中国語16〜18課

75問 • 1年前

小笹軒昂

通報

問題一覧

中国に来てから、私は5kg太りました。私はちょっと運動をしなければなりません。

来中国以后，我胖了五公斤。我得运动运动。

あなたはどんなスポーツが好きですか。

你喜欢什么运动？

私は野球をするのが好きです、でも中国では野球をする人は多くありません、そうですよね。

我喜欢打棒球，不过，在中国打棒球的人　不多，是吧？

はい、私も野球をしたことがありません。私はサッカーをするのが好きです。

对，我也没有打过棒球。我喜欢踢足球。

あなたはサッカーをするのがどのようですか[/上手ですか]。

你足球踢得怎么样？

（サッカーをするのが）あまり上手ではありません。

踢得不太好。

しかし、来週の日曜日にサッカーの試合に参加しなければなりません。

可是，下星期天要参加足球比赛。

それではあなたはしっかりと練習をしておくべきですね。

那你应该好好儿地练习练习。

もし暇があれば、試合を見に来てください。

要是你有空儿，来看比赛吧！

彼は走るのが速い。

他跑得很快。

彼女は歌うのが上手ですか。

她唱得好吗？（她唱得好不好？）

―― 彼女は歌うのが上手です。/彼女は歌うのが上手ではありません。

― 她唱得很好。／她唱得不好。

私は英語を話すのがあまり上手ではありません。

我（说）英语说得不太好。

私の姉は字を書くのがとても綺麗です。［／とても綺麗に字を書きます。］

我姐姐（写）字写得很漂亮。

彼女は嬉しそうに家に帰って行きました。

她高兴地回家去了。

母はそっとドアを閉めました。

妈妈轻轻地关上了门。

私たちは必ず民主的にこの問題を解決しなければならない。

我们一定要民主地解决这个问题。

あなたは大学生です、校則を守るべきです。

你是大学生，应该遵守校规。

あなたたち若者はこのようなことをするべきではありません。

你们年轻人不应该干这种事。

この問題は、私たちはさらにちょっと検討してみなければならない。

这个问题，我们还得研究研究。

彼女は走るのが速くありません。

她跑得不快。

私たちはとてもまじめにこの問題を検討しています。

我们非常［／很］认真地研究这个问题。

私は野球をするのが好きですが、ただあまりうまくありません。

我喜欢打棒球，可是［／但是／不过］打得不　太好。

あなたたち学生はしっかり勉強すべきです。

你们学生应该好好儿地学习。

私は2 キロ太りました。

我胖了两公斤。

もし暇があれば、私の家に遊びに来てください。

要是有空儿，来我家玩儿吧。

あなたは何を食べているのですか。ライチですか。

你在吃什么？是荔枝吗？

いいえ、これはリュウガンで、台湾ではよく見かけるフルーツです。

不是，这是龙眼，是台湾很常见的水果。

味はライチと同じですか。

味道跟荔枝一样吗？

ほとんど同じですが、ただしライチはリュウガンよりも少し大きいです。

差不多，只是荔枝比龙眼大一点儿。

うん、おいしい。きっと高いのでしょう。

嗯，很好吃！肯定很贵吧？

リュウガンはライチほど高くはありません、安いです。

龙眼没有荔枝那么贵，很便宜。

そうですか。私はマンゴー、バナナ、それからパパイヤを食べたことがありますが、どれもおいしいです。

是吗？我吃过芒果、香蕉，还有木瓜，都很　好吃。

台湾はフルーツの種類が豊富で、「フルーツ王国」と言われています。

台湾水果种类很丰富，有”水果王国”之称。

あなたは何をしているのですか。

你在干什么呢？

ゲームで遊んでいるところです。

在玩儿游戏呢

私がちょうど掃除をしていた時、娘が来ました。

我正在打扫的时候，女儿来了。

中国語は英語より難しいです。

汉语比英语难。

高速鉄道は飛行機より少し遅いです。

高铁比飞机慢一点儿。

彼女は私の息子より2歳年上です。

她比我儿子大两岁。

私のタブレットPCは彼のほど値段が高くありません。

我的平板电脑没有他的那么贵。

馬先生は私のお母さんと同い年です。

马老师跟我妈妈一样大。

チケットは私はもうちゃんと買いました。

票我已经买好了。

この次の試合は我々は必ず勝たなければなりません。

这次比赛，我们一定要赢。

台湾の果物はみな好きです。

台湾水果我都喜欢。

私がちょうど勉強していたときに、劉さんが来ました。

我正在学习的时候，小刘［／刘同学／刘先生］来了。

中国語は英語より少し難しいです。

汉语［／中文］比英语［／英文］难一点儿。

この辞書はあの辞書より300 元値段が高いです。

这本词典比那本词典贵三百块。

今月は先月と同じくらい忙しいです。

这个月跟上个月一样忙。

彼女は何の歌を歌っているのですか。

她在唱什么歌？

外は雪が降っていますね。あなたは見えますか。

外边儿下着雪呢。你看得见吗？

道理でこんなに寒いはずだ。冬休みにあなたはどんな（何の）予定がありますか。

怪不得这么冷！寒假你有什么打算？

私は旅行に行きたいです。でも、よい場所が思いつかないのです。

我想去旅行。但是想不出合适的地方　来。

海南島はどうですか。あそこは暖かいです。

海南岛怎么样？那儿很暖和。

ああ、聞いたことがあります。「中国のハワイ」ですよね。

哦，听说过！是中国的 “夏威夷” 吧？

はい、海辺にはたくさんのヤシの木が植えられていて、とても美しいです。

对，海边种着很多椰树，非常漂亮！

しかし、チケットを予約するのがもう間に合わなくなってしまったでしょう。

可是，订票已经来不及了吧？

まだ間に合うはずです、あなたはインターネットでちょっと予約してごらんなさい。

应该还来得及，你上网订一下吧。

ドアが開いています。

门开着呢。

中田先生は教室の中であなたを待っています。

中田老师在教室里等着你呢。

彼女は今日（一着の）きれいな赤い服を着ています。

她今天穿着一件漂亮的红衣服。

私は横になって本を読むのが好きです。

我喜欢躺着看书。

机の上に多くの雑誌が置いてあります。

桌子上放着很多杂志。

私の家に三人の外国人のお客さんが来ました。

我家来了三位外国客人。

明日の午前中は雨が降るでしょう。

明天上午会下雨。

ホワイトボードの字は、私ははっきりと見えません。

白板上的字，我看不清楚。

劉先生の話す中国語をあなたは聞いて分かりますか。

刘老师说的汉语，你听得懂吗（听得懂　听不懂）？

――私は聞いて分かりません。

――我听不懂。

もう11時になりました、今日は帰れなくなってしまいました。

已经十一点了，今天回不去了。

仕事が大変忙しく、帰ることができなくなりました。

工作非常忙，（我）回不去了。

椅子の上に2つのカバンが置いてあります。

椅子上放着两个书包。

ホワイトボードの字をあなたははっきり見えますか。

白板上的字，你看得清楚吗？

私は毎日歩いて駅に行きます。

我每天走着去车站。

明日の午後は雪が降るでしょう。

明天下午会下雪。

夏休みにあなたはどのような予定がありますか。

暑假你有什么打算？

中国語5課〜9課

中国語5課〜9課

中国語10課〜12課

中国語10課〜12課

中国語13課〜15課

中国語13課〜15課

中国語19〜20課

中国語19〜20課

問題一覧

中国に来てから、私は5kg太りました。私はちょっと運動をしなければなりません。

来中国以后，我胖了五公斤。我得运动运动。

あなたはどんなスポーツが好きですか。

你喜欢什么运动？

私は野球をするのが好きです、でも中国では野球をする人は多くありません、そうですよね。

我喜欢打棒球，不过，在中国打棒球的人　不多，是吧？

はい、私も野球をしたことがありません。私はサッカーをするのが好きです。

对，我也没有打过棒球。我喜欢踢足球。

あなたはサッカーをするのがどのようですか[/上手ですか]。

你足球踢得怎么样？

（サッカーをするのが）あまり上手ではありません。

踢得不太好。

しかし、来週の日曜日にサッカーの試合に参加しなければなりません。

可是，下星期天要参加足球比赛。

それではあなたはしっかりと練習をしておくべきですね。

那你应该好好儿地练习练习。

もし暇があれば、試合を見に来てください。

要是你有空儿，来看比赛吧！

彼は走るのが速い。

他跑得很快。

彼女は歌うのが上手ですか。

她唱得好吗？（她唱得好不好？）

―― 彼女は歌うのが上手です。/彼女は歌うのが上手ではありません。

― 她唱得很好。／她唱得不好。

私は英語を話すのがあまり上手ではありません。

我（说）英语说得不太好。

私の姉は字を書くのがとても綺麗です。［／とても綺麗に字を書きます。］

我姐姐（写）字写得很漂亮。

彼女は嬉しそうに家に帰って行きました。

她高兴地回家去了。

母はそっとドアを閉めました。

妈妈轻轻地关上了门。

私たちは必ず民主的にこの問題を解決しなければならない。

我们一定要民主地解决这个问题。

あなたは大学生です、校則を守るべきです。

你是大学生，应该遵守校规。

あなたたち若者はこのようなことをするべきではありません。

你们年轻人不应该干这种事。

この問題は、私たちはさらにちょっと検討してみなければならない。

这个问题，我们还得研究研究。

彼女は走るのが速くありません。

她跑得不快。

私たちはとてもまじめにこの問題を検討しています。

我们非常［／很］认真地研究这个问题。

私は野球をするのが好きですが、ただあまりうまくありません。

我喜欢打棒球，可是［／但是／不过］打得不　太好。

あなたたち学生はしっかり勉強すべきです。

你们学生应该好好儿地学习。

私は2 キロ太りました。

我胖了两公斤。

もし暇があれば、私の家に遊びに来てください。

要是有空儿，来我家玩儿吧。

あなたは何を食べているのですか。ライチですか。

你在吃什么？是荔枝吗？

いいえ、これはリュウガンで、台湾ではよく見かけるフルーツです。

不是，这是龙眼，是台湾很常见的水果。

味はライチと同じですか。

味道跟荔枝一样吗？

ほとんど同じですが、ただしライチはリュウガンよりも少し大きいです。

差不多，只是荔枝比龙眼大一点儿。

うん、おいしい。きっと高いのでしょう。

嗯，很好吃！肯定很贵吧？

リュウガンはライチほど高くはありません、安いです。

龙眼没有荔枝那么贵，很便宜。

そうですか。私はマンゴー、バナナ、それからパパイヤを食べたことがありますが、どれもおいしいです。

是吗？我吃过芒果、香蕉，还有木瓜，都很　好吃。

台湾はフルーツの種類が豊富で、「フルーツ王国」と言われています。

台湾水果种类很丰富，有”水果王国”之称。

あなたは何をしているのですか。

你在干什么呢？

ゲームで遊んでいるところです。

在玩儿游戏呢

私がちょうど掃除をしていた時、娘が来ました。

我正在打扫的时候，女儿来了。

中国語は英語より難しいです。

汉语比英语难。

高速鉄道は飛行機より少し遅いです。

高铁比飞机慢一点儿。

彼女は私の息子より2歳年上です。

她比我儿子大两岁。

私のタブレットPCは彼のほど値段が高くありません。

我的平板电脑没有他的那么贵。

馬先生は私のお母さんと同い年です。

马老师跟我妈妈一样大。

チケットは私はもうちゃんと買いました。

票我已经买好了。

この次の試合は我々は必ず勝たなければなりません。

这次比赛，我们一定要赢。

台湾の果物はみな好きです。

台湾水果我都喜欢。

私がちょうど勉強していたときに、劉さんが来ました。

我正在学习的时候，小刘［／刘同学／刘先生］来了。

中国語は英語より少し難しいです。

汉语［／中文］比英语［／英文］难一点儿。

この辞書はあの辞書より300 元値段が高いです。

这本词典比那本词典贵三百块。

今月は先月と同じくらい忙しいです。

这个月跟上个月一样忙。

彼女は何の歌を歌っているのですか。

她在唱什么歌？

外は雪が降っていますね。あなたは見えますか。

外边儿下着雪呢。你看得见吗？

道理でこんなに寒いはずだ。冬休みにあなたはどんな（何の）予定がありますか。

怪不得这么冷！寒假你有什么打算？

私は旅行に行きたいです。でも、よい場所が思いつかないのです。

我想去旅行。但是想不出合适的地方　来。

海南島はどうですか。あそこは暖かいです。

海南岛怎么样？那儿很暖和。

ああ、聞いたことがあります。「中国のハワイ」ですよね。

哦，听说过！是中国的 “夏威夷” 吧？

はい、海辺にはたくさんのヤシの木が植えられていて、とても美しいです。

对，海边种着很多椰树，非常漂亮！

しかし、チケットを予約するのがもう間に合わなくなってしまったでしょう。

可是，订票已经来不及了吧？

まだ間に合うはずです、あなたはインターネットでちょっと予約してごらんなさい。

应该还来得及，你上网订一下吧。

ドアが開いています。

门开着呢。

中田先生は教室の中であなたを待っています。

中田老师在教室里等着你呢。

彼女は今日（一着の）きれいな赤い服を着ています。

她今天穿着一件漂亮的红衣服。

私は横になって本を読むのが好きです。

我喜欢躺着看书。

机の上に多くの雑誌が置いてあります。

桌子上放着很多杂志。

私の家に三人の外国人のお客さんが来ました。

我家来了三位外国客人。

明日の午前中は雨が降るでしょう。

明天上午会下雨。

ホワイトボードの字は、私ははっきりと見えません。

白板上的字，我看不清楚。

劉先生の話す中国語をあなたは聞いて分かりますか。

刘老师说的汉语，你听得懂吗（听得懂　听不懂）？

――私は聞いて分かりません。

――我听不懂。

もう11時になりました、今日は帰れなくなってしまいました。

已经十一点了，今天回不去了。

仕事が大変忙しく、帰ることができなくなりました。

工作非常忙，（我）回不去了。

椅子の上に2つのカバンが置いてあります。

椅子上放着两个书包。

ホワイトボードの字をあなたははっきり見えますか。

白板上的字，你看得清楚吗？

私は毎日歩いて駅に行きます。

我每天走着去车站。

明日の午後は雪が降るでしょう。

明天下午会下雪。

夏休みにあなたはどのような予定がありますか。

暑假你有什么打算？