問題一覧
1
だって、
Because out here,
2
あなたはお子さんをカートに忘れたの？
You left a child in a shopping cart.
3
いいこと思いついた。私が食料品を買うわ。
Tell you what, I'll buy the groceries.
4
食料品店でお酒を買える。
You can buy liquor at the grocery store.
5
ええ、野菜売り場に。
Yeah,in the produce section.
6
洗濯洗剤は選べるけど、男の人は好きには選べないのよ。
You can choose a laundry detergent but you can't choose a guy you want.
7
タイドの洗剤みたいな匂いがするよ。
You smell like Tide detergent.
8
値札には何と書いてある？
What the price tag says?
9
青果売り場に隠しておきました。
I hid them in the produce section.
10
これには値札はありません。
There's no price tag on this.
11
ポイントカードをお持ちですか?
Do you have loyalty card?
12
袋詰め場所からビニール袋をお取りください。
Please take a plastic bag from the bagging area.
13
うちにはレジ袋でいっぱいのレジ袋があるわ。
I have a grocery bag filled with grocery bags.
14
レジの近くにあります。
It's near the register.
15
レジで支払って。
Pay the cashier.
16
ビニール袋はどこだ？冗談でしょ。
Where's a plastic bag? you must be kidding.
17
食べ物がなくなってしまいました。
We ran out of food.
18
最初はどこに？
Where should we go first?
19
値札見たの？
Have you seen the price tag?
20
ポイントカードを頂戴。
Give me my loyalty card.