問題一覧
1
この国は天然資源が豊富だ this country - - - natural resources
Is rich in
2
代替エネルギー源
alternative energy sources
3
絶滅危惧種
engendered species
4
ウミガメは、絶滅の危機に瀕している See turtles - - - - -
are in danger of extinction
5
絶滅する
become extinct
6
生物多様性の損失
Loss of biodiversity
7
生息地の喪失
loss of habitat
8
生態系
the ecosystem
9
昨日の夕刊見た？
Did you see yesterday’s evening paper ?
10
日本では、ますます国際化が進んでいる Japan - - more and more -
Is becoming / globalized
11
グローバル化に伴って
with globalization
12
グローバル化の時代
the age of globalization
13
国際人
international-minded people
14
英語表現を暗記する
memorize English expressions
15
私の先生は、英文法と英会話を学ぶことに対して、バランスのとれた方法をとっている My teacher - - - - - learning English grammar and conversation
takes a balanced approach to
16
外国人
people from other counties
17
母語
mother tongue
18
その土地の方言を聞いた I listened to - - - - -
the dialect of the region
19
フランスなまりで
with a French accent
20
相互理解
mutual understanding
21
彼らは外国人に偏見を持っている They - - - people from other countries
are prejudiced against
22
クラスメイトを人種によって差別するべきではない You should not - - your classmates- - race
discriminate against / based on
23
授業を受ける（とる）
Take classes
24
対面授業を再開する
resume face-to-face classes
25
留学生
an international student
26
発音
pronunciation
27
身振り手振りで
with gestures
28
天気予報（スペル）
weather forecast
29
私たちの行動でゴリラが絶滅するかどうかが決まる Our actions - - gorillas - - -
determine whether / will become extinct
30
仕事を探すとき、2つ以上の言語を話せる事はとても有利だ Being - - speak - - - languages is very -
able to / two or more / advantageous
31
仕事で成功するためには、必ずしも英語が話せなくてはならないと言うわけではない You - - - - - speak English to - - - work
do not necessarily have to / be successful at
32
ヨーロッパに留学する
study in Europe
33
教育環境
the educational environment
34
Aというより、むしろB
not so much A as B
35
彼女は5行で5カ所の間違いを見つけた She found five mistakes - - -
as many lines
36
1年に3,000,000ドルも稼ぐ野球選手もいる Some baseball players earn - - -3 million dollars a year
as much as
37
少年たちはまるでかえるのように池で泳いでいた The boys were swimming in the pond - - - frogs
like so many
38
学ぶことをやめた人間は死んだも同然だ。 The man who stood learning is - - - -
as good as dead
39
彼は自分の名前すら書けなかった He- - - - - write his own name
could not so much as
40
彼はありがとうすら言わないで出て行った He left - - - - - “thank you”
without so much as saying
41
彼女はクラスでずば抜けて、泳ぎがうまい She is - - best swimmer in her class
the very
42
多くともA
At most
43
蝙蝠が鳥でないのはネズミが鳥でないのと一緒だ A but - - - a bird - a rat is
is no more / than
44
わずかAしかない
no more than
45
一日足らずで
in less than a day
46
彼は物乞い同然だ
He is no better than a beggar
47
多かれ少なかれ
more or less
48
BよりAを好む
prefer A to B
49
Aより劣っている
be inferior to A
50
Aより優れている
be superior to A
51
私は全くピアノが弾けません。簡単な曲も弾けませんし、ましてやモーツァルトのソナタなんてなおさら弾けません。 I am no pianist. I can’t play a simple tune, - - Mozart’s sonatas
much less
52
もはや夢では無い
no longer a dream
53
Ｓが生きてきた中で as ---
S have ever done
54
Aに注意を払う
pay attention to A
55
ホテルの部屋を予約する
reserve a room at the hotel
56
関係副詞が whereになっちゃうやつ
case
57
見かけのA
what S seem to be
58
Aにはいつものことだが
as is usual with A
59
Aから明らかなように
as is evident from A
60
よくあることだが
as so often happens
61
期待されたように
as might have been expected
62
利己的な
selfish
63
もし私が大金を獲得したら、最初にする事は新しい車を買うことだ - I - - - a lot of money, The first thing I would do is buy a new car
If / were to win
64
賢い人なら人前でそんなことは言わない - - - would not say such a thing in company
A Wise person
65
あなたに何を言っても無駄です What is the- - - you anything?
use of telling
66
こんなにも面白い話は読んだことがない - - - - such an interested story
Never have I read
67
どんな時でも、ドアの鍵を開けたままにしておいてはいけない - - - - the door be left unlocked
At no time must
68
その時になって、初めて彼女がどんなに喜んでいるかがわかった - then - - know how glad she was
Only / did I
69
トムは彼らの言ったことを無視しただけでなく、彼らに嘘もついた - - -Tom ignore what they had said, - - - - to them
Not only did / but he also lied
70
彼の計画には、何一つ利点を見出せなかった - - - - I find in his plan
Not a merit did
71
Sもまたそうである
So do S
72
実際その通りだ
So S have
73
あまりにも忙しい生活
too busy a life
74
必ずしも〜という訳では無い
not necessarily
75
全く〜という訳では無い
not altogether
76
not at allの言い換え
not a bit
77
決してーない
by no means
78
彼がなぜそんなことをしたのかわからない I - can - understand why he did so
just not
79
彼は単なる友人ではない she is - - a friend of mine
not just
80
私たちはまだその問題を解決していない The problem - - - solved
remains to be
81
たとえあるにしてもほとんどない
few, If any
82
たとえあるにせよ滅多にない
seldom, if ever
83
あるにせよほとんどない
little, if anything
84
AでないにしてもB
B, if not A
85
〜したらどうなるだろう、〜したって構うものか
what if
86
〜し初めてーする
It is not until / that