問題一覧
1
辛い生活を送った
had a hard life
2
肉体的にも精神的にも
both physically and mentally
3
私まで病気になった
I got sick as well
4
何とか〜を卒業する
managed to graduate from
5
病気から回復するために
to recover from my illness
6
惨めな気持ちだった
felt miserable
7
私の考え方を変えた
changed my way of thinking
8
我慢強く私の話を聞いてくれた
listened to my patiently
9
彼らの助力のおかげで
with their support
10
前向きに考えられるようになった
learned to think in a positive way
11
その結果
as a result
12
難しい状況を切り抜ける
get though my difficult situation
13
健康を回復した
recovered my health
14
〜として働き始めた
began working as
15
環境保護に興味があった
was interested in environmental protection
16
人々を森のあちこちに連れて行った
took people through forests
17
フクロウやホタルなどの動物
animals, such as owls and fireflies
18
外に出て世界を見る
go out and see the world
19
日本にいるよりむしろ〜
rather than stay in Japan
20
友人にそのことについて相談した
talked it over with a friend of mine
21
あなたの上司に賛成する
agree with your boss
22
〜としてうまくやる
do well as
23
さまざまなことに挑戦する
take on different challenges
24
別の国で2年間を耐え抜く
survive two years in another country
25
〜になろうと志願する
applied to become
26
村の汚さが気になって
concerned about the dirtiness of the village
27
そこらじゅうが〜だらけだった
was everywhere
28
落書きで覆われていた
were covered with graffiti
29
最初は何をすべきか分からなかった
didn't know what to do at first
30
しばらくして
after a while
31
ごみを拾う
pick up the garbage
32
落書きを消す
cleaning off the graffiti
33
現地の子供たちの助けを借りて
with the help of the local children
34
村をきれいにするために力を合わせて働いた
worked together to clean up the village
35
10年後に〜がどうなるか
what 〜 would look in ten years
36
〜が分からなかった
were not sure
37
〜を見て嬉しかった
was happy to see
38
このようにして
in this way
39
村を清潔に美しくするために
to make our village clean and beautiful
40
少なくとも
at least
41
何年か後に
in the years to come