問題一覧
1
邪魔してごめん
Sorry to bother you.
2
パニクった
I freaked out.
3
元気？？
How is it going?
4
全然気にせんといて
No worries.
5
ちょっと待ってな
I’ll be with you in a minute.
6
おもろい ウケる
That’s a good one.
7
はぁ、嘘やろ?
You’ve got to be kidding me.
8
ええな、羨ましい
Lucky you.
9
関係ないわ
It doesn’t matter.
10
そういうこともあるよね
Things happen.
11
どうしたん？
What’s going on?
12
良い一日を
Have a good one.
13
ちょっと待ってな
I’ll be with you in a minute.
14
でも、ありがとう
Thank you anyway.
15
また話そう
I’ll talk to you later.
16
気にせんどき
Don’t take it to heart.
17
ごめん聞き取れへんかった
I’m sorry,I didn’t catch you.
18
何の話やったけ?
Where were we?
19
これで合ってる?
Did I get you right?
20
最後の言葉聞こえんかったわ
I didn’t catch the last word.
21
良かったやん
Good for you.
22
何で知ってるん?
How do you know?
23
あーなるほどな
Oh,that.That explains it.
24
ごめん聞いてなかった
Sorry,I wasn’t listening.
25
祈ってる
Fingers crossed.
26
元気出せよ！
Cheer up!
27
よろしくお願いします！
Thank you in advance!
28
最近何してるん?
What have you been up to?
29
えっ優しい！ありがと！
That’s very kind of you!
30
久しぶりやな
Long time no see!