問題一覧
1
그녀에게 데이트 신청했어.
I asked her out.
2
전 여기랑 안어울려요.
I don't fit in here. [쀠린]
3
난 애들을 잘봐.
I'm good with kids.
4
하루 쉬었어요.
I took a day off.
5
택스리펀 받을 수 있나요?
Can I get a tax refund?
6
전 보통 아이스커피를 마셔요.
I usually go for iced coffee.
7
아이스 아메리카노에 얼음 많이요!
Iced americano with extra ice.
8
근데 그가 "가지마"라고 하는거 있지?
And then he goes, "don't leave me"
9
그냥 나가서 먹자! 외식하자
Let's (just) eat out!
10
Can I get 과 같은 시작 문구
I'd like ~
11
사진을 찍어줄 수 있나요?
Excuse me, Can you take a picture of me?
12
머리띠
headband
13
맞추다, 어울리다, 적응하다
fit in
14
네 심정 이해해. (상대방 마음을 이해)
I feel you.
15
너만큼 좋은 남자친구는 없을거야.
I couldn't ask for a better boyfriend.
16
그것은 사실로 밝혀졌다,(알고보니 사실이였어.)
It turned out to be true.
17
fit in
맞추다, 어울리다, 적응하다
18
저 지루해요.
I'm bored.
19
외식하다.
eat out [이 라웉]
20
뭐 찾는 중이야?
"What are you looking for? Find = 찾았다!라는 순간에 초점을 맞춘 늬앙스"
21
나 스텐포드합격했어!
I got into Stanford!
22
전 A로 할게요.
I'll go for A.
23
(대학에 합격했을때) 나 합격했어!
I got in! [가린]
24
단추가 (셔츠에서) 떨어졌어요.
A buttom came off (my shirt).
25
더 이상 바랄게 없어요.
I couldn't ask for more.
26
부탁하다, 요구하다
ask for
27
그 뉴스 너무 충격적이였어/놀라웠어.
The news was shocking/suprising.
28
저 하루 쉬어되 될까요? 휴가 받을 수 있을까요?
Can I take a day off?
29
제 귀걸이 찾고있어요.
l'm looking for my earrings.
30
그 영화 재밌었어.
The movie was interesting.
31
나 화장 지워야돼.
I need to take off my makeup.
32
얼음을 많이 넣어달라고 할 때
extra ice
33
그녀가 말하길, "엄마 나 좀 도와줄 수 있어?" - (누군가 말이나 행동을 인용할 때 네이티브가 정말 많이 쓰는 표현 2개)
"She said, ""mom can you help me?"" (x 어색) 1. go She goes, ""mom can you help me?"" - 내 딸이 도와달라고 하는거 있지? 2. like * 인용문 앞에 잠시 끊어주는 쉬어주는 느낌으로 해줘야 실감남 "
34
신발 벗어.
(You should) Take off your shoes.
35
전 이름을 잘 못외워요. (난 이름에 약해.)
I'm not good with names.
36
이보다 더 좋은 직업은 없을거에요.
I couldn't ask for a better job.
37
(제 커피) 더 뜨겁게 해주실 수 있나요?
Can you make it extra hot?
38
나 내일 과제 제출해야돼.
I need to turn in my papers + by tomorrow.
39
-를 찾다, 구하다
look for
40
(너무 좋은 아이디어인거야 그래서) 내가 "너무 좋은 데?"
I was like, "That's a good idea".
41
데이트 신청하다
ask out
42
(길을 물어볼 때) 국립박물관을 찾고 있어요.
I'm looking for the national museum.
43
알고보니 (클라이밍은)내 취향은 아니더라고.
Turns out it(climing) wasn't for me.
44
알아내다.
find out
45
선택하다, 찬성하다.
Go for
46
나는 부탁 잘 안해.
I don't ask for favors.
47
전 5시에 퇴근해요.
I get off work at 5. I get off at 5.
48
(쇼핑중) 그냥 둘러보는 중이에요.
"I'm just looking around. I'm just browsing."
49
난 숫자에 강해. (암산, 숫자기억 잘할때)
I'm good with numbers.
50
나한테서 떨어져!
Get off me!
51
(지루한 영화 봤을때) 지루했어요.
I was bored.
52
화장을 못지우로 잠든다고 가정해보자.
Let's say you fall asleep with your makeup on.
53
저는 피자로 할게요.
I'll go for a pizza.
54
아이스 아메리카노 한잔 주세요
Can I get[have] an iced Americano? [게렌]
55
과제제출사이트
turnitin
56
너 너무 오늘 좋아보여!
Wow, You look great today.
57
가정 단어 2개 (항상 최악의 상황을 상상하지마, 내가 어떻게 하면 될까요?)
"suppose(예상, 올바른일을 하고 싶은 의무), assume(근거없는가정) Don't always assume the worst. 항상 최악의 상황을 상상하지마 What am I supposed to do? 내가 어떻게 하면 될까요?"
58
네가 로또에 당첨됏다고 쳐보자, 뭐 부터 할거 같애?
Let’s say you win the lottery, [라뤄뤼] What would you do first?
59
바닐라 라떼 (따뜻한) 한잔 주세요.
Can I get a hot vanila latte?
60
할인 받을 수 있나요?
Can I get a discount?
61
(직원이 커피 사이즈 뭐 할거냐 물어볼때) 어떤 사이즈 있는데요?
What do you have?
62
눈을 뜬채로
with my eyes open
63
이거 입어봐도 돼요?
Can I try this on?
64
(다음 여행이) 기대돼.
I'm excited.
65
저 다음역에서 내려요.
I get off at the next station.
66
전 -에 흥미가 있어요.
I'm interested in -.
67
제출하다 (submit)
turn in = hand in
68
사진을 찍다
take a picture
69
excited VS exciting
"-ed : 감정을 느낄 때 (주로 사람과 함께 쓰임) -ing : (주어가) 감정을 유발할 때"
70
고수
cilantro
71
좀 쉬는게 어때? (피곤해보여라는 말 쓰지 말고!)
Why don't you get some rest?
72
-에 능숙하지 않은, 어설픈
bad with
73
너 진짜 피곤할거같아. (피곤해보여 말고!)
You must be tired.
74
(뭔가 매장에서 찾고싶을때) 저 해어밴드 찾고있어요.
I'm looking for headbands.
75
(강매를 시도할때) 관심없어요.(단호하게)
I'm not interested.
76
turn in *서류를 돌려서 잘 보이게 제출한다는 느낌
제출하다 (submit), 반납하다
77
나 적응하려고 노력중이야.
I'm trying to fit in.
78
나 알아냈어! (사실이나 비밀을 알아냈을때)
I found it out!
79
과제 제출하세요.
Turn in your assignments.
80
밝혀지다, 드러나다, 알고보니~
turn out~
81
공감되시나요?
Can you relate to it?
82
퇴근하다, 하차하다, 떼다
Get off
83
-에 능숙한, 친숙한, 자연스러운
good with
84
여기서 제일 가까운 은행 어떻게 가나요?
How can I get to the nearest bank?
85
제출하다 (submit), 반납하다
turn in *서류를 돌려서 잘 보이게 제출한다는 느낌
86
난 이거에 능숙해
I'm good at it.
87
난 이거 못해.
I'm bad at it.
88
저 길치에요.
I'm bad with directions.
89
for
방향과 목적의 느낌
90
그냥 그에게 데이트 신청해!
Just ask him out!
91
몇시에 퇴근하세요?
What time do you get off (work)?
92
전 사람들이랑 어울리는게 편하진 않아요.
I'm not really good with people.
93
너 살쪘어. (진짜 친한 친구 아니면 쓰지마)
You gain some weight.
94
떨어져! 저리가!
Get off!
95
in
안에 쏙 들어가 있는 느낌
96
(그 남자교수님은) 지루해.
He's boring.
97
~라고 가정해보자, 생각해보자, ~라고 치자.
Let's say (that)
98
걔가 막 "야 이거 아마 못 믿을걸!"
He's like, "hey you won't believe this!"
99
우리는 어젯밤에 외식했어요.
We ate out last night.
100
걘 사회성이 정말 좋아
She's very good with people.