"You could not (これ以上、到底) have come at a better time,my dear Watson," he said (心から).

that all men are created (平等), that they are (与えられた) by their Creator with certain (奪うことのできない) Rights,

but by the (中身) of their character

laying its foundation on such (主義) and (組織する) its powers

I was about to (帰る、引き下がる),

it is the (権利) of the People to (改める) or to (廃止) it,

as I have been () and believe

at the table of () :兄弟

world haven't had the (恵まれている) that you 've had."

In autumn, (樫) and (楓) and (樺) set up a (炎) of color that (燃え盛る) and (揺らめく) across a (背景) of (松の木).

but we've always been () () in a () way,

that among these are Life, (自由) and the (追求) of Happiness.

I do (不思議) what can have happened to me!

That to (確保、確保する) these rights,

Governments are (組織され、組織) among Men,

I understood that he () a great deal more than that.

deriving their just powers from the (同意) of the governed.

with fields of (穀物) and hillsides of (果樹園) where,

in many of my most (うまく) cases,

() I shall () be the hero of my own life,

will be (変える) into an (オアシス) of freedom and justice

In my younger and more (傷つきやすい) years my father gave me some advice that Ive been (繰り返す) in my mind ever since.

and being ordered about by (ネズミ) and rabbits.

The town lay in the midst of a (碁盤の目) of (豊かな、繁栄した) farms,

a habit that has opened up many () natures to me

she added in a (悲しい) tone ;

In () ,I'm () to () all judgements,

"When ever you feel like (非難、批判) anyone,"

deep conversation with a very (太った)

that"ll be a (快適、嬉しい）,one way

a (不毛の) state (汗みどろ、熱い、うだるような) the heat of (不正) and (抑圧、弾圧),

will one day live in a (国)

the sons of （） slaves :かつて、以前、昔

With an (お詫び、謝罪) for my (邪魔),

that he will be of the (間違いなく)use to me in yours also."

" I was afraid that you were (仕事中)."

and also made me the () of not a few veteran bores.

when Holmes pulled me (突然、いきなり) into the room,

It was much (より楽しい) at home

florid-faced, (年輩) gentlmen,with (燃えるような) red hair.

We hold these truths to be (自明)

It was () that the clock began to (),and I began to cry,()

harmony with its (自然、周囲)

Then foxes (鳴く) in the hills

as to them shall seem most likely to (もたらす) their (安全) and Happiness.