The escaped tiger has not yet been ( ). 逃げ出したトラがまだ捕獲されてい ない。

The Normans ( ) England in 1066. ノルマン人は1066年イングランドを征服した。

The Romans ( ) Britain 2,000 years ago. 古代ローマ人は2,000年前にグレー トブリテン島を侵略した。

Forests ( ) over two-thirds of Japan's land area. 森林が日本の陸地の3分の2以上を占める。

He was arrested, but was later ( ). 彼は逮捕されたが、のちに釈放された。

Algeria was formerly a French ( ). アルジェリアは以前はフランスの植民地だった。

Studying mathematics can develop the higher ( ) of the brain. 数学を勉強することが、脳のより高い能力を発達させる可能性がある。

The movie reveals Kurosawa's ( ). その映画はクロサワの天才性を示している。

He didn't want to take part in an ( ) conversation. 彼は知的な会話に加わりたくなかった。

Professor Blair is giving a series of ( ) on medieval art. ブレア教授は中世美術についての一連の講義をしている。

Napoleon took a lot of ( ) and scientists with him to Egypt. ナポレオンは多数の学者や科学者を エジプトへ連れて行った。

The blood sample will be sent to a ( ) for analysis. 血液サンプルは分析のために研究所へ送られます。

She ( ) in contract law. 彼女は契約法を専門にしている。

I couldn't ( ) taking a look in the box. 私はその箱の中をのぞかずにはいられなかった。

Thankfully she did not ( ) in pursuing her foolish idea. ありがたいことに、彼女はばかげた考えを追求することに固執しなかった。

Many cancer patients have to ( ) a great deal of pain. 多くのガン患者たちは、多大な苦痛に耐えなければならない。

She ( ) all her savings in the company. 彼女は貯蓄のすべてをその会社に投資した。

She seems to have a strong ( ) instinct. 彼女には強い母性本能があるようだ。

She's an only child, but her parents didn't really ( ) her. 彼女はひとりっ子だが、両親はあまり彼女を甘やかさなかった。

Several countries claim ( ) over the islands. いくつかの国がその島々に対する権限を主張している。

She has a ( ) view of English education in Japan. 彼女は日本の英語教育について独特な意見を持っている。

I'm afraid that the job is beyond his ( ). 残念ながらその仕事は彼の能力を超えていると思う。

Nurses have ( ) the latest pay offer. 看護師は新しい給与の提示額を拒絶した。

I have to ( ) your invitation because I have to work that day. その日は働かなくてはならないので 私は君の招待を断らなければならない。

She ( ) the idea as ridiculous. 彼女はその考えはばかげているとして退けた。

( ) is collected once a week. ごみは週に1回収集される。

The ( ) of forests for timber increased during the 18th century. 木材を得るための森林破壊は18世紀の間に増大した。

We can't continue to ( ) our natural resources like this. 私たちはこのように天然資源を開発し続けることはできない。

Farmers are moving away from the use of ( ). 農業従事者たちは化学物質の使用をやめつつある。

The flood caused serious ( ) to crops. その洪水は農作物に深刻な被害をもたらした。

The space station is powered by solar ( ) 宇宙ステーションは太陽エネルギーで動いている。

Several dinosaur ( ) were found in Montana. いくつかの恐竜の化石がモンタナ州で発見された。

Survivors were ( ) by helicopter. 生存者たちはヘリコプターで救助された。

A secretary ( ) me in my work. 秘書が私の仕事を補助する。

All the necessary steps have been taken to ( ) their safety. 彼らの安全を確保するために、必要な措置がすべて講じられている。

If your symptoms persist, ( ) your doctor. 症状が続く場合は、医師に相談しなさい。

He ( ) 100 dollars to the candidate's campaign. 彼はその候補者の選挙運動に100ドルを寄付した。

Mother Teresa ( ) her whole life to helping poor people. マザー・テレサは全生涯を貧しい人々 の救済に捧げた。

The government ( ) new stamps during the expo. 政府は万博期間中に、新しい切手を発行した。

Clothes and blankets have been ( ) to the refugees. 衣服と毛布が難民に配られた。

Hopefully the government will ( ) him a visa to stay longer. たぶん政府は長く滞在するためのビザを彼に与えるだろう。

Water ( ) as it freezes. 水は凍ると膨張する

We must ( ) the number of cars on the road. 道路を走る車の台数を制限しなければならない。

Dioxin is one of the most dangerous ( ) in our environment. ダイオキシンは私たちの環境の中で、もっとも危険な毒物の1つだ。

( ) of carbon dioxide are still increasing in that country. その国では二酸化炭素の排出はまだ増え続けている。