問題一覧
1
私もう行かなきゃダメ？ →いや（行かなくていいよ）
Do I have to go now?→No,you don't.
2
何か飲み物が欲しい。
I want something to drink.
3
あそこに子ども達が見える。
I see some children over there.
4
何を食べたいですか？（丁寧に尋ねる）
What would you like to eat?
5
ティファ（Tifa）は何をしていますか？ →彼女は音楽を聞いています。
What's Tifa doing?→She's listening to music.
6
どうか私たちを助けて。
Please,help us.
7
ティファ（Tifa）は明日早く起きなくていい。
Tifa doesn't have to get up early tomorrow.
8
彼女は先生になりたがっている。
She want to be a teacher.
9
ピアノを弾いているのは誰ですか？ →私の母です。
Who's playing the piano?→My mother is.
10
レノ（Reno）とルード（Rude）はその時教室で話していた。
Reno and Rude ware talking in the classroom then.
11
あなたは明日何かやることがありますか？
Do you have anything to do tomorrow?
12
写真を撮っていただけますか？
Could you take a picture?
13
ザンガンさん（Mr.Zangan）は2年前東京に来た。
Mr.Zangan came to Tokyo two years ago.
14
私の兄は、よく図書館に行きます。
My brother often goes to the library.
15
ハンバーガーを1つお願いします。 （「1つ欲しい」を丁寧に）
I'd like a hamburger,please.
16
フロント:予約されてますか？ 客:はい、午前7時に予約しているゴトウです。
Do you have a reservation?→Yes,I have a reservation under Goto at seven a.m.
17
どこで切符を買えばよいか知っていますか？
Do you know where to buy a ticket?
18
私は川へ行き、そこでたくさんの写真の写真を撮った。
I went to the lake and took a lot of pictures there.
19
私たちはゴミを減らす必要がある。
We need to reduce waste.
20
彼女は今日忙しい？ →はい →いいえ
Is she busy today?→Yes,she is.No,she isn't.
21
マンガを何冊持っていますか？
How many comic books do you have?
22
伝言を残されますか？（丁寧に尋ねる）
Would you like to leave a message?
23
私にはテレビを見る時間はない。
I don't have time to watch TV.
24
水を持ってきましょうか？
Shall I bring some water?
25
すみません、もう1度言っていただけますか？
Sorry,could you say that again?
26
彼女はその物語を読み終えた。
She finished reading the story.
27
何か飲み物はいかがですか？
Would you like something to drink?
28
どちらを買えばよいか決められない。
I can't decide which to buy.
29
ご注文をうかがってもよろしいですか？
May I take your order?
30
私たちどうしましょう…？ （困った状況で）
What shall we do?
31
エアリス（Aerith）は学校に子ども達を迎えに行かなければならない。
Aerith has to pic her kids up from school.
32
あなたのお兄さんは何歳ですか？ →18歳です。
How old is your brother?→He's 18 years old.
33
あの看板が見えますか？
Can you see that sign?
34
この寺はどれくらい古いですか？
How old is this temple?
35
母は2年前に英語を学び始めた。 （現在まで継続しているという意味は含まない）
My mother began to learn English two years ago.
36
あなたがたは授業中、日本語を使ってはいけません。 （強め）
You mustn't use Japanese in class.
37
あなたのお父さんはもうすぐ定年ですか？
Is your father going to retire soon?
38
水もらえる？
Can I have some water?
39
彼女には子どもが何人いますか？
How many children dose she have?
40
ここに座ってもいいですか？
May I sit here?
41
たいてい日曜日何をしていますか？
What do you usually do on Sunday?
42
人前で話すことは好きじゃない。
I don't like to speak in front of people.
43
私は友人に会うために京都を訪れました。
I visited Kyoto to see my friend.
44
イリーナ（Elena）と私は同じチームです。
Elena and I are on the same team.
45
英語の授業の長さは？ →50分です。
How long is English class? →It's 50 minutes.
46
ここで待っていただけますか？
Could you wait here?
47
予約したいのですが。
I'd like to make a reservation.
48
私たちと来ますか？（丁寧に尋ねる）
Would you like to come with us?
49
メールを書き終えました。
I finished writing the e-mail.
50
私は彼に英語で話かけようとした。
I tried to speak to him in English.
51
宝条さん（Mr.Hojo）はコンピューターを何台持っていますか？ →10台です。
How many computers does Mr.Hojo have?→He has 10.
52
先週の金曜日、東京は晴れていた。
It was sunny in Tokyo last Friday.
53
ドアを閉めてもらえる？ →もちろん。
Will you close the door?→Sure.
54
私はその会議に参加しないとダメですか？→はい。
Do I have to join the meeting?→Yes,you do.
55
彼は今日、家にいなければいけない。 （強め）
He must stay home today.
56
彼女には本を読む時間がない。
She doesn't have time to read books.
57
誰に相談すればいいか分からなかった。
I didn't know who to talk to.
58
私の宿題を手伝っていただけますか？ →ごめんなさい、今日忙しくて。
Could you help me with my homework? →Sorry,but I'm busy today.
59
彼は朝食を作るために早起きします。
He gets up early to make breakfast.
60
いくつか質問したいのですが。 （丁寧に尋ねる）
I'd like to ask some questions.
61
フロント:お名前は？ 客:→ゴトウです
Under what name,please? →It's under Goto.
62
私の父は台所で料理中です。
My father is cooking in the kitchen.
63
私には兄弟が1人もいない。
I don't have any brother.
64
どこで電車を降りればいいか分からなかった。
I didn't know where to get off the train.
65
私はどのバスに乗ればよいか分からなかった。
I didn't know which a bus to take.
66
あの背の高い男の人はセフィロス（Sephiroth）。（彼を）知ってる？
That tall guy is Sephiroth.Do you know him?
67
彼はスキーするためにカナダを訪れました。
He visited Canada to ski.
68
彼らは一緒に楽しく勉強しました。
They enjoyed studying together.
69
私の母は夕食後にテレビを見ます。
My mother watches TV after dinner.
70
今家にいます。
I'm home now.
71
夏休みにどこへ行くか決めていない。
I haven't decided where to go for summer vacation.
72
私の父は音楽を聞くのが好きです。
My father likes listening to music.
73
私は今日何もやることがない。
I have nothing to do today.
74
私の父は7時に帰ってくる。
My father comes home at seven.
75
電話を見るのをやめなさい！
Stop looking at your phone!
76
医者が、いつ薬を飲めばいいか教えてくれた。
The doctor told me when to take my medicine.
77
私は彼らをよく知っている。
I know them well.
78
ロドナーさん（Ms.Rhonda）は英語の教師ではありません。
Ms.Rhonda isn't an English teacher.
79
私たちは何をすればよいか分かりませんでした。
We didn't know what to do.
80
カレーを作るのは簡単です。
Cooking curry is easy.
81
君の鉛筆使っていい？→いいよ。はいどうぞ。
Can I use your pencil?→Ok.Here you are.
82
ごめんなさい、聞こえません。
Sorry,I can't hear you.
83
手伝おうか？
Do you want me to help?
84
ツォン（Tseng）は仕事をしにオフィスへ行きました。
Tseng went to the office to do some work.
85
東京で雨は降っていますか？
Is it raining in Tokyo?
86
全員、マスクを着用しなければなりません。 （強め）
Everyone must wear a mask.
87
ザックス（Zack）は毎晩8時間眠ります。
Zack sleeps eight hours every night.
88
どちらが欲しいですか？
Which one would you like?
89
あなたは明日までにこれを終わらせなければなりませんか？
Do you have to finish this by tomorrow?
90
この電話使っていいですよ。
You can use this phone.
91
今日の午後、散歩に行く？
Do you want to go for a walk this afternoon?
92
私は将来、教師になりたい。
I want to be a teacher in the future.
93
お手洗いに行きたいのですが。
I'd like to go to the bathroom.
94
お名前よろしいですか？（いただけますか？）
May I have your name,please?
95
心配しなくていい。
You don't have to worry.
96
私はその会議に参加できません。
I can't join the meeting.
97
彼女は自分の部屋にテレビがある。
She has a TV in her room.
98
もう寝る時間ですよ。
It's time to go to bed.
99
（私の声が）聞こえる？
Can you hear me?
100
この歌はたくさんの国で人気だ。
This song is popular in many countries.