語り合う・親しくする, （男女が）契る・夫婦の関係を結ぶ, 説得する・仲間に引き入れる・相談する

じっとこらえる・恋心を包み隠す, 人目を避ける

なつかしむ・思い慕う

返事をする・返答する・変歌する

（男が女のもとに）通う・結婚する, （現代語と同じ）住む

疲れ果てる, 困る

結婚する・（男女が）契る

〈打消し表現をともなって〉耐えられない・がまんできない, 〈動詞につき、打消し表現をともなって〉〜きれない・〜できない, 〈「あへなむ」の形で〉差しつかえないだろう

差しつかえる・妨げられる

心変わりする・心移りする, 色あせる・散る

嘆き訴える・かなしみ嘆く

空を暗くする・あたり一面を暗くする, 心を暗くする・悲しみにくれる

（心が）さまよい出る・うわの空になる

涙を流す・袖が涙で濡れる

区別する・分ける, 理解する・わかる

訪れる・訪問する, 見舞う

追善供養する・弔問する

準備する・用意する

（自分が）振る舞う, （相手・物事を）取り扱う・大切にする

成長する・大人びる

慣れる・習慣になる, 親しむ・なじむ

気ままに〜する・興にまかせて〜する・盛んに〜する

不平を言う・嘆く

〈四段〉終わる・止まる・そのままになる, 〈四段〉（病気などが）治る, 〈下二段〉終える・止める・治す

抵抗する・断る・辞退する

前もって決めておく・計画する, 指図する・命令する

計画を立てる・工夫する, たくらむ・だます