, ich habe Fieber.
57
きみは咳が出るのですか。
Hast du Husten？
58
うん、それにのども痛いよ。
Ja, und ich habe auch Halsschmerzen.
59
僕は風邪を引いている。
Ich bin erk"altet.
60
二、三日でまたよくなるわよ。
Du bist in zwei oder drei Tagen wieder gesunt.
61
薬を飲むの。
Nimmst du die Medikamente？
62
うん、(薬を)飲むよ。
Ja, ich nehme sie.
63
どうぞ入って。元気。
Komm bitte herein！ Wie geht's ？
64
ありがとう。元気だよ。君は。
Danke, gut. Und dir？
65
私も元気よ。
Auch gut.
66
君の部屋はきれいだね。
Dein Zimmer ist sch"on.
67
それにここは静かだね。
Und hier ist es ruhig.
68
ありがとう。私の家族の写真を見せてあげるわ。
Danke sch"on！ Ich zeige dir Fotos meiner Familie.
69
興味深い！きみはきみのお母さんにとても似ています。
Interessant！ Du siehst deiner Mutter sehr a"hnlich.
70
多くの人がそれを言います。
Das sagen viele Leute.
71
この男の人は誰ですか。
Wer ist dieser Mann da？
72
伯父です。伯父はピアニストで、特にモーツァルトが得意です。
Mein Onkel. Er ist Pianist und spielt besonders gut Mozart.
73
時に彼はコンサートを開くこともあります。
Manchmal gibt er Konzerte.
74
どうぞお入りになってください。お元気ですか。 ありがとうございます。あなたは。
Kommen Sie bitte herein！ Wie geht es Ihnen？ Danke, gut. Und Ihnen？
75
わたしはあなたに、家族の写真をお見せします。
Ich zeige Ihnen Fotos meiner Familie.
76
ここにいるこの女性はだれですか。
Wer ist diese Frau hier？
77
これはわたしの祖母です。
Das ist meine Groβmutter.
78
あなたはお母さんに似ていますね。
Sie sehen Ihrer Mutter "ahnlich.
79
彼女の妹さんはピアノを弾きますか。 はい、彼女はピアノを上手に弾きます。
Spielt ihre Schwester Klavier？ Ja, sie spielt Klavier gut.
80
君も大学へ行くの。
Gehst du auch zur Uni？
81
わたしはその図書館で、その試験のための勉強をします。
Ich lerne in der Bibliothek f"ur die Pr"ufung.
82
僕はいま、語学講習会に出ています。
Ich besuche jetzt den Sprachkurs.
83
授業はおもしろいの。
Macht dir der Unterricht Spaβ？
84
うん、(その授業は)おもしろいよ。でも、毎日宿題があるんだ。
Ja, er ist interessant. Aber jeden Tag haben wir Hausaufgaben.
85
それじゃあ、ぜひシュプレーヴァルトをサイクリングしましょう。
Dann fahren wir doch mit dem Fahrrad durch den Spreewald！
86
あなたは図書館に行きますか。
Gehen Sie zur Bibliothek？
87
いいえ、書店に行きます。
Nein, ich gehe zur Buchhandlung.
88
彼はいま、何をしていますか。 彼はいま、語学講習会に通っています。
Was macht er jetzt？ Er besucht jetzt den Sprachkurs.
89
あなたはその授業がおもしろいですか。 ええ、とてもおもしろいです。
Macht Ihnen der Unterricht Spaβ？ Ja, er ist sehr interessant.
90
君は宿題がないの。 いや、毎日あるよ。
Hast du keine Hausaufgabe？ Doch, ich habe sie jeden Tag.
91
すみません。この近くに郵便局がありますか。
Entschuldigen Sie bitte！ Gibt es hier in der N"ahe eine Post？
92
それから右へ曲がってバッハ通りへ入ってください。
Dann nach rechts in die Bachstraβe！
93
教会の横が郵便局です。 ありがとうございました。
Neben der Kirche ist die Post. Danke sch"on！
94
小包も日本へ送りたいのですが。
Ich m"ochte auch ein Paket nach Japan schicken.
95
3番窓口へ行ってください。
Gehen Sie bitte an den Schalter drei.
96
すみません。この近くにスーパーがありますか。
Entschuldigen Sie bitte！ Gibt es hier in der N"ahe einen Supermarkt？
97
はい、駅前にスーパーがあります。
Ja, vor dem Bahnhof ist ein Supermarkt.