ある　いる 生きている 言う　書いてある 有り　在り

ない　いない 生きていない 不在だ 無し

座る いる 居る

動き回る　歩きまわる 〜して回る 歩く

去る 離縁する 避ける 断る (朝など)になる 去る　避る

ある　いる 行く　来る 言う　書く 食べる　飲む する 物す

聞こえる 世に知られる 理解される　意味がわかる 聞こゆ

みえる 現れる 見られる　見せる 妻になる 見ゆ

(自然と)思われる 思い出される 似る (受身)思われる 覚ゆ

情趣を解する心 情趣 意味 心

しみじみと心を動かされる しみじみとした風情がある

滑稽だ 趣がある おもしろい かわいらしい すばらしい

見たい　聞きたい　知りたい 心惹かれる

悲しい くやしい 愛しい 素晴らしい 悲し　愛し

思い馳せる 思ひ遣る

様子　情景 様子　態度 機嫌 意向　考え　思い 気色

(こちらが気が引けるほど)素晴らしい (相手と比べて)気が引ける　恥ずかしい 恥づかし

驚き呆れるばかりだ 素晴らしい ひどい 情けない

病気 気持ち 心地

やりきれない 貧しい 侘し

隙間 絶え間 不和 絶好の機会 隙　暇

時 長さ　広さ 年齢　身分 様子

男女の仲 時 世

あっけない たいしたことない たわいない ほんのちょっとした

身分が低い みすぼらしい 見苦しい いつもと違う 素晴らしい 不思議だ 疑わしい

目を覚ます 気がつく 驚く

時流に乗って栄える 寵愛を受ける 時めく

気に食わない 予想外に素晴らしい

長年 年頃　年比

手紙 漢文 書物 学問 文

本来の志 本意

現実 正気 現

心遣い 性質 趣 心延へ

約束 夫婦の縁 前世からの約束 契り

学問　漢学の知識 才芸 才

天皇 御座所 奥さま 高貴な人のそば 上

早朝 翌朝

〜できない

〜してはいけない

とても まったく (否定がついて)それほど〜ない

ますます

かえって　むしろ

だんだん

そのまま すぐに

たがいに 互に

そっと

以前の　むかしの 例の　あの

さっきの 例の

別の とんでもない

もったいない

大声をあげる 大騒ぎする 盛んに噂される

悪く言う

返事をする 答ふ

振る舞う 取り扱う もてはやす

物思いに沈む ぼんやりとひと所を見つめる 眺む

心の中で祈る 我慢する 念ず

人目を避ける 我慢する 忍ぶ

訪ねる 見舞う 面倒を見る 供養する 尋ねる

そろえる 引き連れる 連れ添う 具す

消える 姿を消す 死ぬ 失す

美しく照り映える 芳香を放つ

地味な格好になる

ぶるぶる震える

妨げられる 障る

身の程知らずだ

意地が悪い やんちゃだ

大人らしい 年長である

望ましい

とても 素晴らしい 大変だ

すばらしい

滅多にない 難しい 有り難し

現代風だ 新鮮だ

奥ゆかしい 心憎し

ふさわしい

突然だ

都合が悪い 困ったことだ 便無し

つまらない いわれがない　理由がない 仕方がない

興ざめだ 殺風景だ

嫌だ

退屈だ 物寂しい

身勝手だ むやみだ

熱心だ 親しい 心の底から

ちょっとの間だ

違っている 格別だ

もっともなことだ

言うまでも無い

しっ、静かに