問題一覧
1
できるだけ早くこちらにいらしてください
Please come here as soon as possible.
2
その木々はますます高くなってきている。
Those trees are getting taller and taller.
3
修理代は多くて5000円だろう
The repair charge will be 5000yen at most.
4
ジルはエマほど前向きではない。
Jill is less positive than Emma.
5
ジルは3人の中で1番前向きではない。
Jill is least positive of the three.
6
私はその講義を受けたことを覚えている。
I remember taking that lecture.
7
その講義を受けることを忘れないでください。
Remember to take that lecture.
8
この自転車は修理してもらう(修理される)必要がある。
This bike needs repairing.
9
君はこの自転車を修理する必要がある。
You need to repair this bike.
10
私たちは彼がその試合に勝つことを確信している。
We are sure of his winning the game.
11
その子はそれを1人でしたと言い張った。
The child insisted on having done it by himself.
12
もし私が裕福なら、白い馬を所有するのに。
If I were rich, I would own a white horse.
13
もしあなたが私の国を訪問したら、私はどこへでもあなたに会いに行っただろう。
If you had visited my country, I would have gone and seen you anywhere.
14
もしその俳優がここにいたら、彼と握手したかもしれないのに。
If the actor had been here, I might have shaken hands with him.
15
もし病気になっていたら、私は今頃その公演に参加できていない。
If I had become sick, I couldn’t attend the performance now.
16
もしそのときあの都市に滞在していたら、その美術展を見ることができたのに。
Had I been staying in that city then, I could have seen that art exhibition.
17
彼らの助けがなかったら、私は彼を説得できなかっただろう。
If it had not been for their help, I couldn’t have persuaded him.
18
彼らの助けがなかったら、私は彼を説得できなかっただろう。(言い換え)
Without their help, I couldn’t have persuaded him.
19
万一あのアイドル歌手が僕の隣に引っ越してきたら、彼女に挨拶をする機会があるかもしれないのに。
If that idol singer should move in next to me, I might have a chance to say hello to her.
20
万一私が明日、アフリカの彼女の家を訪ねたら、彼女は驚くだろう。
If I were to make a sudden visit to her home in Africa tomorrow, She would be surprised.