問題一覧
1
私は早く寝ると夜中に何度も目を覚ます
Cuando me acuesto temprano, me despierto unas cuantas veces por la noche.
2
何チャンネルがワールドカップの試合を放送しますか
qué canal transmite los partidos de la copa mundial
3
私はいつもスパゲティでシャツを汚す
Siempre me mancho la camisa con los espaguetis.
4
君たちは海に飛び込む勇気がある？
Os atrevéis a saltar al mar?
5
私たちはベンチに座るとあの日を思い出します
Sentamos este banco, nos acordamos de aquel día.
6
パルマ氏は2005年からこの企業を経営しています。
El señor Palma dirige la empresa desde 2005.
7
君たちはいつも同じ間違いを犯す
siempre cometéis el mismo error
8
あなた方は責任感のある人をどう定義しますか？
cómo definen ustedes a una persona responsable?
9
来月私たちはバルセロナへ引っ越します
El mes que viene nos trasladamos a Barcelona.
10
彼らは通りのゴミを拾います
Ellos recogen la basura de las calles
11
まもなく私たちは新製品を発表します
dentro de poco anunciamos un nuevo producto
12
ラモンは孫チェスをして気晴らしをします
Ramón se entretiene jugando al ajedrez con su nieto.
13
時は決して戻らない
el tiempo nunca regresa
14
どうして君たちはこのような状況で喜んだふりをするの？
por qué fungís alegría en esta situación?
15
最初に私は一人一人に5枚のカードを配ります
primero reparto a cada uno cinco cartas
16
あなたの言うことは合点がいきません
no me convencen ustedes
17
天は自ら助くるものを助く
quien busca halla
18
彼らは逆境に決して屈しません
Ellos nunca se rinden ante las adversidades.
19
君たちはこのコースに登録するの？
Os matriculáis en este curso?
20
あなたはスペインへ行かなかったことを後悔していますか
Usted se arrepiente de no haber ido a España.