君が勝つことを保証する () you () you will win

壁にもたれる () against the wall

成功は幸運のおかげだと思う () success () luck

スペースシャトルを発射する () a space shuttle

彼は大阪に転勤した He was () () Osaka.

新たな問題が出現した A new problem has ().

メッセージを伝える () messages

きっと君は勝つと思う I () you'll win.

彼らの会話をじゃまする () their conversion

植物を栽培する () plants

最前列に座る sit in the front ()

その事実は私の理論と一致する The fact ()s () my theory.

壁に取り付けられた本棚 a bookcase () () the wall

各メンバーに仕事を割り当てる () work () each member

彼に詩を書く気を起こさせる () him () write a poem

手を引っ込める () my hand

正確にその単語を発音する () the word correctly

学生に規則を押しつける () rules () students

体は細胞で構成されている The body is () () cells.

新車を登録する () a new car

マーガリンをバターの代わりに用いる () margarine () butter

地面に降りる () to the ground

約束を果たす () the promise

その考えをばからしいと無視する () the idea () nonsense

医者に相談して助言を求める () a doctor for advice

大統領に同伴する () the president

グーグルとの契約にサインする sign a () () Google

この例が彼の能力を示す This example ()s his ability.

ビジネスにお金を投資する () money () a business

急に泣き出す () () tears

彼の仕事をじゃまする () () his work

メキシコからの移民 ()s from Mexico

歌いながら手をたたきなさい () your hands as you sing.

暴力に訴える () () violence

中国史を専攻する () () Chinese history

飢えた子どもたちに食事を与える feed () children

その音が彼をおびえさせる The noise ()s him.

その車はAIが装備されている The car is () () AI.

立場を逆転する () the positions

給料のよい職業 a well-paid ()

新しい見方で人生を考える see life () a new ()

技術を信頼する have () () technology

彼は仕事に身をささげた He () () () his work.

スピード違反で彼を逮捕する () him () speeding

憂うつで出かける気がしない feel too () to go out

絶滅危惧種 an () species

人権を無視する () human rights

戦争に対する抗議 a () () war

うそを発見する方法 how to () lies

皿を積み重ねて置く put the plates in a ()

それが不可能なことを示す () () it is impossible

上からの圧力に抵抗する () pressure from above

驚異的な記憶力 an () memory

彼に話をするよう促す () him to speak

公共の場の喫煙を禁ずる () smoking in public places

アメリカンドリームを追い求める () the American Dream

2つのグループに分裂する () into two groups

その言葉の意味を解釈する () the meaning of the word

対価を支払わざるをえない () () () pay the price

太陽の光を電気に転換する () sunlight () electricity

困難な問題に立ち向かう () a difficult problem

彼の言うことを理解する () what he is saying

冗談でしょう You must be ().

重要なポストに任命される () () () an important post

その地位に適任である () () the position

キーボードにコーヒーをこぼす () coffee on the keyboard

うなずいて「はい」と言う () and say ''yes''

壁に激突する () () the wall

大統領に選ばれる () () president

健康的ないつもの日課 a healthy daily ()

コンピュータ会社を設立する () a computer company

想像力を刺激する () the imagination

警察に言うとおどす () () tell the police

言論の自由を制限する () freedom of speech

彼がうそをついたと非難する () him () lying

車が輸出の10%を占める Cars () 10% of exports.

まっすぐ前に進む () straight ahead

事実を見逃す () the fact

事故の目撃者 a () to the accident

ドライバーの安全を確保する () the safety of drivers

男子と女子の比率 the () of boys () girls

子供が働くのを禁じる () children () working

時はすべての傷をいやす Time ()s all wounds.

犯罪を犯す () a crime

彼のサッカーに対する情熱 his () () soccer

女王様におじぎする () () the queen

金持ちをうらやむ () the rich

人類の歴史をたどる () human history

おぼれている子供を救う save a () child

野生動物を捕らえる () wild animals

その車を追跡する () the car

建物が崩壊した The building ().

仕事を引き受ける () the work

彼の力は衰えた His power ().

動物を繁殖させる方法 how to () animals

紙の必要性をなくす () the need for paper

東京株式市場 the Tokyo () market

銀行から5万ドル奪う () the bank () ＄50,000

いくつかの国は存在しなくなった Some countries () () exist.

意見の不一致を解決する () disagreements