問題一覧
1
Несмотря на...хотя Тем не менее...но
别看。。其实。。, 别看。。但。。, 别看。。却。。, 别看。。可。。
2
Поскольку. ./если ..то
既然。。就
3
Испытывать любопытство к..
对。。好奇
4
Только в том случае есть. ..
除非。。才 只有。。才
5
居然/反而
ожидание +居然/反而+неожиданный исход, 反而 不仅没有(不但没有)/不仅不(不但不)。。反而, 居然 умудриться
6
Не только не..,но ещё и ..
不但不。。反而, 不但没(有)。。反而, 不仅不。。反而, 不仅没(有)。。反而, 非但不。。反而
7
В любом случае ...
反正
8
Кроме..ещё...
除了。。(以外)(都)还/也
9
С момента../ начиная с..
从 +время+开始。。, 从。。起。。, 从 。。以来。。, 自。。以来, 自。。起。。
10
Сначало...,а затем...
先。。然后。。, 先。。再。。, 先。。接着
11
Частица дополнения степени
得很
12
Ни одного
一。。都不/没
13
Испытывать интерес к...
对。。感兴趣
14
Правда/конечно ...,но..
固然。。但是
15
Приримать за.. Использовать как... (Si)
似。。为
16
Только потому ...что
之所以。。是因为
17
С одной стороны ,с другой стороны ...
一方面。。(另)一方面
18
Либо ...либо
除了。。就是
19
Принимать что-то в качестве чего-то.. 2 варианта
把。。当成 把。。作为
20
...только и всего ...и всё ...и только
只不过。。罢了ba。。, 只不过。。而已。。, 只是。。而已。。
21
И...и (более формальное )
一面。。一面
22
Серьёзно относится к...
把。。当回事。。
23
Не только ..,но и ...
不但。。而且(还)。。, 非但。。而且(还)。。, 不仅。。。而且(还)。。
24
Наш,данный
本
25
Риторический вопрос Сказуемое +..
什么
26
Быть знакомым с ...
对。。熟悉
27
Что-то должно быть сделано
非(得dei)。。不可。。, 非(得dei)。。不行。。, 非(得dei)。。不成。。
28
То...то..
一会儿。。一会儿
29
Раз должен ,то.. Раз нужно ,то...
该。。就
30
Даже если ,всё равно
即使。。也/还。。, 就算。。也/还 。。
31
Быть удовлетворённым чем-то..
对。。满意
32
Даже...
连。。
33
Указывает на всех в опред. контексте без исключения
反(是)。。都。。
34
Уж не .... ли? Риторический вопрос
莫非。。( 不成)?
35
Не...а...
不是。。而是
36
Никогда не
从来没/不
37
Лучше(скорее) А чем Б
与其。。不如/宁可
38
К счастью..,иначе ... Хорошо,что..в противном случае
好在。。要不然
39
Даже..что уж.говорить о.. 2варианта
连。。都。。何况 尚且。。都。。何况
40
Одно действие произошло сразу за другим (два варианта )
才。。就 刚。。就
41
Или...или
要么。。要么。。, 或者。。或者。。
42
Быть ответственность за...
对。。负责
43
До сих пор /издавна
一向
44
Только когда.. ,тогда ..
直到。。才。。
45
От тебя зависит..
爱。。不
46
Имеет... высоту
有。。米高
47
Ни разу не... Вообще не...
一点儿也不
48
Ни в коем случае
千万
49
И т.д И тому подобное
什么的
50
Всего лишь ...
而已
51
Что же говорить о... 1.Базовая структура: 2.Формальная структура :
1.субъект+连+A+都+(不/没)+гл+何况+Б+(呢) 2.субъект +尚且 +А+都+(不/没)+гл+ 何况 +Б+(呢)
52
Лучше... и тем самым
宁可。。也。。, 宁。。而。。
53
И..и (для прил и гл)
又。。又
54
Разочароваться в...
对。。失望
55
Из-за того что ... поэтому 3
因为。。所以 由于。。因此 由于。。因而
56
Нельзя не.. Непременно следует...
Субъект +非+гл/гл фраза不可/不行 非。。不可/不行
57
Только если ...тогда
除非。。否则。。, 除非。。要不。。, 除非。。不然。。, 除非。。要不然
58
Если..,то..
不是。。就是
59
(Такой ) будь с...
是给。。看的
60
И...и (для гл)
一边。。一边
61
От..до..(в отношении времени и места)
从。。到。。, 由。。及。。, 由。。而。。
62
Неужели ...? Риторический вопрос
субъект+莫非+риторический вопрос , 莫非+субъект+риторический вопрос
63
Каждый.../Кто угодно... Что угодно.../всё...
谁都/也 什么都/也
64
Опред+....+опред .слово (Песнь победы )
之
65
Хотя.. ,но.. +устная речь
虽然。。但是 虽然。。可
66
Даже...,и тот...
连。。都(不/没)。。
67
До тех пор пока...тогда
只要。。就。。
68
Схож с.. Похож на.. Подобен... 3 варианта
А+跟/像/如+ Б+似的+..., ...+сущ+似的东西+..., ...+сущ+似的+(класс предмета)+....
69
1Ничто не может превзойти 2Не может сравниться
субъект/гл фраза 1+莫过于+объект/гл фраза 2, 比不上
70
Если...,то..
如果。。就
71
Что касается ... 3 варианта
就。。来说 拿。。来说 就。。而言
72
Чем...тем..
越。。越
73
Чем...лучше уж
与其。。不如, 与其。。宁(可)
74
На основании...
凭
75
Во время../когда..
(在)。。的时候
76
Если хочешь, то делай
爱。。就
77
Как..так.. и
怎么。。怎么
78
Когда ...тогда В тот момент ,когда ...тогда
一旦。。就
79
Многократно ,снова и снова ..
再三
80
Даже если ,всё равно..
哪怕。。也/还
81
即。。。()и.. и(для гл и прил )
又 也 且
82
Противопоставления с 倒 4 варианта
субъект +гл+得倒+прил упрёк , субъект +倒+прил оказалось ,что..., не думал ,что..., субъект+倒是+гл+呀/啊(приказать ) в конце концов
83
Сколько угодно,полно...
субъект+有的是+ объект
84
Трудно сделать что-то/нелегко Структура с 才
好不容易。。才
85
Иногда ..,а иногда ..
有时(侯)。。有时(侯)
86
Разве не ?
是否
87
Не только ,.. но даже...
不但。。连。。也/都
88
Во-первых ...во-вторых
一来。。二来,, 一是。。二是, 一则。。二则
89
Стоит что-то (делать)
值得
90
Как только ...,сразу.. 2 варианта(перед и после гл)
一。。就 了。。就
91
快要。。了, 要。。了, 快。。了, 就。。了, 就要。。了
92
1.Как назло 2Только лишь
Предложение 1,субъект 2 +偏偏+гл2, Предложение 2, 偏偏+субъект 2+гл2
93
Именно поэтому что...поэтому
正因为。。才
94
Если ...,то..(устная речь)
要是。。(的话),就。。, 假如。。,就。。, 假使。。,就。。
95
一度/一时
年一度+的+сущ один раз, 一度 в прошлом времени субъект +一度+гл, 一时 недолго , 一时 субъект +一时+гл временно/внезапно
96
Трудно сделать что-то/нелегко
好不容易
97
Чем дальше.. тем ..
越来越
98
По мнению 2 варианта
对。。来说 对。。而言
99
Чтобы подчеркнуть ,то ,о чём идёт речь,подразумевая сравнения, как правило,выражает несогласие
才。。呢
100
Несмотря на .. всё равно Вне зависимости от...
无论/不论。。都。。, 不管。。都。。, 任凭。。也。。