漢語(名詞)

もっとも優れた道徳と知恵を備えた理想的な人物

徳のある立派な人

・徳のないつまらない人 ・私(一人称)

・身分の低い者 ・庶民 ・取るに足りない者

一人前の男

立派な男子

人民、庶民

昔なじみ、旧友

真に自分を理解してくれる親友

愚か、愚か者

・天子、皇帝 ・水辺

侍臣、仕えの者

白髪頭、老人

世間、俗世間

人柄、人格

人の呼び名 (孔子は、名は丘、字は仲尼)

戦争(干は盾、戈は矛)

兵士、軍隊、武器、戦争

死者の魂、幽霊

穀物、俸禄

家族からの手紙、家族への手紙

手紙

(旅人を迎える)旅館

歳月、時間

まる一年

十日、十日間

原因、理由、手段、方法、目的、ものこと

命令、運命、天命、生命

他郷から来た人、旅人、食客

顔の表情

生まれつき、本性

自分以外のあらゆる物、人、人間

・ものごとの筋道、道理 ・治める

声、音、名声、評判

・先生、手本、軍隊 ・先生とする ※京師は都

もの、こと、人、場合

場所、地位、あるべき状態

〜の中で、〜で

天子の一人称

王侯の一人称(徳の寡ない(少ない)人)

王侯の一人称(謙称)

(君主に対する)臣下、民の一人称

女性の一人称

私(一人称) ※予(あらかじめ)…前もって ※某(なにがし)…不定称

あなた、先生(貴人、先生への呼称)

お前、お前たち(先生が弟子を呼ぶ敬称)

あなた(二人称の敬称)