問題一覧
1
I can't do it, bro. I'm really sorry.
Bunu yapamam dostum. Gerçekten üzgünüm.
2
The teacher will write the text of the task on the board.
Öğretmen görevin metnini tahtaya yazacaktır.
3
I want to learn about American daily life.
Amerikan günlük yaşamını öğrenmek istiyorum.
4
This is still in daily use.
Bu hala günlük kullanımdadır.
5
I appreciate your concern.
İlginizi takdir ediyorum.
6
Tell Tom to stop fooling around.
Tom'a söyle, oyalanmayı bıraksın.
7
They claim that prices will go down if production increases.
Üretim artarsa fiyatların düşeceğini iddia ediyorlar.
8
Kiss me, you fool!
Öp beni, seni aptal!
9
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
O yıl otomobil üretimi rekor 10 milyon araca ulaştı.
10
Sami soon became a regular at Layla's store.
Sami kısa sürede Leyla'nın dükkanının müdavimi oldu.
11
Stop bothering your father.
Babanı rahatsız etmeyi kes.
12
The teacher was really upset and threw Johnny out of class.
Öğretmen çok sinirlendi ve Johnny'yi sınıftan attı.
13
This is an extremely important point.
Bu son derece önemli bir konu.
14
Most of our employees are young.
Çalışanlarımızın çoğu gençtir.
15
Tom knocked on the door, but got no response.
Tom kapıyı çaldı ama cevap alamadı.
16
In spring the days get longer.
İlkbaharda günler uzar.
17
Do you know how to start a fire using just sticks of wood?
Sadece tahta çubuklar kullanarak ateş yakmayı biliyor musun?
18
The woman is eating bread.
Kadın ekmek yiyor.
19
The situation was extremely dangerous; it was a matter of life and death.
Durum son derece tehlikeliydi; bu bir ölüm kalım meselesiydi.
20
I fully understand your concerns.
Endişelerinizi tamamen anlıyorum.
21
Honestly, I would think driving there daily is better than moving.
Doğrusu, her gün oraya arabayla gitmenin taşınmaktan daha iyi olduğunu düşünüyorum.
22
I study French in addition to English.
İngilizceye ek olarak Fransızca eğitimi de alıyorum.
23
A fool and his money are soon parted.
Aptal parasının kıymetini bilmez.
24
She is always smoking.
Sürekli sigara içiyor.
25
Whose dog is playing with Tom?
Tom'la kimin köpeği oynuyor?
26
Stop smoking next to the children.
Çocukların yanında sigara içmeyi bırak.
27
Please feel free to contact me if you have any questions or concerns.
Herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
28
Prepare for the worst.
En kötüsüne hazırlanın.
29
I think it is very good to lead a regular life.
Düzenli bir hayat sürdürmenin çok iyi olduğunu düşünüyorum.
30
He was every inch a king.
O her yönüyle bir kraldı.
31
She has a daughter whose name is Mary.
Adı Mary olan bir kızı var.
32
That sounds like a potential problem.
Bu potansiyel bir sorun gibi görünüyor.
33
All the boys were yelling.
Bütün çocuklar bağırıyordu.
34
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
Başbakan yarın bir açıklama yapacak.
35
Fill her up with regular. I'll be paying in cash.
Her zamanki gibi onu fulle. Nakit ödeyeceğim.
36
We will only consent on that condition.
Sadece bu şartla rıza göstereceğiz.
37
The new school building is expected to be completed by spring next year.
Yeni okul binasının gelecek yıl ilkbaharda tamamlanması bekleniyor.
38
I stopped smoking and drinking.
Sigarayı ve içkiyi bıraktım.
39
"Have you finished your task?" "Almost."
"Görevini bitirdin mi?" "Neredeyse."
40
Tom put his hand on Mary's shoulder.
Tom Mary'nin omzuna elini koydu.
41
In addition to English, he can speak French.
İngilizcenin yanı sıra Fransızca konuşabilir.
42
Cool story, bro.
Harika hikaye, dostum.
43
This stuffed animal belongs to the little girl.
Bu doldurulmuş hayvan küçük kıza ait.
44
We did not expect him to finish the task in so short a time.
Görevi bu kadar kısa sürede bitirmesini beklemiyorduk.
45
Which color do you prefer, blue or green?
Hangi rengi tercih edersiniz, mavi mi yeşil mi?
46
He heard a strange sound and sprang out of bed.
Garip bir ses duydu ve yataktan fırladı.
47
Is it true that Tom and Mary got arrested?
Tom ve Mary'nin tutuklandığı doğru mu?
48
He consented to help the old lady.
Yaşlı kadına yardım etmeyi kabul etti.
49
The young man tricked me into consenting.
Genç adam rıza göstermem için beni kandırdı.
50
I understand your concern.
Endişenizi anlıyorum.
51
They won't bother you anymore.
Seni artık rahatsız etmeyecekler.
52
Tom sprang to his feet.
Tom ayağa fırladı.
53
My client never should've been arrested.
Müvekkilim asla tutuklanmamalıydı.
54
Tom has a pain in the shoulder.
Tom'un omuzunda bir ağrısı var.
55
White bread, please.
Beyaz ekmek, lütfen.
56
Correct the following sentences.
Aşağıdaki cümleleri düzeltin.
57
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
Bir zamanlar, adı Tango olan bir kedi vardı.
58
Smoking affects your health.
Sigara sağlığınızı etkiler.
59
French bread is delicious.
Fransız ekmeği lezzetlidir.
60
I prefer reading to writing.
Okumayı yazmaya tercih ederim.
61
I prefer red wine to white.
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.
62
I like spring the best of the seasons.
İlkbaharı mevsimlerin en iyisi olarak severim.
63
She made no response to my question.
Soruma cevap vermedi.
64
Is there regular bus service to the town?
Kente düzenli otobüs servisi var mı?
65
The police arrested three men.
Polis üç adamı tutukladı.
66
This task took three hours.
Bu görev üç saat sürdü.
67
I like spring the best.
En çok baharı severim.
68
To tell the truth, this matter does not concern it at all.
Doğruyu söylemek gerekirse, bu mesele onu hiç ilgilendirmiyor.
69
This is the worst movie I have ever seen.
Bu şimdiye kadar izlediğim en kötü film.
70
Yesterday a truck hit this wall.
Dün bir kamyon bu duvara çarptı.
71
In addition to this, there are other reasons.
Buna ek olarak, başka nedenler de var.
72
I am used to driving a truck.
Ben bir kamyon sürmeye alışkınım.
73
A horse is very useful.
Bir at çok faydalıdır.
74
This building belongs to my family.
Bu bina aileme ait.
75
He made a quick response.
Hızlı bir yanıt verdi.
76
Spring is drawing near.
Bahar yaklaşıyor.
77
A truck ran over our dog.
Bir kamyon bizim köpeği ezdi.
78
Do you have any employees who speak French?
Fransızca bilen çalışanlarınız var mı?
79
I prefer coffee to tea.
Kahveyi çaya tercih ederim.
80
Production is low.
Üretim düşük.
81
Tom is extremely busy now.
Tom şimdi son derece meşgul.
82
They survived, even though the building was destroyed.
Bina yıkılmış olmasına rağmen hayatta kaldılar.
83
The dog was hit by a truck.
Köpek bir kamyon tarafından çarpıldı.
84
The government issued the following statement.
Hükümet aşağıdaki bildiriyi yayınladı.
85
Tom will be hard to replace.
Tom'un yerini almak zor olacak.
86
Who does the gun belong to?
Silah kime ait?
87
The bread is fresh.
Ekmek taze.
88
Whose friend is he?
O kimin arkadaşı?
89
I'd prefer not to speak French.
Fransızca konuşmamayı tercih ederim.
90
My father drinks daily.
Babam her gün içiyor.
91
OK!! Bro!! I don't want to hear any more!
Tamam!! Kardeşim!! artık duymak istemiyorum!
92
People seek escape from the heat of the town.
İnsanlar şehrin sıcağından kaçmak istiyor.
93
You should smoke less.
Daha az içmelisin.
94
Speaking English is useful.
İngilizce konuşmak yararlıdır.
95
How dare you marry my daughter without my consent?
Benim rızam olmadan kızımla evlenmeye nasıl cüret edersin?
96
"Whose rings are these?" "They are my mother's."
"Bunlar kimin yüzükleri?" "Onlar annemin."
97
I have a friend whose father is a teacher.
Babası öğretmen olan bir arkadaşım var.
98
Tom is a regular customer.
Tom düzenli bir müşteridir.
99
We're under new management.
Yeni bir yönetim altındayız.
100
We want complete sentences.
Tam cümleler istiyoruz.