èšæ¶åºŠ
11å
28å
0å
0å
0å
ã¢ã«ãŠã³ãç»é²ããŠãè§£ççµæãä¿åããã
åé¡äžèЧ
1
â18CåŸåã€ã®ãªã¹ã§[â ]å§ãŸãâå·¥æ¥å âå·¥å Žå»ºãŠãããæ€æ°å°æ±ããåœå¢ãã⊠âã¢ãžã¢ã«ãšãŒããã諞åœãé²åºãã ãã
ç£æ¥é©åœ
2
âæž åœã¯[â ]æŠäºã§ã€ã®ãªã¹ã«ææŠ â[â¡]æ¡çŽãçµã¶ããšã«âŠ å 容)[â¢]ã®å²è²,貿æã®æ¡å€§
ã¢ãã³, å京, éŠæž¯
3
âæž åœã®ææŠãåããŠæ¥æ¬ã¯âŠ ïœ¢æ¬¡ã¯æ¥æ¬ããããªãããããâŠïœ£ ã1842幎ãç°åœè¹ææä»€ãç·©åã 代ããã«[â ]ãçºä»€ âå€åœè¹ã«ã¯èªãšæ°Žæž¡ããŠåž°ãããŠãã
倩ä¿ã®èªæ°ŽçµŠäžä»€
4
ããåèãã âã1844幎ã ãªã©ã³ãåœçïœ¢æ¥æ¬ããããéåœããã åœæžãå±ããæ±æžå¹åºã¯éåœæåŠ âéåœäžã§äžçã®æ å¢åãã£ãŠãªãã£ã
OK
5
ããåèãã âã¢ã¡ãªã«ã¯æ¥æ¬ã®éåœãæãã§ãã çç±)倪平æŽãèªæµ·ããå¯Ÿæž åœè²¿æè¹ã æé¯šè¹ã®å¯æž¯å°ãšããŠæ¥æ¬ãæé©
OK
6
â ã1846幎ã ç±³åœæ±ã€ã³ãèŠéåžä»€é·å®[â ]ã[â¡]ã«æ¥èª â貿æããŸãããâå¹åºæåŠã ã1848幎ãã¢ã¡ãªã«ãã¡ãã·ã³ããã«ãªãã©ã«ãã¢ã奪ã£ãŠé åæ¡å€§âŠ âæž åœãšã®è²¿æã¯æŽã«ãããã«âŠ âäœè𿥿¬ãžã®éåœæ¬²æ±ã匷ãŸãâŠ
ãããã«, 浊è³
7
âããªãŒæ¥èªseason1 ã1853幎ã4æã«çççåœã®[â ]ã« ç±³åœã€ã³ãèŠéåžä»€é·å®[â¡]ã坿ž¯ ã1853幎ã6æã«ã¯[â¢]æ²ã«è»èŠé£ããŠæ¥èª â[â£]倧統é ã®åœæžãæåºããŠéåœèŠæ±
é£èŠ, ããªãŒ, 浊è³, ãã£ã«ã¢ã¢
8
ããåèãã âããªãŒãšè»èŠã«å¹åºããã âåœæžãžã®åçã¯ç¿å¹ŽãŸã§ã«è¡ããš çŽæããŠäžæŠåž°ã£ãŠããã£ã⊠â åœæžã¯åãåã£ãâ ïž
OK
9
ã1853幎ã7æ âããªãŒæ¥èªã«ã€ãã§ãã·ã¢äœ¿ç¯[â ]ã [â¡]ã«æ¥èª âéåœãšåœå¢ç»å®ãèŠæ±
ããã£ãŒãã³, é·åŽ
10
ããªãŒæ¥èªseason2 ã1854幎ã1æãåã³æ¥èª â[â ]ã®ç· çµãè¿«ãâå¹åºå±ããŠçµã¶âŠ â»ãã®æ¡çŽã¯æ±æµ·éã®å®¿é§ ã§ãã[â¡]ã® è¿ãã§çµã°ããã®ã§[â¡]æ¡çŽãšããã
æ¥ç±³å芪æ¡çŽ, ç¥å¥å·
11
âæ¥ç±³å芪æ¡çŽã®å 容 âã¢ã¡ãªã«è¹ã«ã¯çæïŒé£æäŸçµŠïŒ âé£ç Žè¹ïœ¥ä¹çµå¡ã®æå©ã¯çµ¶å¯ŸïŒ â[â ][â¡]ã®2枯ãéããŠé äºé§åšèªããïŒ âã¢ã¡ãªã«ã«ã¯[â¢]ãäžãã â»[â¢]=æ¥æ¬ãä»åœãšæ¡çŽçµãã§ãããã¢ã¡ãªã«ããVIPãªå 容ã ã£ããã¢ã¡ãªã«ãšããã®æ¡çŽãçµã°ãããšãããã® âçåçã§ãã£ã
äžç°, åœé€š, ææµåœåŸ é
12
ããåèãã âå¹åºã¯ã€ã®ãªã¹ïœ¥ãã·ã¢ãšãåæ§ã®å芪æ¡çŽãçµãã âŠâéåœã¯çµãã£ãŠãã
OK
13
âããªãŒã«ã€ãã§ãã·ã¢ã®[â ]ãåã³æ¥èª â[â¡]ãçµã¶ å 容)[â¢][â£][â€]ã®3枯ãéæž¯
ããã£ãŒãã³, æ¥é²å芪æ¡çŽ, äžç°, 箱通, é·åŽ
14
â1853幎ã®ããªãŒæ¥èªåŸãèäžéŠåº§[â ]㯠æå»·ã«å ±åïŒå€§åå¹è£ã®æèŠåéãã㊠"åœãäžããŠå€äº€å¯Ÿçããã"æ¹éãž âãããæ©ã«æå»·ïœ¥å€§åã®çºèšåâââ âãããåå¹ã«ç¹ããããšã«âŠ
é¿éšæ£åŒ
15
â宿¿ã®æ¹é©=ããªãŒæ¥èªåŸã®å€äº€æ¹é© âå¹åºäººæãç»çš âè¶åè©äž»:[â ] è©æ©è©äž»:[â¡] å®åå³¶è©äž»:[â¢] âåæ°Žæžè©äž»[â£]ã广¿ã«åç»ããã âæ±æžæ¹Ÿã«ç ²å°ç¯ã â"倧è¹å»ºé ã®çŠãè§£ã"
æŸå¹³æ ¶æ°ž, 島接æåœ¬, äŒéå®å, åŸ³å·ææ
16
ã1856å¹Žã æ¥ç±³å芪æ¡çŽã«ããå代ã¢ã¡ãªã«ç·é äºã® [â ]ãæ¥æ¥(äžç°é§åš) âéåæ¡çŽãèŠæ± âèäžéŠåº§[â¡]ã¯èª¿å°ã®ãã倩çã®å ãž âæå€·ã®é¢šåŒ·ã[â¢]倩çã®èš±ãåŸããã⊠ãã€ã¥ãã
ããªã¹, å ç°æ£çŠ, åæ
17
éåæ¡çŽãæåŠããåŸâŠ ã1858å¹Žãæž åœãã¢ããŒæŠäºã®çµæ è±ïœ¥ä»ãš[â ]ãçµã¶ âããªã¹ïœ¢è±ãšä»ã¯æããããŸãã§ã âæ¥æ¬ãè ããŠéåæ¡çŽãçµã°ãã âãã®éã倧è[â¡]ã[â¢]ã®èª¿å°æè¡ (1858幎)
倩接æ¡çŽ, äºäŒçŽåŒŒ, æ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽ
18
âæ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽã®å 容ãã®ïŒ âæ¥æ¬ã«æ»åšããã¢ã¡ãªã«äººã®é äºè£å€æš©ãèªããªãã=[â ] âæ¥æ¬ã®é¢çšã¯ã¢ã¡ãªã«ãšè©±ãåã£ãŠæ±ºããŸããã=[â¡]ã®æ¬ åŠ
æ²»å€æ³æš©, é¢çšèªäž»æš©
19
âæ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽã®å 容ãã®ïŒ â[â ][â¡][â¢][â£]ã®é枯 âéæž¯å Žã«ã¯[â€]èšãã â»[â ]ã¯æšªæµã«å€æŽããã âå€åœäººã®å± äœãšåæ¥æŽ»åãå¶é â倿Žãšåæã«"äžç°ã¯éé" âéåæ¡çŽã®ã®ã¡ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ååæŠäºã èµ·ã貿æè¡°éâã€ã®ãªã¹ãæå€§è²¿æåœã«
ç¥å¥å·, é·åŽ, æ°æœ, å µåº«, å± çå°
20
âå¹åºã¯æ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽã«ã€ã¥ã ãªã©ã³ããã·ã¢ïœ¥ãã©ã³ã¹ïœ¥ã€ã®ãªã¹ãšã é¡äŒŒã®æ¡çŽçµã¶=[â ]
宿¿ã®äºã«åœæ¡çŽ
21
âæ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽã«ã€ããŠïŒÎ± âç¬¬äžæ¡=[â ]ãèŠå® âç¬¬åæ¡=貿æç« çšâ[â¡]ãæ¬ ããŠãã âç¬¬å æ¡=ã³ã³ã·ã¥ã«(é äº)ã®è£å€æš©å®¹èª â[â¢]ãšåŒã¶
èªç±è²¿æ, é¢çšèªäž»æš©, æ²»å€æ³æš©
22
ã1859幎ã[â ]é·åŽïœ¥ç®±é€šã§è²¿æéå§ ååŒã¯å± çå°ã§[â¡]貚ãçšããŠè¡ããã 茞åºå ¥é¡ã¯[â ]ã1çªå§åçã«å€ã ã¢ã¡ãªã«ã§[â¢]ãåçºããããšã§[â£]ãšã® ååŒã1çªå€ããªã£ã â éåœçŽåŸã®è²¿æã¯"茞åºè¶ é" âã€ã®ãªã¹ãªã©ã§"èã®ç æ°"ãæµè¡ âæ¥æ¬ç£ç糞ããã«å£²ãããããã
暪æµ, é, ååæŠäº, ã€ã®ãªã¹
23
âéåœçŽåŸã®è²¿æã«ããã"茞åº"ç© No.1=[â ] No.2=[â¡] No3=èåµçŽ No.4=æµ·ç£ç©
ç糞, è¶
24
âéåœçŽåŸã®è²¿æã«ããã"èŒžå ¥"ç© No1.=[â ] No.2=[â¡] No.3=[â¢] No.4=[â£] No.5=[â€]
æ¯ç¹ç©, ç¶¿ç¹ç©, æŠåš, èŠè¹, 綿糞
25
ããåèãã ãã¢ã¡ãªã«ãšã®è²¿æã«ãã圱é¿ã âèŒžå ¥ããå§åçã«èŒžåºãå€ã(茞åºè¶ é) åœå ã§ã¯ç©äŸ¡äžæ â茞åºåã®äžå¿ã§ããç糞ã®çç£æ¡å€§ âç±³åœããå®äŸ¡ãªç¶¿ç¹ç©å€§éã«æµå ¥ â蟲æã®ç¶¿ç¹ç©æ¥ãå§è¿«
OK
26
âç©äŸ¡äžæãã°ãâŠâèŒžåºæããªããšâŠ ã1860幎ã[â ]çºä»€ â茞åºåãšãªãç糞氎油ãªã©äºå㯠ãŸãæ±æžã®åå±ãéããŠãã茞åºããã â茞åºåãåãæ±ãåšé·å人ãååœã å察ã广ãªãâŠ
äºåæ±æžå»»é什
27
ããåèãã âæ¥æ¬ãšå€åœã§ééæ¯äŸ¡ãç°ãªã£ãŠãã (äŸ)ðºðžâé貚1æ=é貚15æ ð¯ðµâé貚1æ=é貚5æ âã¯ãœå®ã ã ããæ¥æ¬ã§é貚ã§é貚ã«äº€æãããæ¿å® âã©ãã©ãå€åœäººãéé亀æâéæµåºïŒïŒ
OK
28
âéæµåºããã⊠å¹åºãæ¹é³=[â ] âé貚ã®å質ãåŒãäžããã â貚幣ã®å®è³ªäŸ¡å€ã¯äžããäœèšç©äŸ¡"äžæ"⊠â庶æ°ð¢â[â¡]ã«ç¹ãã£ãŠãã
äžå»¶è²šå¹£æ¹é³, æå€·éå
29
âã1860幎ãããªã¹ã®éèš³ã§ãã£ããªã©ã³ã人[â ]ãæ±æžã§"è©æ©"è©å£«ã«æ®ºããã âã1861幎ãé«èŒªæ±çŠ å¯ºã®ã€ã®ãªã¹ä»®å ¬äœ¿é€šã"æ°Žæž"è©å£«ã®è¥²æåãã=[â¡] âã1862幎ãç¥å¥å·å®¿ä»è¿ã§æ±æžããåž°ãå³¶æŽ¥ä¹ å ã®è¡åãæšªåã£ãã€ã®ãªã¹äººã殺ããã=[â¢] â¡[â£]ãæãåå ã« âã1862幎ãåå·åŸ¡æ®¿å±±ã®å»ºç¯äžã®ã€ã®ãªã¹å ¬äœ¿é€šã[â€][â¥]äŒè€åæãã«è¥²æããçŒãã=[âŠ]äºä»¶
ãã¥ãŒã¹ã±ã³, æ±çŠ å¯ºäºä»¶, ç麊äºä»¶, è©è±æŠäº, 髿æäœ, äºäžéŠš, ã€ã®ãªã¹å ¬äœ¿é€šçŒæã¡
30
âé·å·è©ã¯åœå[â ]è«ãå±ããŠããã å¹åºãšæèŠãåèŽããŠãã âãããªäžãé·å·è©ã®[â¡]ãç»æçæèŠãåºã â[â¢]=å€åœãšæ¡çŽãçµã¶ã®ã¯ãããåŸãªã ã ããæå»·ããéåœãå¹åºã«åœä»€ããŠæèŠãæãããïŒïŒ ãããŠå€åœãšã®æ¡çŽã«ãã£ãŠæ¥æ¬ã匷ãåœã«ããŠãåŸã å匷ã®åœã ãã¶ã£æœ°ããïŒïŒ â¡è¡šé¢çã«ã¯[â ]è«ã ãå é¢ã¯æå€·è«ïŒïŒ
å ¬æŠåäœ, é·äºé 楜, èªæµ·é ç¥ç
31
âããªã¹ãéåæ¡çŽèŠæ±ããŠããã⊠å¹åºïœ¢13倧å°è»åŸ³å·[â ]ã«åäŸã§ãããïŒïœ£ â[â¡]åé¡ãèµ·ãã
å®¶å®, å°è»ç¶å£
32
âå°è»è·¡ç¶ãã©ãããåé¡(å°è»ç¶å£åé¡) âè¶åè©äž»[â ],è©æ©è©äž»[â¡]ã¯ äžæ©å®¶ã®åŸ³å·[â¢]ãæšã âè代倧åãã¯å¹Œå¹Žã®[â£]ãæšã è·¡ç¶ãã®æšãåãã§å¯Ÿç«
æŸå¹³æ ¶æ°ž, 島接æåœ¬, æ ¶å, æ ¶çŠ
33
âå°è»ç¶å£åé¡ã«æ±ºç âã1858幎ã倧èã«åœŠæ ¹è©äž»[â ]ã就任 âæ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽãžã®èª¿å°æè¡ãšãšãã« [â¡]ãè·¡ç¶ãã«æ±ºå®â14代å°è»åŸ³å·[â¢]èªç
äºäŒçŽåŒŒ, æ ¶çŠ, å®¶è
34
âæ¡çŽã®æè¡ã«åæå€©çð¢ äžæ©æŽŸã®å€§åïŒå°çæå€·æŽŸã®å¿å£«ãã çŽåŒŒã®èª¿å°ã倧ãã«éé£ âçŽåŒŒïœ¢ã€ã©ã€ã©ð¢ð¢ïœ£ ã1858幎ã[â ]=å ¬å®¶ïœ¥å€§åãåŠçœ°
宿¿ã®å€§ç
35
â宿¿ã®å€§çã«æ°Žæžè±è©ã®å¿å£«ãæ€æ š ã1860幎ã[â ]=äºäŒçŽåŒŒææ®º
æ¡ç°éå€ã®å€
36
âæ¡ç°éå€ã®å€ã®åŸâŠ æ°èäž=[â ] â[â¡]ã®æ¿çããšã åæå€©çã®åй[â¢]ãå°è»åŸ³å·[â£]ã®åŠ»ã«ã
å®è€ä¿¡æ£, å ¬æŠåäœ, åå®®, å®¶è
37
âå®è€ä¿¡æ£ã®æ¿ç¥çµå©ã¯å°çæå€·æŽŸãã éé£ããã ã1862幎ã[â ]èµ·ãã âå®è€ãæ°Žæžè©è±è©å£«ãã«è¥²æããã âèäžãéãã
åäžéå€ã®å€
38
â宿¿ã®å€§çã«ã€ã㊠â埳å·[â ]埳å·[â¡][â¢]ã¯é å± ïœ¥è¬¹æ âè¶åè©å£«[â£]é·å·è©å£«[â€]ã¯æ»å
ææ, æ ¶å, æŸå¹³æ ¶æ°ž, æ©æ¬å·Šå , åç°æŸé°
39
âå¹åºãšæå»·(å°çæå€·æŽŸ)ã®å¯Ÿç«æ·±ãŸãäžâŠ ã1862幎ãäž¡æ¹ãšèŠªäº€ãããè©æ©è©äž»ã® å³¶æŽ¥å¿ çŸ©ã®ç¶ã§ãã[â ]ãå 䜿ãå¥ããŠ æ±æžã«ãã ã â广¿æ¹é©ãèŠæ±
å³¶æŽ¥ä¹ å
40
âè©æ©è© å³¶æŽ¥ä¹ å ã®èŠæ±åããŠâŠ âæŸå¹³æ ¶æ°žã[â ]ã«ä»»åœ âåŸ³å·æ ¶åã[â¡]ã«ä»»åœ â[â¢]ã眮ããŠäŒæŽ¥è©äž»[â£]ãä»»åœ
æ¿æ²»ç·åè·, å°è»åŸèŠè·, 京éœå®è·è·, æŸå¹³å®¹ä¿
41
â广¿æ¹é©ã«åãã㊠西æŽåŒè»å¶ã®æ¡çšïœ¥åå€äº€ä»£ã®ç·©å=[â ]
æä¹ ã®æ¹é©
42
âå³¶æŽ¥ä¹ å ãå»ã£ãããšã®äº¬éœã§ã¯âŠ [â ]è«ãè©è«ãšãã[â¡]è©ãå ¬å®¶ãšçµãã§ å¹åºã«æå€·ã®æ±ºè¡ãè¿«ã âã1863幎ãå¹åºã諞è©ã«æå€·åœä»€ âãã®æ¥ãã[â¡]è©ã§ã¯äžé¢ã§å€åœè¹ã«ç ²æ
å°çæå€·, é·å·
43
é·å·è©ã®å°ææŽŸã®åãã«å¯ŸããŠâŠ âã1863幎ã[â ]èµ·ãã âè©æ©è©ïœ¥äŒæŽ¥è©ã¯å ¬æŠåäœæŽŸã®æå»·ãšçµãã§é·å·è©å¢åãšæ¥é²æŽŸå ¬å®¶[â¡]ã远æŸ
å «æåå «æ¥ã®æ¿å€, äžæ¡å®çŸ
44
âå «æåå «æ¥ã®æ¿å€ã®ååŸã«ã¯âŠ âå°çæå€·ãå®è¡ããããšããå ¬å®¶ã®[â ]ãšåäœè©å£«[â¡]ã倧åäºæ¡ã®ä»£å®æè¥²æ=[â¢] âå çŠå²¡è©å£«[â£]ããçé代宿ã襲æ=[â€]
äžå±±å¿ å , åæè倪é, å€©èª çµã®å€, å¹³éåœè£, çéã®å€
45
âé·å·è©ã¯å¢åå埩ã®ãã⊠ã1864幎ã[â ]ã奿©ã«äº¬éœãžæ»ãã 諞è©ã®å µå£«ã«æèµ°âŠ=[â¡](è€åŸ¡éã®å€)
æ± ç°å±äºä»¶, çŠéã®å€
46
âå¹åºä»è¿ããžâŠ è«žè©å µãçããŠ[â ](第1次)ãž âãŸãååœã⊠貿æã劚ããæå€·æŽŸã«ä»è¿ããžâŠ è±ïœ¥ä»ïœ¥ç±³ïœ¥åèã®ååœãäžé¢ã«æ»æ=[â¡] âé·å·è©éäŒãæå€·è«Šãã âå¹åºã®åŸèšãå®è¡ãããåã«çµãã£ãâŠ
é·å·åŸèš, ååœèŠéäžé¢ç ²æäºä»¶
47
ãã®é è©æ©è©ã§ã¯âŠ ã1863幎ã[â ]ã§è±è»èŠã®ç ²ç«ãåãã ãã£ã±æå€·ãã£ããã€ããâŠ
è©è±æŠäº
48
ã1865幎ãååœãå µåº«æ²ã«æŽã«èŠéã§å§å âæ¡çŽã®å èš±ãåãåã ç¿å¹ŽâŠ å¹åºã«[â ]調å°ããã å 容)é¢çšåŒãäžã èªç±è²¿æã劚害ããå¶éæ€å» â»ç±³ïœ¥è±ïœ¥ä»ïœ¥èãšèª¿å° âé¢çšçã¯20â5%ãž
æ¹çšçŽæž
49
âãã®é ããã€ã®ãªã¹å ¬äœ¿[â ]ã¯ããæã [â ]å¹åºã«ã¹ãããã â倩çäžå¿ã®[â¡]ã®å®çŸã«æåŸ ãå§ãã
ããŒã¯ã¹, éè©é£åæ¿æš©
50
âè©æ©è©ã¯è©è±æŠäºã®çµéšããã€ã®ãªã¹ã«æ¥è¿ãã¹ããšèãã=éææ¿ç â[â ][â¡]ãäžçŽæŠå£«ãè©å µãææ¡ âäžæ¹ãã©ã³ã¹å ¬äœ¿[â¢]ã¯äŸç¶ãšå¹åºæ¯æã®ç«å Žããšãæ¯æŽãè¡ã£ã
西é·éç, å€§ä¹ ä¿å©é, ããã·ã¥
51
âé·å·æå€·æŽŸ[â ][â¡]ããäžé¢ã§ååœèŠéã«æšæâæå€·ç¡çã ãšæã âã§ããã£ã±ãå¹åºã¯åããªãããïŒ ã1864幎ã[â ]ã[â¢]ãçããŠè©ã®äž»å°æš©ãä¿å®æŽŸãã奪ãè¿ãïŒïŒ âè©è«ãå¹åºãžã®æé ããåå¹ãžå€æŽïŒïŒ âã€ã®ãªã¹ã«æ¥è¿ã[â£]ã®æå°ã®ããšè»äºã®åŒ·åã«åªãã
髿æäœ, æ¡å°äºé, å¥å µé, 倧æç次é
52
âå¹åºã¯é·å·ä»çãã«ãããâé å°æžãã âé·å·è©åå¹ã ãŒãã ããæåŠ âå¹åº[â ](第2次)ãå®£èš â»ãã§ã«è©æ©è©ã¯é·å·è©åŽã«ç«ã£ãŠãã
é·å·åŸèš
53
ã1866幎ãåäœè©[â ][â¡]ãã®ä»²è£ã§ è©æ©è©ïŒé·å·è©ãè»äºåçãå¯çŽ=[â¢]
忬éŸéЬ, äžå²¡æ 倪é, è©é·åç
54
ããåèããå¹åºã«æé²ã⊠âè©é·åç=é·å·åŸèšå€±æããŠãã°ã⊠âåæå€©çæ»å»=ããªããã°ã⊠çç±)倩çã¯æå€·æŽŸã ã£ããåå¹ãŸã§ã¯ ããããšããŠãªãã£ãã âæ»ãã ãã諞è©ã¯é æ ®ãªãåå¹å¯ âå°è»å®¶èæ»å»=ãŸãã§ãã°ã⊠â¡é·å·åŸèšäžæ¢ãããã
OK
55
âéåœã«ãšããªã瀟äŒäžå®æ¡å€§âŠ åœåŠã®å°çææ³ã¯èŸ²æã«ãæ¡å€§ âäžæãå€åâ[â ]ãž â»19Cã
äžçŽãäžæ
56
âææŽŸç¥éã®æµè¡ â倧åã«[â ]by[â¡] âååã«[â¢]by[â£] âåäžã«[â€]by[â¥]
倩çæ, äžå±±ã¿ã, é»äœæ, é»äœå®å¿ , éå æ, å·æææ²»é
57
âææŽŸç¥éã®æµè¡ã«äŒŽãäŒå¢ç¥å®®ãžã®[â ]ãæµè¡ã
埡èåã
58
âã1867å¹Žãæ±æµ·ïœ¥ç¿å äžåž¯ã®æ°è¡ã§ [â ]ã®éå£ä¹±èèµ·ãã âäžçŽãã®æµããå¹åºèŠããã
ãããããªãã
59
â埳å·å®¶èæ»åŸã®æ°å°è»=15代ç®åŸ³å·[â ] âãã©ã³ã¹ã®æŽå©ã®å ãå¹åºç«ãŠçŽã ã1867幎ãè©é·äž¡è©ãæŠåå广±ºæïŒïŒ
æ ¶å
60
âåäœè©ã®è©å£«[â ][â¡]ã¯åè©äž»[â¢]ãéããŠå¹åºã«åå¹æŽŸãé®ããããã«ãã£ããæå»·ã«æ¿æš©ã®è¿éãå§ãã âå¹åºåãå ¥ããâ10/14[â£]ãæå»·ã«æåº
åŸè€è±¡äºé, 忬éŸéЬ, å±±å è±ä¿¡, 倧æ¿å¥éã®äžè¡šæ
61
äžè¡šæãåºãããåæ¥âŠ âæå»·å ã®[â ]ãšçµãã è©é·äž¡è©ãèšå¹ã®å¯å æã«å ¥ããŠããã âäžè¡šæã§åå¹èšç»ãå èªã¿ãããåå¹æŽŸã¯ 12/9ã«è©æ©è©ãªã©ãæå»·ã§ã¯ãŒãã¿ãŒ â[â¡]ãçºããŠå€©çäžå¿ã®æ¿åºæš¹ç« â¡260幎以äžç¶ããæ±æžå¹åºçµäº
岩åå ·èŠ, çæ¿åŸ©å€ã®å€§å·ä»€
62
æ°æ¿åºãåºæ¥ãŠãã⊠âæå»·ã®ææ¿ïœ¥é¢çœã廿¢ â倩çã®å ã«[â ][â¡][â¢]ã®äžè·èšçœ® â»[â¢]ã«ã¯è©æ©è©ãã[â£][â€] åäœè©ãã[â¥]"[âŠ]" é·å·è©ãã[â§]"[âš]"
ç·è£, è°å®, åäž, 西é·éç, å€§ä¹ ä¿å©é, åŸè€è±¡äºé, çŠå²¡ååŒ, æšæžåå , åºæ²¢çè£
63
â12/9å€ã®äžè·ã«ãã[â ]ã§ã¯ æ ¶åã«å 倧è£ã®èŸéãšæå»·ãžã®é å°è¿éãåœãã åŠåãæ±ºå®âæ ¶åð¢ð¢ â京éœãã倧éªã«åŒãäžãæ°æ¿åºãš è»äºçã«å¯Ÿç«ããããšã決ããâŠ
å°åŸ¡æäŒè°
64
âããªãŒæ¥èªåŸâ欧米åïŒè¿ä»£å âå¹åºã§ã¯ä»£å®[â ]ãäžå¿ã«è»åå¢åŒ·
æ±å·å€ªéå·Šè¡é
65
âéåœåŸãå¹åºã¯æ±æžã«[â ]èšããŠ æŽæžã®ç¿»èš³ãªã©ãããã â»è¬æŠæã§ã¯ç ²æã®ç·Žç¿ãããã
èæžèª¿æ
66
ããåèãã âé·åŽã§ã¯ãªã©ã³ã人ã«ããæµ·è»äŒç¿ âé è¹æ(é·åŽè£œéæ)ã建ãŠããã â¡ç£æ¥é©åœåŸåããŠã®æ©æ¢°è£œé æè¡ã®äŒæ¥
OK
67
âæ¥ç±³ä¿®å¥œéåæ¡çŽã®æ¹åæžäº€æã«éã㊠[â ]ãä¹çµå¡ã[â¡]ã§å€ªå¹³æŽã暪æ âããã«æ©ã«å¹åºïŒè«žè©çåŠçãæŽŸé£ ïœ¥æŽæžèª¿æã®æå®[â¢][â£]ã¯ãªã©ã³ã㞠[â€]ã¯ã¢ã¡ãªã«ïœ¥ãšãŒããã㞠é·å·è©[â¥][âŠ]ã¯ã€ã®ãªã¹ãž ïœ¥è©æ©è©[â§]ãã¯ã€ã®ãªã¹ãž
åæµ·è, åžèšäžž, 西åš, 接ç°çé, çŠæ²¢è«å, äŒè€åæ, äºäžéŠš, 森æç€Œ
68
æ ¶å¿æâå¹åºããã©ã³ã¹ã®é¡§å壿ã âæšªé è³ã«é è¹æâæ°åŒéžè»ãèšç·Ž âæšªæµã«å®£æåž«ïœ¥æ°èèšè æ¥æ¥ â宣æåž«ã®äžã«ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®[â ][â¡] 圌ãã¯è±åŠãéããŠæ¥æ¬äººã«æ¬§ç±³æåäŒãã
ããã³, ãã«ããã
69
ãéãããã³ãæ ¶åã âæ°æ¿åºã®å°åŸ¡æäŒè°ã«ãã£ãŠå«ããããããåŸ³å·æ ¶åã¯å€§éªåãã京éœã«é²æ âããã[â ]ã§æããâæ ¶åã[â¡]ã«é亡 âæ°æ¿åºã¯[â¢]ãæŽŸé£ããŠæ ¶å远ã ãã€ã¥ãã
鳥矜ã»äŒèŠã®æŠã, æ±æž, æ±åŸè»
70
âæ±åŸè»ãçºããããæ ¶åã®åœãåãã[â ]ãšæ±åŸè»åè¬[â¡]ã®äº€æžã§æ±æžåã¯ç¡è¡éåãããã
åæµ·è, 西é·éç
71
â奥矜è¶åè©åçãã§ãããŸã§ ïœ¥äŒæŽ¥è©=è©æ©è©ãšå¯Ÿç« åºå è©=é·å·è©ãšå¯Ÿç« äŒæŽ¥ïŒåºå VSæ°æ¿åºè» ãšããæ§å³ã«ã âæ±åæŠäºã®æ§å³ã¯ããã äŒæŽ¥ïŒåºå ïŒè¶åã¯"æŠäºãæ¢ããã" âæ°æ¿åºè»åè¬ã®äžè¯ä¿®é ãæŠäºã« ä¹ãæ°ãªããã§ãããäžæããããªãã âäžè¯ä¿®é ãææ®ºïŒïŒâæ°æ¿åºè»ð¢ â¡æ°æ¿åºè»ã«å¯Ÿç«ãã¹ã[â ]ãçµæ
奥矜è¶åè©åç
72
ãå¢ãæ¢ãŸããªãæ±åŸè»ã âã1868幎4æã[â ]ãçµæããæ±å諞è©ã®æµæãæã¡ç Žã âã1868幎9æããã®äžå¿[â¡]åãèœãšã âã1869幎5æã箱通ã®[â¢]ã«ç«ãŠç± ã£ã æ§å¹åºè»[â£]ããéäŒããã â¡åœå ã¯ã»ãŒæ°æ¿åºãçµ±äž ãã®äžé£ã®å æŠã[â€]ãšãã
奥矜è¶åè©åç, äŒæŽ¥è¥æŸ, äºçšé, æŠæ¬æŠæ, æèŸ°æŠäº
73
âæ±åŸè»ã¯å®è»ãšãåŒã°ã豪蟲豪åã矩åå µãçããŠåå ãã âäžã§ã[â ]ãã®[â¡]ã¯å¹åºé ã§ã®å¹Žè²¢åæžãæ²ã[â¢]ãæ±é²ããããåŸã»ã©æ°æ¿åºã«ããåœå®è»ãšããŠ[â ]ã¯åŠåããã
çžæ¥œç·äž, èµ€å ±é, æ±å±±é
74
âæ°æ¿åºè»VSæ§å¹åºè»ã®æŠã ãŸãšã â å°ççã«ã¯äº¬éœâåæµ·éã®æµãâ â [â ]=æ±æžã®è©æ©è©éžãåºå è©ãçŒãèšã¡ ã«ããããšãã京éœã§åçº âææ²»å€©çã®ééŠã®ææã«ãã£ãŠåå© â[â¡]=åæµ·èãšè¥¿é·éçã®è©±ãåãã§ æ±æžåç·æ»æã黿¢ âç¡è¡éåã«å察ããæ§å¹åºè»ã 京éœãšæ±åã«åãããŠããããåä¹±ïŒ ïœ¥äº¬éœ:[â¢] æ±å:[â£] âæ§å¹åºè»ã®éè£ æŠæ¬æŠæãåæ¹æ³äžã èŠå€·å°ãäžå¿ã«ç¹°ãåºããæçµçã« äºçšéã«ãããæŠããèµ·ãã£ã=[â€] ããã§æ°æ¿åºè»ãæ§å¹åºè»ãå®å šã«æ®²æ» â¡ïžãã£ãšææ²»ã®æ°æä»£ã®å¹éããžâŠ
鳥矜äŒèŠã®æŠã, æ±æžåç¡è¡éå, äžéæŠäº, æ±åæŠäº, 箱通æŠäº