問題一覧
1
手はおひざ
Hands on your lap.
2
膝をくっつけて。
Put your knees together.
3
何て言うのかな
What do you say?
4
手を広げて出してね。
Show me your hand.
5
小さい声でお話ししてね。
Use your inside voice.
6
手を合わせて。
Hands together.
7
はなして。
Let go.
8
爪先立ち
Tip-toe
9
手を挙げて。
Put your hand up.
10
足を下ろして。
Put your feet down.
11
目をこすらないで。
Stop scratching your eye.
12
靴は履いていてね。
Keep your shoes on.
13
手は机の下
Hands under the table.
14
鼻をかんで。
Blow your nose.
15
両手を上に挙げて。
Hands in the air.
16
髪を直しても良い？
Can I fix your hair?
17
目に何か入ったのかな？
Do you have something in your eye?
18
鼻を拭いて。
Wipe your nose.
19
こっちを見て。（個別に）
Eyes to me.
20
よく聞いてね。
Listen carefully.
21
お目めはこっち。（全体に）
Eyes on me.
22
何か聞こえるかな?
What can you hear?
23
鼻をつまんで。
Pinch your nose.
24
足をそろえて立って。
Stand with your feet together.
25
お口はチャック
No talking!
26
髪が乱れているよ
Your hair is messy.
27
食べながらおしゃべりしないでね。
Finish your mouthful before you talk.
28
あぐらをかいて座ってね。
Cross your legs.
29
靴が右左反対だよ。
Your shoes are on the wrong feet.
30
口から指を出してね。
Take your finger out of your mouth.
31
ヘアゴム
Hair tie
32
靴を脱いでね。
Take off your shoes.
33
髪に何か絡まっているよ
You have something in your hair.
34
目が赤いね。
Your eye is red.
35
涙を拭いて。
Wipe your tears.
36
鼻血が出ているよ
Your nose is bleeding.
37
耳をふさがないで。
Uncover your ears.
38
先生の声が聞こえますか？
Can you hear me?
39
（あなたの体を）触らない。
Keep your hands to yourself.
40
ぎゅっと握って。
Hold it tight.
41
鼻をいじらないでね。
Stop picking your nose.
42
怒ってないでニコニコしてね
Smile!
43
（おもちゃを蹴ったり踏んだりしている子どもに向けて）優しく扱って。
Please look after the toys.
44
咳をする時は口に手を当てて。
Cover your mouth when you cough.
45
ヘアゴムを取らないで。
Keep your hair tied.